Terms containing Executed

Subject	English	French
gen.	a vigorously executed drawing	un graphisme vigoureux
gen.	be executed	monter sur l'échafaud
comp.	directly executed language	langage directement exécuté
gen.	European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers	Convention européenne relative à la suppression de la légalisation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires
h.rghts.act.	execute by firing squad	fusiller
law	executed contract	contrat exécuté
law	executed contract of sale	contrat exécuté de vente
law	executed contract of sale	contrat de vente parfait
law	executed estate	domaine réalisé
law	executed gift	legs réalisé
law	executed instrument	instrument dûment passé
law	executed interest	intérêt réalisé
law	executed remainder	résidu réalisé
law	executed satisfaction	satisfaction parfaite
law	executed trust	fiducie à modalités définies
fin.	executed trust	fiducie parfaite
law	executed trust	fiducie exécutée
fin.	executed use	usage parfait
gen.	executed will	testament public
gen.	executed will	testament authentique
gen.	executing agency	organisation chargée de l'exécution
gen.	executing agency	organisme chargé de l'exécution
gen.	executing agency	organisme d'exécution
law	executing an instrument	établissement d'un instrument
gen.	executing commander	commandant utilisateur
law	executing judicial authority	autorité judiciaire d'exécution
IT, tech.	executing phase	phase d'exécution
law	executing State	Etat d'exécution
gymn.	exercise executed by four men	exercice à quatre
gymn.	exercise executed by three men	exercice de groupe en trois
gymn.	exercise executed by two men	exercice par deux
gen.	management and executing agents	agents chargés de la gestion et de l'exécution
fin., econ., UN	nationally executed expenditure	dépenses engagées au titre de l'exécution nationale
UN	Participating and executing agency	organisation participante et chargée de l'exécution
law	place where the transaction was concluded or executed	lieu de conclusion ou d'exécution de l'acte
law	power of attorney executed before a notary public	procuration authentique
social.sc.	project executing organisation	maître d'oeuvre du projet
law	public will dictated by testator, executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses	testament par acte public
law	public will dictated by testator, executed by two notaries in the presence of two witnesses, or by one notary public with four witnesses	testament authentique
law	respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence	sursis conditionnel à l'exécution des peines
law	self-executing	directement applicable
law	self-executing agreement	accord en forme simplifiée
law	self executing agreement	accord directement applicable
gen.	the bodies of those executed were piled onto carts	les corps des suppliciés étaient entassés dans des charrettes
law	whereof instrument executed at	dont acte fait et passé à