| Subject | English | French |
| UN | Advisory Committee on Environment and Sustainable Development | Comité consultatif pour l'environnement et le développement durable |
| org.name. | African Conference on Environment and Sustainable Development | Conférence régionale sur l'environnement et le développement durable en Afrique |
| UN | African Regional Conference on Environment and Sustainable Development | Conférence régionale africaine sur l'environnement et un développement durable |
| UN | Bamako Commitment on Environment and Sustainable Development | engagement de Bamako sur l'environnement et le développement durable |
| UN | Caribbean Conference on Environment Health and Sustainable Development | Conférence Caraïbe sur l'hygiène du milieu et le développement durable |
| org.name. | Centre for Sustainable Development and Environment | Centre pour le développement durable et l'environnement |
| polit. | Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development 1999-2002 | Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "énergie, environnement et développement durable" 1999-2002 |
| nat.sc., environ. | Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development | Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "énergie, environnement et développement durable" |
| UN | Committee on Environment and Sustainable Development | Comité pour l'environnement et le développement durable |
| environ. | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable |
| environ. | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable |
| gen. | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et le développement durable "Vers un développement soutenable" |
| UN | Conference of African Ministers responsible for Sustainable Development and the Environment | Conférence des ministres africains responsables du développement durable et de l'environnement |
| UN | Conference on the Global Environment and Human Response toward Sustainable Development | Conférence sur l'environnement mondial et les mesures prises par l'humanité en vue d'assurer un développement durable |
| UN | Conference on the Global Environment and Human Response towards Sustainable Development | Conférence sur l'environnement mondial et les activités tendant à un développement durable |
| org.name. | Consultation on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries in Latin America and the Caribbean | Consultation sur le développement durable et l'environnement dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| UN | Consultative Expert Group on Environment and Sustainable Development Indicators | Groupe consultatif d'experts sur les indicateurs de l'environnement et les indicateurs relatifs au développement durable |
| org.name. | Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific | Convention d'Antigua |
| org.name. | Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific | Convention relative àla coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région du Pacifique Nord-Est |
| UN | Declaration on Environment and Sustainable Development in the Carpathian and Danube Region | Déclaration sur l'environnement et le développement durable dans la région des Carpates et du Danube |
| environ., energ.ind. | Energy, environment and sustainable development | Energie, environnement et développement durable |
| environ., R&D., energ.ind. | energy, environment and sustainable development | "Énergie, environnement et développement durable" |
| HR | Environment and Sustainable Development | Environnement et développement durable |
| environ., UN | Environment and Sustainable Development Coordinating Centre | Centre de coordination pour l'environnement et le développement durable |
| UN, ecol. | Environment and Sustainable Development Division | Division de l'environnement et du développement durable |
| org.name. | Environment and Sustainable Development Officer | Spécialiste de l'environnement et du développement durable |
| UN | Environment and Sustainable Development Unit | Groupe de l'environnement et du développement durable |
| environ. | European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et le développement durable et respectueux de l'environnement "Vers un développement soutenable" |
| environ. | European Consultative Forum on the environment and sustainable development | Forum consultatif européen en matière d'environnement et de développement durable |
| environ. | European Consultative Forum on the Environment and Sustainable Development | Forum consultatif européen sur l'environnement et le développement durable |
| econ., environ. | European Consultative Forum on the environment and sustainable development | Forum consultatif européen pour l'environnement et le développement durable |
| org.name. | FAO/Netherlands Conference on Agriculture and Environment: Strategies and Tools for Sustainable Agriculture and Rural Development | Conférence FAO/Pays-Bas sur l'agriculture et l'environnement: stratégies et instruments pour une agriculture et un développement rural durables |
| environ. | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable "Vers un développement soutenable" |
