| Subject | English | French |
| social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | commission administrative des Communautés européennes pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
| social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | commission administrative pour la sécurité sociale des travailleurs migrants |
| gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accord entre l'Union européenne et la Bosnie-et-Herzégovine sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées |
| gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | accord entre la Roumanie et l'Union européenne sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées |
| gen. | Agreement between the European Community and the United States of America on intensifying and broadening the Agreement on customs cooperation and mutual assistance in customs matters to include cooperation on container security and related matters | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique intensifiant et élargissant le champ d'application de l'accord de coopération douanière et d'assistance mutuelle en matière douanière afin d'y inclure la coopération relative à la sécurité des conteneurs et aux questions connexes |
| transp., avia. | Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure |
| dat.proc. | Agreement between the European Union and the Government of the United States of America on the security of classified information | Accord entre l'Union européenne et le gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la sécurité des informations classifiées |
| gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | Accord entre l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et l'Union européenne sur la sécurité des informations |
| transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure |
| gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accord entre l'Union européenne et le Royaume de Norvège sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées |
| gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | accord entre la République de Bulgarie et l'Union européenne sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées |
| gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Accord entre l'Ukraine et l'Union européenne sur les procédures de sécurité pour l'échange d'informations classifiées |
| gov., law | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne |
| gen. | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours |
| gen. | Charter for European Security | Charte de sécurité européenne |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice |
| fin., invest. | Committee of European Securities Regulators | Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières |
| social.sc. | Committee of Experts for the Application of the European Convention on Social Security | Comité d'experts pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale |
| gen. | Committee of Experts for the Application of the European Convention on Social Security | Comité d'experts pour l'application de la convention européenne de sécurité sociale |
| social.sc. | Committee of Senior Officials responsible for preparing the seventh Conference of European Ministers responsible for Social Security | Comité de hauts fonctionnaires chargé de préparer la 7ème Conférence des ministres européens responsables de la Sécurité sociale |
| obs. | Common European Security and Defence Policy | politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | Common European Security and Defence Policy | politique européenne commune en matière de sécurité et de défense |
| gen. | Common European Security and Defence Policy | politique de sécurité et de défense commune |
| gen. | Common Reflection on the New European Security Conditions | Réflexion commune sur les conditions nouvelles de la sécurité européenne |
| law | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens: Action Plan Implementing the Stockholm Programme | Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions "Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens - Plan d'action mettant en oeuvre le programme de Stockholm" |
| empl., industr. | Confederation of European Security Services | Confédération européenne des services de sécurité |
| social.sc. | Conference of European Ministers responsible for Social Security | Conférence des ministres européens responsables de la Sécurité sociale |
| gen. | Conference of European Ministers Responsible for Social Security | Conférence des ministres européens responsables de la sécurité sociale |
| gen. | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union | Plan d'action du Conseil et de la Commission mettant en œuvre le programme de La Haye visant à renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| health. | Council Joint Action 2008/307/CFSP of 14 April 2008 in support of World Health Organisation activities in the area of laboratory bio-safety and bio-security in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction | Action commune 2008/307/PESC du Conseil du 14 avril 2008 concernant le soutien aux activités de l'Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la sécurité et de la sûreté biologiques en laboratoire, dans le cadre de la stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive |
| gen. | Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalization and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy | Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l'universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité |
| gen. | Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy | Déclaration d'opérationnalité de la politique européenne commune de sécurité et de défense |
| econ. | Directive 2005/65/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on enhancing port security | Directive 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté des ports |
| transp., avia. | European action plan to strengthen air cargo security | plan d'action européen pour renforcer la sûreté du fret aérien |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agence IT |
| fin. | European Association for Dealers in Securities | Association européenne des courtiers en valeurs mobilières |
| fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | système de cotation automatisée de l'association européenne des courtiers en bourse |
| fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | Easdaq |
| fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation System | Marché spéculatif des valeurs de croissance |
| transp., avia. | European Aviation Security Training Institute | Institut européen de formation en matière de sûreté de l'aviation |
| ed., transp., polit. | European Aviation Security Training Institute | institut européen pour la formation à la sûreté aérienne |
| fin. | European Central Securities Depositories Association | Association européenne des dépositaires centraux de valeurs mobilières |
| social.sc. | European Code of Social Security Revised | Code européen de sécurité sociale révisé |
| social.sc. | European Code of Social Security | Code européen de sécurité sociale |
| crim.law. | European Conference on Development and Security in the Adriatic and Ionian Area | Conférence européenne sur le développement et la sécurité dans la région de la mer Adriatique et de la mer Ionienne |
| law, insur. | European Convention concerning social security for workers in international transport | convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux |
| social.sc. | European Convention concerning the Social Security of Workers engaged in International Transport | Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs des transports internationaux |
| social.sc. | European Convention on Social Security | Convention européenne de sécurité sociale |
| social.sc. | European Convention on Social Security for Migrant Workers | Convention européenne concernant la sécurité sociale des travailleurs migrants |
| energ.ind. | European Energy Security Strategy | stratégie de l'Union pour la sécurité énergétique |
| energ.ind. | European Energy Security Strategy | stratégie européenne pour la sécurité énergétique |
| food.ind. | European Food Security Network | Réseau européen de sécurité alimentaire |
| construct., mun.plan., polit. | European Forum for Urban Security | Forum européen pour la sécurité urbaine |
| R&D. | European Framework Cooperation for Security and Defence Research | coopération-cadre européenne pour la recherche en matière de sécurité et de défense |
| R&D. | European Framework Cooperation for Security and Defence Research | cadre européen de coopération pour la recherche en matière de sécurité et de défense |
| gen. | European Institute for Research and Information on Peace and Security | Institut européen de recherche et d'information sur la paix et la sécurité |
| polit. | European Institute for Security Matters | Institut européen pour les problèmes de sécurité |
| social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| immigr. | European Maritime Security Services | Services européens de sécurité maritime |
| transp. | European Maritime Security Strategy | stratégie européenne en matière de sécurité maritime |
| transp. | European Maritime Security Strategy | stratégie de sûreté maritime de l'UE |
| EU. | European Network and Information Security Agency | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information (ENISA) |
| IT | European Network and Information Security Agency | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| econ. | European Network and Information Security Agency | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| nucl.pow. | European Nuclear Security Regulators Association | association européenne des autorités de sécurité nucléaire |
| nucl.pow. | European Nuclear Security Regulators Association | Association des organismes réglementaires européens de sécurité nucléaire |
| nucl.phys. | European Nuclear Security Training Centre | centre européen de formation en sécurité nucléaire |
| fin., invest. | European Securities and Markets Authority | Autorité européenne des marchés financiers |
| fin. | European Securities Committee | comité des valeurs mobilières |
| fin. | European Securities Markets Expert Group | Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières |
| econ. | European security | sécurité européenne |
| gen. | "European Security : a common concept of the 27 WEU countries" | "La sécurité européenne : une conception commune des 27 pays de l'UEO" |
| law | European Security and Defence Academy | Académie européenne de sécurité et de défense |
| polit. | European Security and Defence Assembly | Assemblée européenne de la sécurité et de la défense |
| gen. | European Security and Defence Assembly | Assemblée européenne intérimaire de la sécurité et de la défense |
| gen. | European Security and Defence College | Collège européen de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Dimension | Dimension européenne de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Framework | cadre européen de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Identity | identité européenne de défense |
| law | European security and defence identity | identité européenne en matière de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Identity | identité européenne de défense et de sécurité |
| gen. | European Security and Defence Identity | identité européenne de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Policy | politique européenne commune en matière de sécurité et de défense |
| EU. | European Security and Defence Policy | politique européenne de sécurité et de défense (PESD) |
| obs. | European Security and Defence Policy | politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | European Security and Defence Policy | politique de sécurité et de défense commune |
| gen. | European security architecture | architecture européenne de sécurité |
| gen. | European Security Architecture | architecture de la sécurité européenne |
| gen. | european security area | espace européen de sécurité |
| gen. | european security arena | échiquier de sécurité européen |
| gen. | European Security Council | Conseil européen de sécurité |
| gen. | European Security Model | modèle européen de sécurité |
| law, R&D. | European Security Research Advisory Board | Conseil consultatif européen pour la recherche dans le domaine de la sécurité |
| R&D. | European Security Research and Innovation Agenda | Agenda européen de la recherche et de l'innovation en matière de sécurité |
| patents. | European Security Research and Innovation Forum | Forum européen de la recherche et de l'innovation en matière de sécurité |
