Terms containing Extrusion

Subject	English	French
met.	adiabatic extrusion	filage adiabatique
tech., chem.	adiabatic extrusion	extrusion adiabatique
tech., mech.eng.	anti-extrusion ring	bague anti-extrusion
tech., chem.	autothermal extrusion	extrusion adiabatique
met.	backward extrusion	filage inversé
met.	backward extrusion	filage indirect
met.	backward extrusion	extrusion
environ.	baking and extrusion of waste	cuisson et extrusion des déchets
transp.	beaded extrusion	cornière à boudin
construct.	blown-extrusion method	procédé combiné d'extrusion-soufflage
mech.eng.	bolt-forging machine working by hot-extrusion	presse de boulonnerie travaillant par refoulement à chaud
met.	can extrusion	filage
met.	can extrusion	filage inversé d'un corps creux
met.	can extrusion	extrusion
textile	centrifugal extrusion spinning	filage par extrusion centrifuge
met.	chill roll extrusion	extrusion sur rouleau froid
industr.	co-extrusion	extrusion en couches multiples
industr.	co-extrusion	co-extrusion
nat.sc.	co-extrusion process	processus de coextrusion
pack.	coat by extrusion	enduire par extrusion-laminage
met.	cold extrusion	filer à la presse
forestr.	cold extrusion	refoulage à froid
met.	cold extrusion test	essai d'écrasement à froid
gen.	compressed air guns for the extrusion of mastics	pistolets à air comprimé pour l'extrusion de mastics
met.	cup extrusion USA	filage inversé d'un corps creux
mech.eng.	deairing extrusion machine	étireuse sous vide
met.	dies for wire drawing, extrusion dies for metal	filières d'étirage ou de filage à chaud des métaux
met.	direct extrusion	filage direct
met.	direct extrusion	extrusion directe
transp., met.	double cross extrusion	profilé en croix de lorraine
food.ind.	dry extrusion	extrusion en voie sèche
food.ind.	dry extrusion	extrusion sèche
industr., construct., chem.	dry extrusion	extrusion à sec
textile	dry extrusion spinning	filage à sec
tech., mech.eng.	extrusion angle of a die	angle de retreint d'une matrice
food.ind.	extrusion at low moisture	extrusion sèche
food.ind.	extrusion at low moisture	extrusion en voie sèche
food.ind.	extrusion at low moisture	extrusion à sec
met.	extrusion billet	ébauche pour presse à filer
industr., construct., chem.	extrusion blow molding	moulage par extrudo-gonflage
industr., construct., chem.	extrusion blow molding	extrudo-gonflage
industr., construct., chem.	extrusion blow moulding	moulage par extrudo-gonflage
nat.sc.	extrusion blow moulding	extrudo-gonflage
industr.	extrusion blow-moulding machine	machine de soufflage-moulage à extrusion
industr.	extrusion blow-moulding machine	machine EBM
met.	to extrusion coat	afficher
met.	to extrusion coat	extruder en surface
tech., industr., construct.	extrusion coated paper	papier couché par extrusion
tech., industr., construct.	extrusion coating	couchage par extrusion
cultur., chem.	extrusion coating	application par extrusion
cultur., chem.	extrusion coating	enduction par extrusion
cultur., chem.	extrusion coating	enduction laminage
tech., chem.	extrusion coating	revêtement par extrusion
mater.sc., chem.	extrusion coating	doublage par extrusion-laminage
food.ind.	extrusion cooking	cuisson-extrusion
industr., construct., chem.	extrusion cylinder	pot d'injection
met.	extrusion defect	défaut de filetage
tech., mech.eng.	extrusion diameter of a die	diamètre de retreint d'une matrice
met.	extrusion die	tuyère sous pression
met.	extrusion die	filière
tech., chem.	extrusion die	filière de boudineuse
mech.eng.	extrusion die for metal	matrice pour presse à filer les métaux
mech.eng.	extrusion die for metal	filière pour presse à filer les métaux
