Subject | English | French |
med. | Ad hoc Group on Safety and health plans and files for temporary or mobile construction sites | GAH "Plan et dossier de sécurité et de santé pour les chantiers temporaires et mobiles" |
med. | Ad hoc Group on Safety and health plans and files for temporary or mobile construction sites | Groupe ad hoc "Plan et dossier de sécurité et de santé pour les chantiers temporaires et mobiles"" |
IT | advanced filing and retrieval | système avancé d'archivage et d'accès aux informations |
IT | advanced filing and retrieval | archivage électronique |
gen. | Advanced filing and retrieval systems | Systèmes d'archivage et de recherche avancés |
med. | AHG "Safety and health plans and files for temporary or mobile construction sites" | Groupe ad hoc "Plan et dossier de sécurité et de santé pour les chantiers temporaires et mobiles"" |
med. | AHG "Safety and health plans and files for temporary or mobile construction sites" | GAH "Plan et dossier de sécurité et de santé pour les chantiers temporaires et mobiles" |
gen. | Central Mail and Filing Division | Division centrale du Courrier et des Archives |
fin., polit., R&D. | diaries, blotting pads, binders loose-leaf or other, file covers and other stationery | agendas, sous-main, classeurs, reliures à feuillets mobiles ou autres et autres articles scolaires, de bureau ou de papeterie, en papier ou carton |
fin., polit., R&D. | diaries, blotting pads, binders loose-leaf or other, file covers and other stationery of paper or paperboard | agendas, sous-main, classeurs, reliures à feuillets mobiles ou autres et autres articles scolaires, de bureau ou de papeterie, en papier ou carton |
IT, tech. | file access and processing | accès au stock documentaire et mode d'exploitation |
avia., Canada, IT | File and Print Services | Services de fichiers et d’impression |
comp., MS | File and Registry Virtualization | Virtualisation de fichiers système et du Registre (A feature that allows standard users to run applications that normally write to per-computer files and registry keys. If these write operations fail, they are automatically redirected to equivalent per-user locations) |
IT, dat.proc. | file backup and recovery | sauvegarde et récupération des fichiers |
dat.proc. | file maintenance and updating | maintenance et mise à jour du fichier |
IT | file transfer access and management | transfert de données en réseau |
IT | File Transfer, Access and Management | transfert, accès et gestion de fichiers |
avia., Canada, tech. | File Transfer, Access and Management | transfert, accès et gestion de fichier |
IT, tech., law | file transfer and access management | gestion,accès et transfert de fichier |
nat.sc., agric. | file-fishes and trigger-fishes | balistidés |
met. | files and rasps | limes et râpes |
life.sc., agric. | files containing surface areas and value of lots | registre des apports en superficie et en valeur |
fin., econ. | files relating to expenditure and revenue | dossiers relatifs aux dépenses et aux recettes |
work.fl. | Filing Section, NATO and WEU Department | Bureau des Archives de la Direction des Affaires de l'OTAN et de l'UEO |
IT | grandfather-father and son file | fichier grand-père-père et fils |
gen. | image filing and transmission system | système d'archivage et de transmission d'images |
IT, dat.proc. | initiator in file transfer,access and management | initiateur en transfert,accès et gestion de fichiers |
IT, dat.proc. | initiator in file transfer,access and management | initiateur de dialogue FTAM |
gen. | Mail and Filing Sub-division | Courrier et Archives |
lab.law. | rank and file | base d'un syndicat |
med. | rank-and-file nurse | infirmière ordinaire |
ed., lab.law. | rank-and-file teacher | instituteur ordinaire |
IT, geogr. | remote file and executable management | gestion des fichiers éloignés et des fichiers exécutables |
IT | store and choose a file panel | écran Stockage et Choix d'un fichier |
immigr. | the power to file and modify data | le pouvoir d'intégration et de modification des données |
gen. | the rank and file | les militaires du rang |
gen. | the rank and file | la base |
gen. | the rank and file have gone further than the union intended | il y a eu débordement des syndicats par la base |