| Subject | English | French |
| gen. | access to economic activities | accès aux activités économiques |
| gen. | Ad hoc Group on Economic Tariff Problems | Groupe ad hoc " Economie tarifaire " |
| gen. | Ad hoc Working Party on Economic Governance | Groupe ad hoc sur la gouvernance économique |
| org.name. | Ad Hoc Working Party on Economics of Fertilizer Use | Groupe de travail ad hoc sur l'économie de l'utilisation des engrais |
| gen. | Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus | Protocole additionnel à l'accord établissant une association entre la Communauté économique européenne et la République de Chypre |
| gen. | Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey | Protocole additionnel à l'Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie |
| patents. | advice on business organization and business economics | conseils en matière d'organisation et de gestion d'affaires |
| org.name. | African Home Economics Association | Association africaine d'économie domestique |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and Hong Kong on Trade in Textile Products | Accord entre la Communauté économique européenne et Hong-Kong sur le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and Spain | Accord entre la Communauté économique européenne et l'Espagne |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt | Accord entre la Communauté économique européenne et la république arabe d'Egypte |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay on trade in textile products | Accord entre la Communauté économique européenne et la République orientale de l'Uruguay concernant le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Government of Sweden on certain measures for the purpose of promoting the reproduction of salmon in the Baltic Sea | Accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la Suède relatif à certaines mesures destinées à promouvoir la reproduction du saumon dans la mer Baltique |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway | Accord entre la Communauté économique européenne et le royaume de Norvège |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of Bangladesh on trade in jute products | Accord entre la Communauté économique européenne et la République populaire du Bangladesh sur le commerce des produits de jute |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria | Accord entre la Communauté économique européenne et la république d'Autriche |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Colombia on trade in textile products | Accord entre la Communauté économique européenne et la République de Colombie sur le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland | Accord entre la Communauté économique européenne et la république de Finlande |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Guatemala on trade in textile products | Accord entre la Communauté économique européenne et la République du Guatemala sur le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland | Accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Islande |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the Republic of Peru on trade in textile products | Accord entre la Communauté économique européenne et la République du Pérou sur le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement between the European Economic Community and the United Mexican States on Trade in Textile Products | Accord entre la Communauté économique européenne et les Etats-Unis du Mexique sur le commerce des produits textiles |
| gen. | Agreement concerning products of the clock and watch industry between the European Economic Community and its Member States and the Swiss Confederation | Accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne ainsi que ses Etats membres et la Confédération suisse |
| gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Malta | Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et Malte |
| gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus | Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la République de Chypre |
| gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and the United Republic of Tanzania, the Republic of Uganda and the Republic of Kenya | Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la République unie de Tanzanie, la République de l'Ouganda et la République du Kenya |
| gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey | accord d'Ankara |
| gen. | Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey | Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie |
| gen. | Agreement in the form of a Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on government procurement | Accord sous forme de mémorandum d'entente entre la Communauté économique européenne et les Etats-Unis d'Amérique concernant la passation de marchés publics |
| gen. | Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland | Accord sous forme d'échange de lettres modifiant l'Accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Islande |
| gen. | Agreement on the European Economic Area | Accord EEE |
| gen. | Agreement on the implementation of the European Economic Area | Accord sur la mise en oeuvre de l'EEE |
| gen. | Agreement on the implementation of the European Economic Area | Accord sur la mise en oeuvre de l'Espace économique européen |
| gen. | Agreement on the participation of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic in the European Economic Area | Accord relatif à la participation de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Espace économique européen |
| gen. | Agreement on the participation of the Republic of Bulgaria and Romania in the European Economic Area | Accord relatif à la participation de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen |
| gen. | Agreement on trade and economic cooperation between the European Economic Community and Mongolia | Accord de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et la Mongolie |
| gen. | Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People's Republic of China | Accord de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et la République populaire de Chine |
