Terms containing Executive Directors

Subject	English	French
gen.	Acting Executive Director	directeur exécutif faisant fonction
IMF.	Advisor to the Executive Director	Conseiller de l'administrateur
law	Alternate Executive Director	administrateur suppléant
law	appointed Executive Director	administrateur nommé
IMF.	appointed Executive Director	administrateur nommé (FMI)
UN	Assistant Executive Director for Environmental Information and Assessment	Sous-Directeur exécutif à l'information sur l'environnement et à l'évaluation de l'environnement
environ., UN	Assistant Executive Director of the United Nations Environment Programme	Sous-Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement
org.name.	Assistant to Deputy Executive Director	Assistant du Directeur exécutif adjoint
org.name.	Assistant to Executive Director	Assistant du Directeur exécutif
gen.	Board of Executive Directors	Conseil d'administration
fin.	Board of Executive Directors	Conseil des directeurs exécutifs
IMF.	Board of Executive Directors	Conseil des administrateurs (Banque mondiale)
IMF.	Committee on Rules for the year Regular Election of Executive Directors IMF, Executive Board	Comité des règles de procédure relatives à l'élection ordinaire d'administrateurs de (année, FMI)
law, fin., lab.law.	Deputy Executive Director	directeur exécutif adjoint
UN	Deputy Executive Director, External Relations	directeur général adjoint chargé des relations extérieures
UN	Deputy Executive Director, Operations	directeur général adjoint chargé des opérations
UN	Deputy Executive Director, Programmes	directeur général adjoint chargé des programmes
fin.	Dual executive director	administrateur Banque/Fonds
law	elected Executive Director	administrateur élu
law	elective Executive Director	administrateur électif
busin., labor.org.	executive director	directeur d'exécution
gen.	executive director	administrateur délégué
fin., econ.	executive director	administrateur
fin., econ.	executive director	membre du conseil d'administration
econ., lab.law.	executive director	directeur général
UN	Executive Director	Directeur exécutif (PNUE, PAM, Habitat, FNUAP, UNDCP, ONUDI)
org.name.	Executive Director	Directrice exécutive
gen.	Executive Director	Directeur exécutif
law	Executive Director	directeur exécutif
interntl.trade.	Executive Director of the Executive Board of the Common Fund for Commodities	administrateur du Conseil d'administration du Fonds commun pour les produits de base
UN	Executive Director	directeur général
fin.	Executive Director IMF	Administrateur du FMI
environ.	Executive Director of the European Environment Agency	Directeur exécutif de l'Agence européenne pour l'environnement
UN	Executive Director	Directeur général (UNICEF, UNITAR)
health.	Executive Director of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products	directeur exécutif de l'Agence européenne des médicaments
gen.	Executive Director of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders FRONTEX	directeur exécutif de l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures
health., food.ind.	Executive Director of the European Food Safety Authority	directeur exécutif de l'Autorité européenne de sécurité des aliments
gen.	Executive Director of the International Tropical Timber Council	Directeur exécutif du Conseil international des bois tropicaux
UN, account.	Executive Director of the Office for the Capital Master Plan	Directeur du Bureau chargé du Plan-cadre d'équipement
environ., UN	Executive Director of the United Nations Environment Programme	Directeur exécutif du Programme des Nations unies pour l'environnement
gen.	Executive Directors IBRD	administrateurs BIRD
gen.	Executive Directors	Conseil des Gouverneurs
IMF.	Joint Bank/Fund Committee of Executive Directors on Staff Compensation	Comité mixte des administrateurs de la Banque et du Fonds sur la rémunération du personnel
fin., unions.	Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates	Comité mixte chargé d'examiner la rémunération des administrateurs et des administrateurs suppléants
fin., econ.	non-executive director	administrateur non exécutif
IMF.	Office of Executive Directors	Bureaux des administrateurs
org.name.	Office of the Assistant Executive Director	Bureau du Sous-Directeur exécutif
org.name.	Office of the Deputy Executive Director	Bureau du Directeur exécutif adjoint
UN	Office of the Executive Director	Bureau du Directeur général
org.name.	Office of the Executive Director	OED
org.name.	Office of the Executive Director	Bureau de la Directrice exécutive
UN	Office of the Executive Director	Bureau du directeur exécutif
gen.	Reports of the Executive Director on Operational Matters	Rapports du Directeur exécutif sur des questions opérationnelles
UN, AIDS.	Senior Advisor to the Executive Director	Conseiller principal auprès du Directeur exécutif
UN	Special Adviser to the Executive Director	conseiller spécial auprès du Directeur général
lab.law., UN	Special Assistant to the Executive Director	assistant spécial auprès du Directeur général
UN	Special Assistant to the Executive Director	assistant spécial auprès du Directeur général (UNICEF, UNITAR)
UN	Special Assistant to the Executive Director	Assistant spécial du Directeur exécutif (FNUAP, ONUDI, PNUD, PNUE)
econ., fin.	the IDA executive directors	les Administrateurs de l'IDA
UN, police	Under-Secretary-General, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention	Secrétaire général adjoint, Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne et Directeur exécutif du Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime