| Subject | English | French |
| agric., food.ind. | added inert filtering agent | adjuvant de filtration inerte |
| agric. | added inert filtering agent | adjuvant de filtration techniquement inerte |
| comp., MS | Connection Filter agent | Agent de filtrage des connexions (An anti-spam agent that is enabled on computers that have the Microsoft Exchange Server 2007 Edge Transport server role installed) |
| life.sc. | filtering agent | agent filtrant |
| food.ind., chem. | inert filtering agent | agent de filtration |
| med. | inert filtering agent | adjuvant de filtration inerte |