| HR | agricultural and development economics | ECONOMIE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT |
| HR | agricultural and development economics | Economie du développement et de l'agriculture |
| org.name. | Agricultural and Development Economics Division | Division de l'économie agricole et du développement |
| org.name. | Agricultural Development Economics Division | Division de l'économie du développement agricole |
| fin., agric. | agricultural economics | économie rurale |
| environ. | agricultural economics An applied social science that deals with the production, distribution, and consumption of agricultural or farming goods and services | economie agricole |
| environ. | agricultural economics | economie agricole |
| polit. | Agricultural economics | Agroéconomie |
| econ. | agricultural economics | agro-économie |
| econ. | agricultural economics | économie agricole |
| polit. | agricultural economics Economics as it relates to the agricultural sector. Do not confuse with AGRICULTURAL ECONOMY | agroéconomie |
| polit. | agricultural economics | agroéconomie |
| HR | Agricultural Economics | Economie de l'agriculture |
| agric., construct. | Agricultural Economics Research Information System | Système d'Information sur les Recherches en Economie Rurale |
| agric. | Agricultural Economics Research Institute | Institut de Recherches agro-économiques |
| avia., Canada | Air Navigation Services Economics Panel | Groupe d’experts sur l’économie des services de navigation aérienne |
| transp., avia. | Airport Economics Panel | Groupe d'experts sur l'économie des aéroports |
| gen. | an Economic and Social Committee acting in an advisory capacity | un Comité économique et social exerçant des fonctions consultatives |
| ed. | and Economics and Politics | faculté sciences sociales économiques politiques " |
| IMF. | Annual Bank Conference on Development Economics World Bank | développement |
| IMF. | Annual Bank Conference on Development Economics World Bank | Conférence annuelle de la Banque sur l'économie du |
| econ., agric. | applied economics engineer | spécialiste en gestion de l'entreprise |
| econ., agric. | applied economics engineer | diplômé en gestion de l'entreprise |
| gen. | appropriate regional economic policy | politique économique régionale appropriée |
| econ. | aquaculture economics | économie environnementale |
| org.name. | Asian Regional Association for Home Economics | Association régionale asiatique pour l'économie familiale |
| econ. | Association for Historical Research in Economics | Société d'études en matière d'histoire économique |
| gen. | authorised economic operator for customs simplifications | opérateur économique agréé "simplifications douanières" |
| gen. | authorised economic operator for security and safety | opérateur économique agréé "sécurité et sûreté" |
| gen. | balancing variable of economic development | variable d'ajustement du développement économique |
| gen. | broad economic policy guidelines | grandes orientations des politiques économiques |
| gen. | broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union | grandes orientations des politiques économiques |
| econ. | business economics | économie industrielle et commerciale |
| environ. | business economics | économie d'entreprise |
| ed. | business economics | économie de l’entreprise |
| environ. | business economics | économie des affaires |
| environ. | business economics The art of purchasing and selling goods from an economics perspective or a perspective involving the scientific study of the production, distribution, and consumption of goods and services | économie des affaires |
| polit. | business economics | économie de l'entreprise |
| textile | business economics | gestion des entreprises |
| econ. | business economics | gestion de l'entreprise |
| polit. | BUSINESS ECONOMICS See also 12.04 | economie de l'entreprise |
| gen. | Central American Bank of Economic Integration | Banque centre américaine d'intégration économique |
| gen. | Central American Economic Community | Communauté économique centraméricaine |
| gen. | Central American Economic Development Organization | Organisation de developpement economique des Etats centro-americains |
| gen. | Central American Fund for Economic Integration | Fonds Centre-Américain pour l'Intégration Economique |
| gen. | Central Economic Commission | Commission centrale économique |
| gen. | central economic mechanisms and procedures | mécanismes centraux des procédures économiques |
| fin., nat.sc., polit. | Central Economics and Mathematics Institute | Centre d'économie mathémathique |
| gen. | Central Financial abd Economic Affairs Division | Division centrale des Affaires économiques et financières |
| gen. | Central Financial and Economic Affairs Branch | Division principale centrale des Affaires financières et économiques |
| gen. | Central Financial and Economic Affairs Department | Division principale centrale des Affaires financières et économiques |
| gen. | Central Financial and Economic Affairs Division | Direction de la Coopération financière et économique au Développement |
| gen. | Centre for Economic and Social Information | Centre de l'Information économique et sociale |
| fin. | Centre for Economics and Business Research | Centre de recherches économiques et commerciales |
| gen. | Classification by broad economic categories,defined in terms of SITC,Rev.3 | Classification par grandes catégories économiquesselon les définitions de la CTCI,Rév.3 |
| gen. | Coffee Commission of the Inter-American Economic and Social Council | Commission du café du Conseil économique et social interaméricain |
| wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | comité de l'économie, des statistiques et des marchés |
| obs., wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | comité de l'information économique et de l'information sur le marché |
| gen. | Common Economic Space | espace économique commun |
| econ. | Community Action for Cooperation in the field of Economics | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique |
