| Subject | English | French |
| el. | extended frequency range | gamme de fréquences étendue |
| avia., Canada | extended range | portée étendue |
| earth.sc., el. | extended range | durée prolongée |
| transp., avia. | Extended Range | à rayon d'action étendu |
| transp., polit. | Extended Range | à portée étendue |
| transp., polit. | Extended Range | à portée élargie |
| earth.sc., el. | extended range | gamme étendue de fréquence |
| avia., Canada | extended range | à grande portée |
| transp., avia. | Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes | Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier |
| tech. | extended range reflection | écho fantôme |
| tech. | extended range reflection | écho à sur distance |
| tech. | extended range reflection | écho à surdistance |
| tech. | extended range reflection | ambiguité de distance |
| tech. | extended range reflection | ambiguïté de distance |
| avia., Canada | extended range twin-engine operations | opérations de bimoteurs avec distance de vol prolongée |
| transp., polit. | extended range VHF facility | installation VHF à portée étendue |
| transp., mech.eng. | extended seat-adjustment range | plage supplémentaire de déplacement du siège |
| el., meas.inst. | voltmeter with extended zero range | voltmètre à échelle étalée |