| environ. | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Cinquième programme communautaire de politique et d'action pour l'environnement et de développement durable et respectueux de l'environnement |
| org.name. | Gender, Environment and Sustainable Development Group | Groupe Parité hommes-femmes, environnement et développement durable |
| UN | High-level Meeting on Trade, Environment and Sustainable Development | Réunion de haut niveau sur le commerce, l'environnement et le développement durable |
| UN | Inter-Agency Subcommittee on Environment and Sustainable Development in Asia and the Pacific | Sous-Comité interorganisations pour l'environnement et le développement durable en Asie et dans le Pacifique |
| org.name. | Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development | Groupe de travail interdépartemental sur l'environnement et le développement durable |
| org.name. | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conférence interrégionale des petits pays insulaires sur le développement durable et l'environnement dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches |
| UN | Inter-sessional Workshop on Health, the Environment and Sustainable Development | atelier intersessions sur la santé, l'environnement et le développement durable |
| UN | Malta Declaration on the Environment and Sustainable Development | Déclaration de Malte sur l'environnement et le développement durable |
| environ. | Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development | Bureau méditerranéen d'information sur l'environnement, la culture et le développement durable |
| UN | Network for Environment and Sustainable Development in Africa | réseau pour l'environnement et le développement durable en Afrique |
| UN, ecol. | Network for Sustainable Development and the Environment | Réseau pour le développement durable et l'environnement |
| environ. | Network of Diplomats and Experts on European Diplomacy on Environment and Sustainable Development | réseau de diplomatie écologique |
| UN | Pan American Charter on Health and Environment in Sustainable Human Development | Charte panaméricaine sur la santé et l'environnement dans le cadre du développement humain durable |
| UN | Pan-African Conference on Environment and Sustainable Development | conférence panafricaine de coordination sur l'environnement et le développement |
| UN | Pan-American Conference on Health and the Environment in Sustainable Development | conférence panaméricaine sur la santé et l'environnement dans le développement durable |
| UN | Policy Development Resource Portfolio on Gender, Environment and Sustainable Development | dossier de formation sur les sources d'information relatives à l'élaboration de politiques sur les questions concernant les femmes, l'environnement et le développement durable |
| environ. | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programme "Vers un développement durable" |
| environ. | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable |
| org.name. | Programmes for the Protection of the Environment and for the Promotion of Sustainable Development | Programmes pour la protection de l'environnement et la promotion du développement durable |
| UN | Special Adviser to the Director-General for Environment and Sustainable Development | Conseiller spécial du Directeur général pour l'environnement et le développement durable |
| org.name. | Special Adviser/ADG for Environment and Sustainable Development | Conseiller spécial/SDG pour l'environnement et le développement durable |
| environ., energ.ind. | Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration "Énergie, environnement et développement durable" |
| org.name. | Steering Committee for Environment and Sustainable Development | Comité directeur pour l'environnement et le développement durable |
| UN | Steering Committee on Environment and Sustainable Development | Comité directeur pour l'environnement et le développement durable |
| UN | Stockholm Initiative on Energy, Environment and Sustainable Development | Initiative de Stockholm sur l'énergie, l'environnement et le développement durable |
| UN | Subcommittee on Environment and Sustainable Development | Sous-Comité de l'environnement et du développement durable |
| UN | Tokyo Conference on Global Environment and Human Response Towards Sustainable Development | Conférence de Tokyo sur l'environnement mondial et les mesures prises par l'humanité en vue d'assurer un développement durable |
| UN | Trust Fund for the Conference on the Global Environment and Human Response towards Sustainable Development | Fonds d'affectation spéciale pour la conférence sur l'environnement mondial et les mesures prises par l'humanité en vue d'assurer un développement durable |
| UN | UNDP/NOVIB/Group of Resource Persons for Awareness Creation for Environment and Sustainable Development in Asia | Fonds d'affectation spéciale PNUD/NOVIB/Groupe d'experts pour la sensibilisation aux problèmes de l'environnement et du développement durable en Asie |
| UN | Workshop on Population, Environment, Resources and Sustainable Development | Atelier sur la science, l'environnement, les ressources et le développement durable |