| Subject | English | French |
| industr. | African Regional Centre for Engineering Design and Manufacturing | Centre régional africain de conception et de fabrication techniques |
| IT | Automated support for software engineering technology | Support automatisé pour la technologie du génie logiciel |
| scient. | Centre for science, engineering and technology | Centre pour la science, l'ingénierie et la technologie |
| ed. | College for Forestry and Rural Engineering | Ecole nationale de sylviculture et de génie rural |
| IT | engineering for mobility and dexterity | ingéniérie concernant la mobilité et la dextérité |
| commun. | European Journal of Engineering for Information Society Applications | Journal européen de l'ingéniérie des applications de la société de l'information |
| ed., R&D. | European Society for Engineering Education | Société européenne pour la formation des ingénieurs |
| law, IT, nat.sc. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Institut d'ingénierie des systèmes et de l'informatique |
| gen. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Institut de l'ingéniérie des systèmes et de l'informatique |
| nat.sc. | International Association for Bridge and Structural Engineering | Association Internationale des Ponts et Charpentes |
| IT, social.sc., industr. | International Standards for Language Engineering | Normes internationales pour l'ingénierie linguistique |
| agric. | National Centre for Agriculture and Forestry, Engineering and Water Management | Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts |
| transp. | overall dimensions of vessel for purposes of negotiating civil-engineering structures | encombrement du bateau pour le passage des ouvrages |
| ed., environ., USA | Pan American Centre for Sanitary Engineering and Environmental Sciences | Centre panaméricain d'ingénierie sanitaire et sciences de l'environnement |
| nat.sc. | Research Council for Engineering Sciences | Conseil de la recherche technologique |
| agric. | Research Institute for Farm Management and Agricultural Engineering Tänikon | Station fédérale de recherches en matière d'économie d'entreprise et de génie rural de Tänikon |
| fin., earth.sc. | sound-engineering for events | sonorisation de manifestation |
| met., mech.eng. | steel tough at subzero for refrigeration engineering | acier tenace à froid pour installations frigorifiques |
| met. | steels for structural engineering | aciers pour la construction métallique |
| ed. | Strategies for European Language-engineering Enhanced Communication Training | projet SELECT |
| agric. | Swiss Federal Research Station for Agricultural Economics and Engineering of Tänikon | Station fédérale de recherches en économie et technologie agricoles de Tänikon |
| tech., construct. | Swiss Research Centre for Rationalization in Building and Civil Engineering | Centre suisse d'études pour la rationalisation de la construction |
| gen. | Swiss Research Centre for Rationalization in Building and Civil Engineering | CRB |
| met. | tolerance for engineering | tolérance de construction |
| gen. | Unit for Engineering and Project Support | Unité "Ingénierie et support aux projets" |