| econ. | Community action for cooperation in the field of economics ACE in favour of Poland and Hungary | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique ACE en faveur de la Pologne et de la Hongrie |
| econ. | Community action for cooperation in the field of economics in favour of Poland, Hungary, Yugoslavia, Bulgaria, Romania and Czechoslovakia | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique en faveur de la Pologne, de la Hongrie, de la Yougoslavie, de la Bulgarie, de la Tchécoslovaquie et de la Roumanie |
| HR | Comparative Agricultural Development Economics | Economie comparative du développement agricole |
| transp., polit. | Conference on Airport and Route Facilities Economics | Conférence sur l'économie des aéroports et des installations et services de route |
| gen. | Conference on Economic Cooperation in Europe | conférence sur la coopération économique en Europe |
| org.name. | Conference on Environment and Economics | Conférence sur l'environnement et l'économie |
| gen. | Conference on International Economic Co-operation | Conférence sur la coopération économique internationale 1976 |
| gen. | Conference on International Economic Cooperation | Conférence sur la coopération économique internationale |
| construct. | construction economics | économie de la construction |
| gen. | Construction Economics Division | Division des Aspects économiques de la Construction |
| gen. | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | Convention sur les organisations de travailleurs ruraux, 1975 |
| gen. | Convention for European Economic Cooperation | Convention de la Coopération économique européenne |
| gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes |
| gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | convention de Schengen |
| gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Convention d'application de l'Accord de Schengen |
| gen. | Convention of Association between the European Economic Community and the African States and Madagascar associated with the Community | Convention d'association entre la Communauté économique européenne et les Etats africains et malgache associés à cette Communauté |
| gen. | Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union | Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux |
| gen. | Convention on the Economic Union of Belgium and Luxembourg of 25 July 1921 | Convention d'union économique belgo-luxembourgeoise du 25 juillet 1921 |
| gen. | convergence between the economic policies of all industrialized countries | convergence des politiques économiques de l'ensemble des pays industrialisés |
| gen. | convergence of economic policies | convergence des politiques économiques |
| gen. | convergent economic policy | politique économique convergente |
| gen. | Cooperation Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la république de Slovénie |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations ASEAN | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonésie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est ANASE |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Thailand on Manioc Production, Marketing and Trade | Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Thaïlande relatif à la production, à la commercialisation et aux échanges de manioc |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Cartagena Agreement and the member countries thereof - Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela - of the other part | Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, l'accord de Carthagène et ses pays membres, Bolivie, Colombie, Equateur, Pérou et Venezuela |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait of the other part | Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties à la charte du Conseil de coopération pour les Etats arabes du Golfe l'Etat des Emirats arabes unis, l'Etat de Bahrein, le royaume d'Arabie saoudite, le sultanat d'Oman, l'Etat de Qatar et l'Etat de Koweit |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and Panama, of the other part | Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ainsi que Panama |
| econ. | Corporate Planning and Economics | planification sociale et études économiques |
| gen. | courses in economics | section économique |
| econ. | cyclical economics | économie conjoncturelle |
| ed., school.sl. | degree in economics | diplôme d'économie |
| gen. | degree in economics | licence d'économie |
| polit. | development economics Economics applied to the problems of less developed countries | économie du développement (Secteur de l'économie s'intéressant aux problèmes des pays les moins développés) |
| polit. | development economics | économie du développement |
| gen. | development economics | économie de développement |
| econ. | difference of phase in the economics | déphasage conjoncturel |
| fin. | Directorate for Economics and Information | Direction des études économiques et de l'information |
| UN | Division of Technology, Industry and Economics | Division de la technologie, de l'industrie et de l'économie |
| gen. | donors to economic development in the West Bank and Gaza | donateurs pour le développement économique de la Cisjordanie et de Gaza |
| gen. | economic application of new technologies | transformation de nouvelles technologies en réalité économique |
| gen. | economic budget | budget économique |
| gen. | Economic Committee | comité économique |
| gen. | Economic Committee | Commission de l'économie |
| gen. | Economic cooperation among developing countries | coopération économique entre pays en développement |
| gen. | Economic Cooperation Department | Direction Coopération économique |
| gen. | Economic Cooperation Department | Direction de la Coopération Economique |
| gen. | economic crisis | crise conjoncturelle (due to cyclical and not structural factors) |
| gen. | economic crisis | crise économique |
| gen. | economic crisis | crise de conjoncture |
| gen. | economic dislocations | bouleversements économiques |
| gen. | economic empowerment | émancipation économique |
| gen. | economic hardship | difficultés économiques |
| gen. | economic journal | revue économique |
