| Subject | English | French |
| polit., social.sc. | Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field | Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social |
| polit., UN | Department of Field Support | Département d'appui aux missions |
| polit., UN | Department of Field Support | Département d'appui au maintien de la paix |
| org.name. | Field and Emergency Support Office | Bureau d'appui du PAM sur le terrain et en situation d'urgence |
| org.name. | Field Food Procurement Support Unit | Unité d'appui aux bureaux de terrain pour les achats de produits alimentaires |
| avia., Canada, HR | Field Operations IT Support Specialist | spécialiste, Soutien à la TI ─ Opérations sur le terrain |
| gen. | field programme support | soutien du programme de terrain |
| org.name. | Field Programme Support and Monitoring Officer | Fonctionnaire chargé du soutien du programme de terrain et de son suivi |
| org.name. | Field Programme Support Network | Réseau d'appui au programme de terrain |
| org.name. | Field Project Support Management System Group | Groupe du soutien des projets de terrain et système de gestion |
| avia., Canada, HR | Field Support Manager | gestionnaire, Soutien aux emplacements |
| org.name. | Field Support Officer | Chargé du soutien aux bureaux extérieurs |
| avia., Canada, HR | Field Support Services Team Lead | chef d’équipe, Services de soutien aux emplacements |
| avia., Canada, HR | Field Support Technologist | technologue, Soutien aux emplacements |
| mil., logist. | forward support field | terrain de soutien avancé |
| IT, UN | Global Field Support System | système mondial d'appui aux bureaux extérieurs |
| UN, account. | Global Field Support System | Système mondial d'appui aux bureaux extérieurs |
| org.name. | HR Field Support Branch | Sous-Division de l'appui aux bureaux de terrain |
| UN | Programme Coordination, Management and Field Support Office | Bureau de la coordination des programmes, de la gestion et de l'appui opérationnel |
| relig. | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE | Programme ARIANE |
| cultur., IT | Programme of support, including translation, in the field of books and reading | Programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture |
| relig. | programme of support, including translation, in the field of books and reading ARIANE | programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture Ariane |
| avia., Canada, HR | Supervisor, MACS Field Support | surveillant, Soutien local au MACS |
| mil., logist. | support field | terrain de soutien (regimental base, base régimentaire) |
| gen. | Support Programme for the E valuation of Activities in the field of Research | Recherches et études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développementR&D |
| tech., R&D. | Support Programme for the Evaluation of Activities in the field of Research | Programme de recherches et d'études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement |
| arts. | Support Programme in the field of books and reading | programme d'action destiné à promouvoir la connaissance et la diffusion de la création artistique littéraire européenne notamment par le biais de la traduction |
| arts. | Support Programme in the field of books and reading | programme de soutien dans le domaine du livre et de la lecture |
| tech., R&D. | Support Programme in the field of the European Community's Assessment of Research and Technological Development | Programme de recherches et d'études en appui de l'évaluation des activités de recherche et développement |