mater.sc.	extrusion die opening	filière d'extrudeuse
pack.	extrusion die opening	filière de boudineuse
transp.	extrusion flange	aile de profil
transp., polit.	extrusion flange	aile de profilé
transp.	extrusion flange	aile de cornière
construct.	extrusion head	tête d'extrusion
construct.	extrusion head	tête de boudîneuse
plast.	extrusion head	tête de la boudineuse
mater.sc.	extrusion head	tête de boudineuse
gen.	extrusion lamination	extrusion-lamination
gen.	extrusion lamination	enduction par extrusion
gen.	extrusion lamination	extrusion-laminage
chem.	extrusion lamination	film complexe triple
chem.	extrusion lamination	complexe à trois couches
gen.	extrusion lamination	couchage à la boudineuse
industr., construct., mech.eng.	extrusion latch-cut washer	rondelle d'enchenchement extrudée
tech., mech.eng.	extrusion length of a die	hauteur du diamètre de retreint d'une matrice
industr.	extrusion line	ligne d'extrusion
earth.sc., met.	extrusion load	effort d'extrusion
tech., chem.	extrusion material	matière pour extrusion
mech.eng.	extrusion-metal seal	sceau moulé par extrusion
gen.	extrusion molding	moulage par extrusion
plast.	extrusion moulding	boudinage
gen.	extrusion moulding	moulage par extrusion
med.	extrusion of the placenta	délivrance
med.	extrusion of the placenta	expulsion du placenta
met.	extrusion of uranium oxide rods	filage de barreaux d'oxyde d'uranium
mater.sc.	extrusion orifice	filière d'extrudeuse
pack.	extrusion orifice	filière de boudineuse
met.	extrusion pipe	retassure d'extrusion
industr., construct., chem.	extrusion plant	atelier d'extrusion
plast.	extrusion plastometer	plastomètre d’extrusion
chem.	extrusion powder	poudre d'extrusion
gen.	extrusion press	extrudeuse
gen.	extrusion press	étireuse
chem.	extrusion press	boudineuse
chem.	extrusion press	presse d'extrusion
chem.	extrusion-press	boudineuse
pack.	extrusion press	presse à extrusion
pack.	extrusion press	presse de transfert
met.	extrusion press tool	outil de presse à filer
earth.sc., met.	extrusion pressure	pression de filage
forestr.	extrusion process	procédé d'extrusion
textile	extrusion pump	pompe d’extrusion
earth.sc., mech.eng.	extrusion pump	pompe d'extrusion
industr., construct.	extrusion ratio	taux d'extrusion
earth.sc., met.	extrusion ratio	rapport de filage
tech., mech.eng.	extrusion relief diameter of a die	diamètre du dégagement de retreint d'une matrice
construct.	extrusion screen	filtre de la boudineuse
construct.	extrusion screen pack	filtre de la boudineuse
tech.	extrusion screw	vis d'extrusion
textile	extrusion spinning	filage des fibres
textile	extrusion spinning	filage par extrusion
textile	extrusion spinning assembly	faisceau de filage
textile	extrusion spinning machine	machine de filage par extrusion
textile	extrusion spinning tension	tension de filage à l’extrusion
textile	extrusion spinning winder	bobinoir de filage
mech.eng.	extrusion sub-press die set	outillage de presse
earth.sc., met.	extrusion velocity	vitesse de filage
chem.	extrusion welding	soudage par extrusion
tech., chem.	film extrusion	extrusion de feuille
tech., chem.	film extrusion	extrusion de feuille mince
chem.	foam extrusion	extrusion de mousse
pack.	foil laminated to plastics films or extrusion coatings	feuille mince d’aluminium collée de film plastique ou de pellicule cellulosique
met.	forward extrusion	extrusion directe
met.	forward extrusion	filage direct
med.	glandular extrusion	sécrétion
construct.	ground extrusion	extrusion du sol
gen.	guns, hand operated, for the extrusion of mastics	pistolets actionnés manuellement pour l'extrusion de mastics