| gen. | economic news | des informations économiques |
| gen. | Economic Office for Road and Inland Waterways Transport | Bureau économique pour les transports par route et par voie navigable |
| gen. | economic outlook | perspectives économiques |
| gen. | economic parities | parités économiques |
| gen. | Economic Partnership Agreement | accord de partenariat économique |
| gen. | Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part | Accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les Etats-Unis du Mexique, d'autre part |
| gen. | economic policy guidelines in readiness for the preparation of public budgets | orientations de politique économique en vue de la préparation des budgets publics |
| gen. | economic power | puissance économique |
| gen. | economic progress | évolution de la situation économique |
| gen. | economic rate of return | taux de rentabilité économique |
| gen. | economic recession | crise économique |
| gen. | economic recovery of regions | rattrapage économique des régions |
| gen. | economic review | revue économique |
| gen. | economic risk guarantee scheme | technique de la garantie du risque économique |
| gen. | economic sanctions | sanctions économiques |
| gen. | Economic Secretary | ministre adjoint, "Economic Secretary" au trésor |
| gen. | Economic Secretary to the Treasury | ministre adjoint, "Economic Secretary" au trésor |
| gen. | economic shock and hunger index | Indice d'insécurité économique et alimentaire |
| gen. | economic slump | crise économique |
| gen. | Economic, Social and Cultural Council | Conseil économique, social et culturel |
| gen. | economic speed | régime de croisière |
| gen. | economic survey | étude économique |
| ed. | Economics and Social Science Department | section sciences économiques et sociales |
| ed. | economics and social sciences | sciences économiques et sociales |
| ed. | Economics and Social Sciences | sciences économiques et sociales |
| gen. | Economics Committee | Comité économique |
| polit. | economics education | enseignement des sciences économiques |
| nat.res. | economics of design capacity | dimensionnement économique (flood control) |
| polit. | economics of education | économie de l'éducation |
| ed. | economics of education | économie de l’éducation |
| nat.res. | economics of flood control | économie de la protection contre les crues |
| food.serv. | economics of hunger | économie de la faim |
| econ. | economics of scale | économie d'échelle |
| sociol. | economics of social policy | économie de la sécurité sociale |
| sociol. | economics of social policy | économie des politiques sociales |
| sociol. | economics of social policy | économie de la politique sociale |
| UN | economics of sustainability | économie de la durabilité |
| econ., fin. | economics of sustainable development | économie d'un développement durable |
| market. | economics of the contract | économie du contrat |
| ed. | Economics option | option economie |
| econ. | economics program | programme d'études en économie |
| econ. | economics to scale | économie d'échelle |
| gen. | ECOWAS Economic and Social Council | Conseil économique et social de la CEDEAO |
| gen. | EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation | Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique CEE-Albanie |
| org.name. | Electronic Journal of Agricultural and Development Economics | Revue électronique d'économie agricole et de développement |
| polit. | energy economics Economics as it relates to the energy sector | économie de l'énergie (Les sciences économiques appliquées au secteur de l'énergie) |
| polit. | energy economics | économie de l'énergie (Economics as it relates to the energy sector, Les sciences économiques appliquées au secteur de l'énergie) |
| environ. | energy economics The production, distribution, and consumption of usable power such as fossil fuel, electricity, or solar radiation | économie de l'énergie |
| UN | Environment and Economics Unit | Groupe de l'environnement et de l'économie |
| environ. | environmental economics A recognized field of specialization in the discipline of Economics that embraces the issues of pollution control and environment protection, in which costs and benefits are difficult or impossible to estimate, much of the subject matter falling outside the competitive market system. Yet, it is an area in which immense common property resources need to be allocated sensibly to the overall public good. The subject is also very much concerned with ways and means to achieve this sensible allocation such as emission and effluent charges, user charges for the treatment or disposal of waste, environmental taxes, product charges, deposit refunds, tradeable pollution rights, performance bonds, natural resource accounting, and the economic implications of sustainable development | économie de l'environnement |
| econ. | environmental economics | économie de l'environnement |
| environ. | environmental economics of firms | économie environnementale des entreprises |
| environ. | environmental economics of firms The use of financial resources for the purpose of incorporating ecological principles in the operations of businesses and companies | économie environnementale des entreprises |
| environ. | environmental economics of firms | économie de l'environnement des entreprises |
| UN | Environmental Economics Unit | Groupe de l'économie environnementale |
| HR | Environmental/Natural Resources Economics | Economie des ressources naturelles et de l'environnement |
| gen. | Euro-Mediterranean Regional Economic Dialogue | dialogue économique régional |
| gen. | European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres | Comité consultatif européen de l'information statistique dans les domaines économique et social |
| econ., engl. | European Centre for International Economics | Brussels European and Global Economic Laboratory |
| gen. | European Economic Area Council | Conseil de l'EEE |
| gen. | European Economic Area Council | Conseil de l'Espace économique européen |
| gen. | European Economic Community | Communauté Economique Européenne |