| polit., R&D. | European Security Research Programme | programme de recherche européen dans le domaine de la sécurité |
| polit., R&D. | European Security Research Programme | PRES |
| gen. | European Security Strategy | stratégie européenne de sécurité |
| social.sc., health. | European social security card | carte d'assuré social européenne |
| social.sc. | European Social Security Committee | Comité européen de sécurité sociale |
| IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agence de l'Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information |
| transp., avia. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | mission PSDC de l'Union européenne relative à la sûreté aérienne au Soudan du Sud |
| econ. | European Union Institute for Security Studies | Institut d'études de sécurité de l'Union européenne |
| obs. | European Union Institute for Security Studies | Institut d'études de sécurité |
| gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | mission de formation en Somalie |
| gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes |
| gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | mission de l'Union européenne visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité en République de Guinée-Bissau |
| UN, afr. | European Union Mission of Assistance for Security Sector Reform | Mission de conseil et d’assistance de l’Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en RDC |
| gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | mission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo |
| gen. | European Union-Palestinian Permanent Security Committee | Comité de sécurité permanent UE-Autorité palestinienne |
| fin., polit. | Federation of European Securities Exchanges | Fédération des bourses de valeurs européennes |
| fin., polit. | Federation of European Securities Exchanges | Fédération des Bourses européennes |
| gen. | genuine framework for dialogue and cooperation among Europeans on wider European security and defence issues | véritable cadre de dialogue et de coopération entre les Européens sur des questions touchant à la sécurité et à la défense au sens large |
| gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l'Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation |
| social.sc. | Group of Consultants for the Application of Article 76 of the European Code of Social Security | Groupe de consultants pour l'application de l'article 76 du Code européen de sécurité sociale |
| gen. | Guidelines on "Document-Charter" on European Security | Lignes directrices relatives au "Document-Charte" sur la sécurité européenne |
| fin. | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy | accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission européenne relatif à des dispositions concernant le financement de la politique étrangère et de sécurité commune |
| gen. | Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy | Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune |
| gen. | Internal Security Strategy for the European Union | stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne |
| gen. | Internal Security Strategy for the European Union | stratégie de sécurité intérieure |
| gen. | Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union | Politique de l'Union européenne concernant la sécurité du personnel déployé à titre opérationnel à l'extérieur de l'Union européenne en vertu du titre V du traité sur l'Union européenne |
| gen. | Preparatory Action on The enhancement of the European industrial potential in the field of security research | Action Préparatoire pour le renforcement du potentiel de l'industrie européenne en matière de recherche sur la sécurité |
| social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protocole au Code européen de sécurité sociale |
| social.sc. | Protocol to the European Convention on Social Security | Protocole à la Convention européenne de sécurité sociale |
| social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| sec.sys. | Regulation EC No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems | Règlement CE n° 883/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 sur la coordination des systèmes de sécurité sociale |
| law | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | Secrétaire général du Conseil de l'Union européenne, Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune |
| gen. | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | Secrétaire général/Haut Représentant |
| astronaut. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | conseil d'homologation de sécurité des systèmes GNSS européens |
| astronaut. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | conseil d'homologation de sécurité |
| commun., transp., R&D. | Security Board for the European GNSS Systems | conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens |
| polit. | Security Directorate of the European External Action Service | direction de la sécurité du Service européen pour l'action extérieure |
| gen. | Security Directorate of the European External Action Service | direction de la sécurité du SEAE |
| gen. | security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU | normes de sécurité adoptées par le Bureau de sécurité de l'OTAN NOS, le Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil SGC de l'UE et le Bureau de sécurité de la Commission européenne pour la protection des informations classifiées échangées entre l'OTAN et l'UE |
| social.sc. | Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force PESD |
| gen. | the European security environment | l'environnement de sécurité européen |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Programme de La Haye |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne |
| gen. | the new European security environment | le nouvel environnement de sécurité en Europe |
| sec.sys. | Training and Reporting in European Social Security | Formation et suivi de la sécurité sociale en Europe |
| gen. | "WEU contribution to the future European Security and Defence Architecture" | "La contribution de l'UEO à la future architecture européenne de sécurité et de défense" |
| construct. | White Paper on the European foreign policy and security policy | livre blanc sur la politique étrangère européenne et la politique de sécurité |
| social.sc., polit. | Young Europeans for Security | Jeunes Européens pour la sécurité |