| Subject | English | French |
| org.name. | Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System | Système avancé d'observation en temps réel de l'environnement |
| environ. | Baltic Environmental Information Dissemination System | Système de diffusion des informations sur l'environnement de la mer Baltique |
| law, transp., environ. | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant l'octroi d'un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises programme Marco Polo |
| environ., el. | Comparative Assessment of Environmental Implications of Various Energy Systems | Evaluation comparative des incidences sur l'environnement des divers systèmes énergétiques |
| UN | Diagnostic Study on the Present State of Ecology and Environmental Management of the Common Zambezi River System | étude diagnostique sur l'état actuel de la gestion écologique et environnementale du système fluvial commun du Zambèze |
| nat.sc., environ. | Environmental Clearing House Electronic Bulletin Board System | système d'échange d'informations |
| nat.sc., environ. | Environmental Clearing House Electronic Bulletin Board System | système d'échange d'informations sur l'environnement |
| nat.sc., environ. | Environmental Clearing House Electronic Bulletin Board System | système d'échange d'informations techniques sur l'environnement |
| IT, transp. | environmental control system | système de contrôle du milieu |
| el. | environmental data collection system | système de collecte de données sur l'environnement |
| environ. | Environmental Emergency Decision Support System | système de soutien à la décision relatif aux urgences environnementales |
| environ. | environmental information system | système d'information sur l'environnement |
| HR | Environmental Information Systems | Systèmes d'information sur l'environnement |
| environ. | environmental labelling system | écolabel |
| UN | Environmental Law Information System | système d'information sur le droit de l'environnement |
| environ. | Environmental Management System | Système de gestion respectueux de l'environnement |
| environ. | environmental management system | système de management environnemental |
| corp.gov. | environmental management system | système de gestion écoresponsable |
| corp.gov. | environmental management system | système de gestion environnementale |
| avia., Canada | Environmental Management System | Système de gestion de l’environnement |
| environ. | environmental management system audit | audit du système de management environnemental |
| environ. | environmental monitoring system | système de contrôle du milieu |
| nucl.phys., ecol. | environmental monitoring system | système de surveillance de l'environnement |
| environ. | environmental monitoring system | système de surveillance environnementale |
| nat.res. | environmental monitoring system | système de contrôle de l'environnement |
| environ. | environmental protection system | dispositif de protection de l'environnement |
| environ. | Environmental Protection System | système de protection de l'environnement |
| account., environ. | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting | système européen de comptabilité économique et environnementale intégrée |
| environ. | Global Environmental Information System | Système d'information mondial sur l'environnement |
| nat.sc., environ., agric. | Global Environmental Information Systems | Système mondial d'informations sur l'environnement |
| environ. | Global Environmental Monitoring System | Système mondial de surveillance continue de l'environnement |
| UN, polit. | Guidelines on environmental pollution monitoring systems | Directives concernant les systèmes de surveillance de la pollution |
| health., chem. | Harmonised Integrated Hazard Classification System for Human Health and Environmental Effects of Chemical Substances | système harmonisé de classification intégrée des risques pour la santé humaine et l'environnement liés aux substances chimiques |
| IT, environ., UN | International Environmental Information System | réseau mondial d'échange d'informations environnementales |
| environ., UN | International Environmental Information System | Système international d'information sur l'environnement |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information | Système international d'orientation concernant les sources d'information en matière d'environnement |
| environ. | International Referral System for sources of environmental information | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement |
| gen. | International Referral System for Sources of Environmental Information UNEP | Système international de référence aux sources de renseignements sur l'environnement |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | INFOTERRA/PAC |
| UN | International Referral System for Sources of Environmental Information Programme Activity Centre | Centre d'activité du programme du Système international de référence |
| environ. | Marine Environmental Data and Information Referral System | Système d'informations et de données sur le milieu marin |
| avia., Canada, HR | National Manager, Environmental Compliance and Environmental Management System | gestionnaire national, Conformité environnementale et système de gestion de l’environnement |
| environ. | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System | Système d'échange d'informations sur les catastrophes naturelles et environnementales |
| commer. | number/percentage of suppliers and contractors with environmental policies or management systems | nombre/pourcentage de fournisseurs et de sous-traitants avec des systèmes de management ou des politiques environnementales |
| unions., environ., industr. | percentage of units/workplaces integrated into environmental measurement and data management systems per year | pourcentage d'unités/de lieux de travail intégrés dans des systèmes de management de données et de mesures environnementales par année |
| econ. | propoor, pro-women and pro-environmental system | système en faveur des populations pauvres, des femmes et pro-environnemental |
| org.name. | Regional Decision-Makers Workshop on Remote Sensing/Geographic Information Systems Applications to Agricultural and Environmental Management | Atelier régional à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection/des systèmes d'information géographique à la gestion de l'agriculture et de l'environnement |
| nucl.phys., ecol. | regional environmental systems analysis | analyse régionale |
| org.name. | Regional Seminar on the Use of Remote Sensing Techniques and Geographic Information System for Agriculture and Environmental Protection | Séminaire régional sur l'utilisation des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique pour l'agriculture et la protection de l'environnement |
| environ. | Shared Environmental Information System | Système de partage d'informations sur l'environnement |
| environ. | Shared Environmental Information System | SEIS |
| IT, environ. | Spatially Referenced Environmental Information System SIERS | Système d'Information Environnementale à Référence Spatiale |
| transp., environ. | system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations | système d'appuis à l'amélioration de l'impact sur l'environnement des transports routiers de marchandises |
| environ. | system for the accreditation of independent environmental verifiers and for the supervision of their activities | système d'agrément des vérificateurs environnementaux indépendants et de supervision de leurs activités |
| UN | System of Integrated Environmental and Economic Accounting | Système de comptabilité économique et environnementale intégrée |
| environ., UN | System-wide Medium-term Environmental Programme | Programme à moyen terme à l'échelle du système en matière d'environnement |
| org.name. | Working Group on Sustainable Production Systems and Environmental Impact | Groupe de travail sur la production durable et l'impact environnemental |