| gen. | European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250 | Groupement économique d'intérêt européen "HDTV - Vision 1250" |
| ed. | European Experts Network on Economics of Education | Réseau d'experts européens en matière d'économie de l'éducation |
| gen. | European Semester for economic policy coordination | Semestre européen |
| org.name. | Expert Consultation on Economics and Resource Sustainability of Non-wood Forest Products | Consultation d'experts sur l'économie et la durabilité des ressources en produits forestiers non ligneux |
| org.name. | Expert Consultation on the Economics of Fertilizer Use at Farm Level | Consultation d'experts sur l'économie de l'utilisation des engrais à l'échelle de l'exploitation |
| org.name. | FAO/ECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Groupe de travail mixte FAO/CEE de l'économie forestière et des statistiques des forêts |
| polit., agric. | farm economics | économie agricole |
| fin., agric. | farm economics | économie rurale |
| fin., agric., UN | Farm Management and Production Economics Service | Service de la gestion des exploitations et de l'économie de la production |
| gen. | Federal Minister for Economic Affairs | ministre fédéral de l'économie |
| gen. | Federal Minister for Economic Cooperation and Development | ministre fédéral de la coopération économique et du développement |
| gen. | Federal Ministry for Labour and Economics | Ministère fédéral de l'économie et de l'emploi |
| gen. | Federal Ministry of Economic Affairs and Technology | Ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie |
| gen. | Federal Ministry of Economics and Technology | Ministère fédéral de l'Économie et de la Technologie |
| fin. | Federal Office of Economics | Office fédéral de l'économie |
| econ., tech. | Federal Office of Economics and Export Control | Office fédéral de l'économie et du contrôle des exportations |
| gen. | Federal Office of External Economic Affairs of the Federal Department of Economy Switzerland | Office fédéral des affaires économiques extérieures du département fédéral de l'économie publique |
| polit. | feminist economics gender economics | économie féministe (économie liée au genre) |
| polit. | feminist economics | économie féministe (gender economics, économie liée au genre) |
| gen. | final consumption of non-resident households on the economic territory | consommation finale sur le territoire économique des ménages non résidents |
| fin. | Finnish Association of Graduates in Economics and Business Administration | Association des économistes |
| org.name. | Fisheries and Aquaculture Economics and Policy Division | Division de l'économie et des politiquesde la pêche et de l'aquaculture |
| org.name. | Fisheries and Aquaculture Policy and Economics Division | Division des politiques et de l'économie de la pêche et de l'aquaculture |
| econ., fish.farm. | fisheries economics | économie de la pêche |
| environ. | fishery economics The production, distribution, and consumption of fish and seafood and all financial aspects of the fishing and seafood industry | économie de la pêche |
| environ. | fishery economics | économie de la pêche |
| HR | Fishery Industrial Economics | Economie de l'industrie halieutique |
| HR | Fishery Industrial Economics | Economies de l'industrie de la pêche |
| polit. | food economics | économie alimentaire |
| fin., food.ind. | food economics | économie de l'alimentation |
| HR | Food Safety Economics | Économie de la sécurité sanitaire des aliments |
| forestr. | forest economics | économie forestière |
| org.name. | Forest Economics and Policy Division | Division de l'économie et des politiques forestières |
| org.name. | Forest Economics, Policy and Products Division | Division de l'économie, des politiques et des produits forestiers |
| org.name. | Forest Economics Service | Service de l´économie forestière |
| org.name. | Forest Economics Team | Équipe de l'économie forestière |
| org.name. | Forest Policy and Economics | Politiques et économie forestières |
| org.name. | Forest Products and Economics Division | Division de l'économie et des produits forestiers |
| environ. | forestry economics The production, distribution, and consumption of goods and services from the industry involved with the process of establishing and managing forests | économie forestière |
| econ. | forestry economics | économie forestière |
| gen. | forth medium-term economic policy programme | quatrième programme de politique économique à moyen terme |
| gen. | Framework Agreement on Cooperation between the European Economic Community and the Cartagena Agreement and its member countries, namely the Republic of Bolivia, the Republic of Colombia, the Republic of Ecuador, the Republic of Peru and the Republic of Venezuela | Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et l'accord de Carthagène et ses pays membres, la République de Bolivie, la République de Colombie, la République de l'Equateur, la République du Pérou et la République du Venezuela |
| gen. | Framework Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et les Républiques du Costa Rica, d'El Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama |
| gen. | Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part | Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part |
| polit. | gender economics The area of economics that explicitly considers the effects of the interaction of male and female economic agents in families, firms and markets. Considers how gender differences lead to different economic outcomes | économie liée au genre (Secteur de l'économie qui s'intéresse explicitement à l'impact des relations entre les agents économiques de sexe masculin et féminin sur les familles, les entreprises et les marchés. Elle étudie la façon dont les différences entre les sexes affectent les résultats économiques) |
| polit. | gender economics | économie liée au genre |
| gen. | General Agreement on Economic Regulations for International Road Transport | Accord général portant réglementation économique des transports routiers internationaux |
