| Subject | English | French |
| UN, account. | Business Process Re-engineering | reconfiguration des processus métier |
| ed. | business process re-engineering | décloisonnement |
| ed. | business process re-engineering | reconception des processus de production |
| econ., busin., labor.org. | business process re-engineering | restructuration des activités |
| ed. | business process re-engineering | réorganisation de la chaîne de valorisation |
| industr. | Business Process Re-engineering | ré-engineering |
| ed. | business process re-engineering | réorganisation de la chaîne de valeur ajoutée |
| ed. | business process re-engineering | réingénierie des processus de production |
| UN, account. | Business Process Re-engineering | remaniement des processus de gestion |
| automat. | chemical process engineering | génie chimique |
| nat.res. | chemical process engineering | technique des procédés chimiques |
| avia., Canada, tech. | Engineering Process Level | niveau de processus d'ingénierie |
| nat.res. | low in water and free of water process engineering | procédé de fabrication utilisant peu d'eau |
| nat.res. | low in water and free of water process engineering | procédé de fabrication anhydre |
| avia., Canada, HR | Manager, Process Engineering and Design Services | gestionnaire, Services de conception et d’ingénierie des processus |
| construct. | mechanical and process engineering part of design | partie du projet technologique |
| mater.sc. | process engineering | ingéniérie des processus |
| mater.sc. | process engineering | ingéniérie des procédés |
| mater.sc. | process engineering | génie des procédés |
| nat.res. | process engineering | technique des procédés |
| avia., Canada, IT | Process Engineering and Design Services | Services de conception et d’ingénierie des processus |
| industr. | process plant engineering | ingéniérie des industries de transformation |
| industr. | process re-engineering | ré-engineering |