Terms containing Editorial

Subject	English	French
min.prod.	CDG Editorial & Technical Group	groupe de rédaction et des questions techniques CDG
commun.	computerized head office editorial work	rédaction du siège informatisé
market.	editorial advertising	publicité rédactionnelle
market.	editorial advertising	rédactionnel
gen.	editorial amendment	modification de forme
gen.	editorial amendments of the Acts of the UPU	modification d'ordre rédactionnel des Actes de l'UPU
UN	Editorial and Official Records Division	Division de la rédaction et des documents officiels
IMF.	Editorial and Publications Division	Division rédaction et publication (FMI, Département des relations extérieures)
UN	Editorial Assistant	assistant de rédaction
org.name.	editorial assistant	adjoint à la rédaction
UN	Editorial Assistant	Assistant d'édition
commun.	Editorial Board	comité éditorial
commun.	Editorial Board	comité de rédaction
transp.	editorial board	comité de rédaction
gen.	Editorial Board	Rédaction
UN	Editorial Branch	Sous-Division de l'édition
org.name.	editorial clerk	commis à la rédaction
org.name.	Editorial Committee	Comité de publications
commun.	Editorial Committee	comité éditorial
ed.	Editorial Committee	comité de rédaction
gen.	editorial committee	comité de lecture
gen.	Editorial Committee on the Sealing-Off of Districts and Prevention of Fires from Spontaneous Combustion	comité de rédaction sur l'isolement des quartiers et la prévention des incendies provoquées par une combustion spontanée
market., commun.	editorial content	partie rédactionnelle
commun.	editorial content	corps rédactionnel
commun.	editorial control	responsabilité éditoriale
comp., MS	EDITORIAL CORONIS	CORONIS ÉDITORIAL (A UNICODE character; part of the UNICODE block for supplemental punctuation)
commun., IT	editorial decision	décision éditoriale
gen.	Editorial Division	Division de l'édition des textes
org.name.	Editorial Group	Groupe édition
IT, patents.	editorial liability	responsabilité éditoriale
market., commun.	editorial matter	contenu éditorial
commun.	editorial matter	texte rédactionnel
work.fl.	editorial note	note de l'éditeur
IMF.	Editorial Officer	Rédacteur
commun., lab.law.	editorial page editor	éditorialiste en chef
law, IT	editorial phase	phase de mise en forme
polygr.	editorial planning	programmation rédactionnelle
commun.	editorial policy	orientation rédactionnelle
org.name.	Editorial Production and Design Group	Groupe de la production et de la conception éditoriales
org.name.	Editorial Production and Design Manager	Gestionnaire chargé de la production éditoriale et de la conception
HR	Editorial Project Management	Gestion des projets éditoriaux
org.name.	Editorial Project Officer	Chargé de projets d'édition
commun.	editorial responsibility	droit de regard
commun.	editorial responsibility	responsabilité éditoriale
tech., industr., construct.	editorial script	découpage
commun.	editorial secretary	secrétaire de rédaction
commun.	editorial shorthand typist	sténo de presse
gen.	editorial space	colonnes
commun.	editorial staff	équipe rédactionnelle
arts.	editorial staff	rédaction
gen.	Editorial Subdivision	Rédaction
IT, industr.	editorial system	système d'édition
commun.	editorial work	travail rédactionnel
commun., lab.law.	editorial writer	éditorialiste
commun.	head office editorial journalist	rédacteur du siège
commun.	integrated editorial system	système de rédaction intégré
IT	Internet Interinstitutional Editorial Committee	Comité éditorial interinstitutionnel "Internet"
IT	Internet Interinstitutional Editorial Committee	Comité éditorial interinstitutionnel "Europa"
market., commun.	next-to-editorial	contre-texte
commun.	PARLinside Editorial Committee	Comité de rédaction du Bulletin d'information du PE
gen.	proposal of an editorial nature	proposition d'ordre rédactionnel
gen.	study and editorial committee	comité de réflexion et rédaction
commun.	technical editorial manager	responsable technique de rédaction
commun.	technical editorial manager	directeur technique de la rédaction
gen.	the editorial staff	les journalistes de la rédaction
gen.	the Washington Post according to its own tabulations devotes 13 % of its editorial space to foreign affairs	le Washington Post réserve, selon ses propres indications, 13 % de ses colonnes aux questions internationales
polit.	Unit for Coordination of Editorial and Communication Activities	Unité pour la coordination des activités éditoriales et de communication
UN, ecol.	WMO/ESCAP/LRCS Editorial Board on the Guidelines for Disaster and Preparedness in Tropical Cyclone Areas	Groupe de rédaction OMM/CESAP/Ligue des sociétés de la Croix-Rouge chargé d'établir les principes directeurs pour la prévention des catastrophes et la planification préalable dans les zones de cyclones tropicaux