| Subject | English | French |
| energ.ind. | Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy | Actions d'échanges et de transferts technologiques avec les pays tiers dans le domaine énergétique |
| econ. | clean energy technology | technologie énergétique propre |
| nat.sc., energ.ind. | Committee on the promotion of energy technology in Europe | Comité de la promotion de technologies énergétiques pour l'Europe |
| energ.ind. | Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology | Programme communautaire de soutien financier à la promotion des technologies énergétiques européennes |
| bioenerg. | energy conversion technology | technologie de conversion de l'énergie |
| nat.res. | energy conversion technology | technique de la transformation de l'énergie |
| nat.res. | energy-production technology | technologie de la production d'énergie |
| automat. | energy-saving technology | technologie économisatrice d'énergie |
| IMF. | energy-saving technology | techniques d'utilisation rationnelle de l'énergie |
| IMF. | energy-saving technology | techniques permettant d'économiser l'énergie |
| nat.res. | energy-saving technology | technique à peu de dépense d'énergie |
| comp. | energy-saving technology | technologie de sauvegarde d'énergie |
| energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | plan stratégique européen pour les technologies énergétiques |
| gen. | European Strategic Energy Technology Plan | plan SET |
| nucl.phys. | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information | Mémorandum d'Accord entre les Etats-Unis d'Amérique, la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom, le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière d'informations scientifiques et technologiques nucléaires |
| bioenerg. | modern energy technology | technologie moderne de l'énergie |
| energ.ind. | New Energy and Industrial Technology Development Organisation | Organisation pour le développement des énergies nouvelles et des technologies industrielles |
| tech., energ.ind. | Organisations for the Promotion of Energy Technology | Organisations pour la promotion des technologies énergétiques |
| mater.sc., el. | Projects for the promotion of energy technology | Projets de promotion de technologies énergétiques |
| mater.sc., el. | Projects for the promotion of energy technology for the new Länder of the Federal Republic of Germany Thermie programme-1991-92 | Projets de promotion de technologies énergétiques pour les nouveaux Länder de la république fédérale d'AllemagneProgramme THERMIE-1991-1992 |
| environ. | solar energy technology | technologie de l'énergie solaire |
| energ.ind. | strategic technology plan for energy | plan stratégique européen pour les technologies énergétiques |
| gen. | strategic technology plan for energy | plan SET |
| nucl.phys. | Sustainable Nuclear Energy Technology Platform | Plate-forme technologique pour l'énergie nucléaire durable |
| UN, ecol. | Working Group on Wind Energy Technology | Groupe de travail de la technologie de l'énergie éolienne |