met.	Hooker extrusion	procédé Hooker
met.	Hooker extrusion	filage d'un tube
met.	hydrostatic extrusion	filage hydrostatique
mater.sc., mech.eng.	hydrostatic extrusion	extrusion hydrostatique
tech., mech.eng.	hydrostatic extrusion forming machine	machine à former par extrusion hydrostatique
transp.	impact extrusion	filage par choc
met.	impact extrusion	filage par percussion
pack.	impact extrusion	boudinage à froid
met.	impact extrusion press	presse d'extrusion à impact
met.	incremental extrusion	filage progressif
met.	indirect extrusion	filage indirect
transp.	indirect extrusion	filage inverse
met.	indirect extrusion	filage inversé
fin., polit.	injection moulding machines, extrusion moulding machines, grinders and blow moulding machines	machines à injecter, extrudeuses, broyeurs et machines à mouler par soufflage
met.	inverted extrusion	extrusion
met.	inverted extrusion	filage indirect
gen.	inward extrusion	extrusion vers l'intérieur
met.	isothermal extrusion	filage isothermique
met.	lateral extrusion	filage latéral
food.ind.	low moisture extrusion	extrusion sèche
food.ind.	low moisture extrusion	extrusion en voie sèche
food.ind.	low moisture extrusion	extrusion à sec
chem.	melt extrusion	extrusion de matière fondue
met.	modelling of cold extrusion	modélisation de frappe
industr.	multilayer extrusion	co-extrusion
industr.	multilayer extrusion	extrusion en couches multiples
industr., construct., chem.	multiple-unit extrusion die	filière à orifices multiples
textile	neutralizing at extrusion	neutralisation à l’extrusion
transp., met.	open-section machined extrusion	profilé usiné à section ouverte
gen.	outward extrusion	extrusion vers l'extérieur
transp., met.	overlapping extrusion	profilé de recouvrement
chem.	paste extrusion	extrusion de pâte
chem.	ram extrusion	extrudo-sintérisation
met.	reverse extrusion	filage indirect
met.	reverse extrusion	filage inversé
met.	rod extrusion	filage d'une barre
transp., met.	rubber extrusion	profilé en caoutchouc
met.	sideways extrusion	filage latéral
industr., construct., chem.	single-unit extrusion die	filière à orifice unique
tech., chem.	slit-die extrusion	extrusion par filière droite
tech., chem.	slit-die extrusion	extrusion par filière droite plate
chem.	slot die extrusion	extrusion de feuilles
tech., chem.	slot-die extrusion	extrusion par filière droite
tech., chem.	slot-die extrusion	extrusion par filière droite plate
construct.	soil extrusion	extrusion du sol
chem.	solid-state extrusion	extrusion à l'état solide
met.	suitability for cold extrusion	aptitude à l'extrusion à froid
met.	suitability for cold extrusion	aptitude au filage à froid
gen.	swelling after extrusion	gonflement après boudinage
chem.	tandem extrusion coating line	ligne d'enduction-extrusion en tandem
met.	tube extrusion	filage d'un tube
mater.sc., chem.	tube extrusion	extrusion de tubes
met.	tube extrusion	procédé Hooker
mater.sc., chem.	tube extrusion	extrusion de gaine
construct.	tube extrusion mill	tuyauterie
chem.	tubular foam extrusion	extrusion-soufflage de feuilles de mousse
industr., construct., chem.	vacuum extrusion	extrusion sous vide
industr., construct.	vertical extrusion press	presse verticale à extrusion
industr., construct., chem.	welding by extrusion of filler material	soudage par cordon chaud immédiatement après extrusion
industr., construct., chem.	wet extrusion	extrusion humide
textile	wet extrusion spinning	filage au mouillé
met.	wire rod intended for cold extrusion or fine wire drawing	fil machine destiné à l'extrusion à froid ou au tréfilage fin