| gen. | General Economic Affairs Department | Direction des Affaires économiques générales |
| gen. | general economic gloom | grisaille économique générale |
| gen. | General Economic Inspectorate | Inspection générale économique |
| gen. | General Financial and Economic Policy Division | Direction de la Politique générale financière et économique |
| gen. | General Treaty on Central American Economic Integration | Traité général d'intégration économique centraméricaine |
| ed., school.sl. | graduate in economics | licencié en sciences économiques |
| ed., school.sl. | graduate in economics and commerce | docteur d'économie et de sciences commerciales |
| sociol. | happiness economics | économie du bonheur |
| health. | health economics | economie de la santé |
| med. | health economics | économie sanitaire |
| ed. | higher home economics education | enseignement ménager supérieur |
| polit. | home economics | économie domestique |
| mun.plan., ed. | home economics | arts ménagers |
| ed. | home economics | enseignement ménager |
| ed. | home economics | économie familiale |
| agric. | home economics | économie ménagère |
| mun.plan., lab.law. | home economics consultant | conseiller en économie domestique |
| social.sc., ed. | home-economics demonstrator | moniteur d'enseignement ménager |
| org.name. | Home Economics, Farm Households and Food Systems Group | Groupe de l'économie familiale, des ménages ruraux et des systèmes alimentaires |
| org.name. | Home Economics Officer | Spécialiste de l'économie familiale |
| social.sc., ed. | home economics school | école ménagère |
| social.sc., ed. | home economics school | école d'enseignement ménager |
| ed. | home economics schools | enseignement ménager |
| ed. | home economics section | bâtiment central de l'école ménagère |
| ed. | home economics teacher | instituteur d'économie familiale |
| med. | hospital economics | économie hospitalière |
| IMF. | IMF Middle East Center for Economics and Finance | Centre d'études économiques et financières pour le Moyen-Orient |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programme indicatif relatif à des mesures d'accompagnement financières et techniques de la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | programme indicatif MEDA |
| gen. | indicators of socio-economic impact | indicateurs d'impact socio-économique |
| environ. | industrial economics The production, distribution, and consumption of goods and services resulting from all manufacturing business | économie industrielle |
| polit. | industrial economics | economie industrielle |
| environ. | industrial economics | économie industrielle |
| gen. | information on the general orientation of national economic plans and programmes | informations concernant les orientations générales des plans et programmes économiques nationaux |
| fin., social.sc., nat.sc. | Institute for Applied Socio-economics | Institut de recherche appliquée en socio-économie |
| gen. | Institute for Economic and Social Research | Institut de recherche économique et sociale |
| fin., social.sc., lab.law. | Institute of Labour Economics and Industrial Sociology | Laboratoire d'économie et de sociologie du travail |
| gen. | Institute of Social and Economic Research on Underdeveloped Areas | Institut d'étude socio-économique des régions peu développées |
| fin., ed. | Institute of World Economics | Institut d'économie mondiale |
| fin., ed. | Institute of World Economics | Institut de Kiehl pour l'économie mondiale |
| polit. | institutional economics The view of economics which stresses the importance of institutions [such as social and political structures] in determining how economies really work | économie institutionnelle (Secteur de l'économie qui s'intéresse au rôle important joué par les institutions [structures sociales et politiques notamment] pour faire comprendre la façon dont fonctionne réellement l'économie) |
| polit. | institutional economics | économie institutionnelle |
| law | institutional political economics | économie institutionnelle |
| gen. | integration economics | économie de l'intégration |
| gen. | International Association of Students of Economics and Management | Association internationale des étudiants en sciences économiques et commerciales |
| gen. | International Bank of Economic Cooperation | Banque Internationale pour la coopération économique |
| gen. | International Centre for African Social and Economic Documentation | Centre international de documentation économique et sociale africaine |
| agric. | International Conference of Agricultural Economics | Conférence internationale d'agro-économie |
| org.name. | International Conference on Aquaculture Economics and Marketing | Conférence internationale sur les aspects économiques et commerciaux de l'aquaculture |
| work.fl., transp. | International Cooperation in the Field of Transport Economics Documentation | Coopération internationale en matière de documentation sur l'économie des transports |
| gen. | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels |
| gen. | International economic and financial affairs | Affaires économiques et financières internationales |
| commer., fin. | International Federation for Home Economics | Fédération internationale pour l'économie familiale |
| gen. | International Ministerial Conference for Economic Assistance to the Palestinian People | Conférence sur l'assistance économique aux Palestiniens |
| gen. | International Ministerial Conference for Economic Assistance to the Palestinian People | Conférence ministérielle internationale sur l'aide aux Palestiniens |
| gen. | International Volunteer Day for Economic and Social Development | Journée internationale des Volontaires pour le développement économique et social |
| gen. | item proposed by the Economic and Social Council | question proposée par le Conseil économique et social |
| gen. | Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse |
| gen. | Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation | Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse |
| org.name. | Joint FAO/ECE Working Party on Economics of the Agri-food Sector and Farm Management | Groupe de travail mixte FAO/CEE sur l'analyse économique du secteur agro-alimentaire et sur la gestion des exploitations |
| org.name. | Joint FAO/UNECE Working Party on Forest Economics and Statistics | Groupe de travail mixte FAO/CEE de l'économie forestière et des statistiques des forêts |
| org.name. | Joint Working Party on Fishery Statistics and Economics | Groupe de travail mixte sur les statistiques et l'économie des pêches |
| ed. | junior secondary home economics education | enseignement secondaire ménager du premier cycle |
| ed. | junior secondary home economics education | ..premier cycle de l'enseignement secondaire ménager |
| ed. | junior secondary home economics education | ..enseignement secondaire ménager du premier cycle |
| fin. | Kazakhstan Institute of Management and Economics | Institut kazakh de gestion et d'économie |
| IMF. | Keynesian economics | keynésianisme |
| IMF. | Keynesian economics | théories keynésiennes |
| econ. | keynesian economics | économie keynésienne |
| polit. | labour economics | économie du travail (The aspects of economics concerned with the supply and demand for labour, Aspects de l'économie traitant de l'offre et de la demande de main-d'oeuvre) |
| polit. | labour economics The aspects of economics concerned with the supply and demand for labour | économie du travail (Aspects de l'économie traitant de l'offre et de la demande de main-d'oeuvre) |
| polit. | Labour economics | Economie du travail |
| polit. | land economics | économie foncière |
| HR | Land Tenure Economics and Analysis | Analyse et économie des régimes fonciers |
| HR | Livestock Economics | Economie de l'élevage |
| econ. | Local Government Economics Research Centre | Centre de recherche sur l'économie des collectivités locales |
| econ. | Logistics,Economics,Management LEM | Logistique,Economie,Management |
| econ. | macro economics | macro-économie |
| social.sc. | "Macro-economics" Working Party | Groupe macroéconomie |
| gen. | Maritime Economic Research Centre | Centre de Recherches Maritimes Economiques |
| school.sl., agric. | master in rural home economics | technicien diplômé en économie ménagère rurale |
| gen. | to materially distort the economic behaviour of consumers | altération substantielle du comportement économique des consommateurs |
| construct. | mathematical economics model | modèle économico-mathématique |
| gen. | measures for supporting economic activity | mesures de soutien de la conjoncture |
| construct. | method of mathematical economics | méthode économo-mathématique |
| econ. | micro economics | micro-économie |
| gen. | Ministry of Foreign Economic Relations and Trade | Ministère chinois du commerce extérieur |
| environ. | monetary economics The study, policies or system of institutions and procedures by which a country or region's commerce is supplied with notes, coins, bank deposits or other equivalent mediums of exchange | économie monétaire |
| gen. | National Economic and Financial Inspection Committee | Commission nationale de contrôle économique et financier |
| gen. | National Economic Development Commission | Commission pour le développement de l'économie nationale |
| gen. | National Economic Planning Agency | Commissariat général du Plan |
| gen. | National Federation for Home Economics Extension Work and Guidance | Fédération nationale d'Information ménagère et familiale |
| econ. | Netherlands Economics Institute | Institut économique néerlandais |
| econ. | Netherlands School of Economics | Ecole des hautes études économiques |
| IMF. | normative economics | économie normative |
| min.prod., UN | Ocean Economics and Technology Office | Bureau de l'économie des océans et de l'océanologie |
| gen. | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organisation de coopération et de développement économiques (OECD, OCDE) |
| gen. | Organisation of the Black Sea Economic Cooperation | Organisation de coopération économique de la mer Noire |
| gen. | Organisation of the Black Sea Economic Cooperation | Organisation de la coopération économique de la mer Noire |
| transp., avia. | Panel of Studies on Economics of Route Air Navigation Facilities | Groupe d'experts des études économiques des installations et services de navigation aérienne de route |
| gen. | Permanent Committee of Nurses in Liaison with the European Economic Community | Comité permanent d'infirmières en liaison avec la Communauté économique européenne |
| gen. | Permanent Specialized Working Party on Economic and Financial Aspects | Groupe de travail spécialisé permanent " Aspects économiques et financiers " |
| gen. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | programme Phare |
| fin., ed. | philosophy, politics and economics | philosophie, politique, économie |
| gen. | Policy Departement A1: Economic and Monetary Policy | Département thématique A1: Politiques économiques et monétaires |
| org.name. | Policy, Economics and Institutions Branch | Sous-Division des politiques, économie et institutions |
| polit., agric. | Polish Institute of Agricultural Economics | Institut polonais d'économie agricole |
| gen. | Polish Liaison Committee for Cooperation with the Economic and Social Committee og the European Communities | Comité de liaison polonais pour la cooperation avec le Comité économique et social des Communautés européennes |
| gen. | Political Affairs Division V,Co-ordination,Economics,Science,Environmental and Cultural Affairs | Division politique V,coordination,économie,science,environnement et culture |
| gen. | Political and Economic Affairs Division | Division des Affaires Politiques et Economiques |
| gen. | political and economic decision-makers | dirigeants politiques et économiques |
| gen. | political and economic mainstream of Europe | courant politique et économique général de l'Europe |
| econ. | positive economics | economie positive |
| fin., ed., school.sl. | postgraduate Diploma in Economics and Social Sciences | diplôme de perfectionnement en sciences économiques et sociales |
| gen. | principal economic operator | opérateur économique principal |
| gen. | principal macro-economic aggregates | agrégats macroéconomiques |
| econ. | programme of Action for Cooperation in Economics | Action communautaire de coopération dans le domaine de la science économique |
| UN | Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development | Programme de recherche collaborative dans le domaine de l'économie de l'environnement et du développement |
| gen. | Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area | Protocole portant adaptation de l'accord sur l'Espace économique européen |
| gen. | Protocol between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau | Protocole entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la république de Guinée-Bissau |
| gen. | Protocol on economic and social cohesion | Protocole sur la cohésion économique et sociale |
| gen. | Protocol on Economic Relations | Accord économique israélo-palestinien du 29 avril 1994 concernant l'accès des travailleurs et des produits palestiniens en Israël |
| gen. | Protocol on economic, social and territorial cohesion | Protocole sur la cohésion économique et sociale |
| gen. | Protocol on financial cooperation between de European Economic Community and the Republic of Slovenia | Protocole relatif à la coopération financière entre la Communauté économique européenne et la république de Slovénie |
| gen. | Protocol on the application of the Treaty establishing the European Economic Community to the non-European parts of the Kingdom of the Netherlands | Protocole relatif à l'application du traité instituant la Communauté économique européenne aux parties non européennes du royaume des Pays-Bas |
| gen. | Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions | Protocole n° 16 sur le Comité économique et social et sur le Comité des régions |
| gen. | Protocol on the Revision of the Convention for European Economic Cooperation of 16th April, 1948 | Protocole relatif à la révision de la Convention de la Coopération Economique Européenne du 16 avril 1948 |
| gen. | public infrastructure of economic importance | infrastructures publiques d'intérêt économique |
| demogr., construct. | real estate economics | économie foncière |
| UN, ecol. | Regional Advisor on Mineral Policy and Mineral Economics | Conseiller régional pour les politiques et l'économie des minéraux |
| ed., food.ind. | Regional Centre for Training in Food Economics and Applied Nutrition | Centre régional de formation en matière d'économie alimentaire et de nutrition appliquée |
| gen. | Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry | Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels |
| environ., construct. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg |
| gen. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | CRESUF |
| health. | Research Centre for Study and Documentation of Health Economics | Centre de recherche, d'études et de documentation en économie de la santé |
| health. | Research Centre for Study and Documentation of Health Economics | Centre de recherche, d'étude et de documentation en économie de la santé |
| gen. | review of economic performance | examen des résultats économiques |
| polit., agric. | rural economics | économie agricole |
| fin., agric. | rural economics | économie rurale |
| ed., agric. | rural economics school | école ménagère agricole |
| agric. | rural home economics | économie domestique rurale |
| agric. | rural home economics | économie familiale rurale |
| mun.plan., agric. | rural home economics | économie ménagère rurale |
| agric. | rural home economics | économie familiale en milieu rural |
| ed., agric. | rural home economics school | école ménagère rurale |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Economic and financial aspects STIDC / CREST | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / aspects économiques et financiers CIDST / CREST |
| econ. | scope economics | économie de champ |
| gen. | Secretary-General of the Ministry of Economic Affairs | secretaire général du ministère des affaires économiques |
| gen. | Section for Economic, Financial and Monetary Questions | Section des affaires économiques, financières et monétaires |
| ed. | senior secondary home economics education | enseignement secondaire menager,deuxieme cycle |
| gen. | to set up an economic study committee | instituer un Comité d'études économiques |
| gen. | Social and economic group emergencies Subcategory-c | Situations socio-économiques d'urgence de Groupes Sous-cat.-c |
| econ., social.sc. | social economics | économie sociale |
| econ., social.sc. | social economics | économie d'intérêt général |
| econ., social.sc. | social economics | économie collective |
| gen. | Socio-Economic Council | Conseil économique et social |
| gen. | socio-economic groups | groupes socio-professionnels |
| org.name. | Socio-Economics Unit | Unité de la socio-économie |
| gen. | South Pacific Bureau for Economic Cooperation | Bureau de coopération économique pour le Pacifique Sud |
| gen. | South Pacific Bureau for Economic Cooperation | Bureau de Coopération économique du Pacifique Sud |
| gen. | Southern Africa Development and Economic Co-ordination Conference | Conférence pour le développement et la coordination économique en Afrique centrale |
| econ. | spatial economics | économie spatiale |
| econ. | spatial economics | théorie de l'espace économique |
| agric. | spatial economics | aménagement des espaces |
| econ. | spatial economics | doctrine de l'espace économique |
| agric. | spatial economics | aménagement du territoire |
| fin., ed. | Stockholm School of Economics | Ecole des hautes études économiques de Stockholm |
| org.name. | Strategies, Economics and Logistics of Plant Nutrients Group | Groupe des stratégies, de l'économie et de la logistique des éléments fertilisants |
| fin., transp. | Studies on the Economics of Route Air Navigation Facilities | étude sur l'économie des installations et services de navigation aérienne de route |
| gen. | Study Group on Medium-Term Economic Assessments | Groupe d'étude des perspectives économiques à moyen terme |
| gen. | study of the overall economic climate | étude de conjoncture |
| gen. | Sub-Committee on the Structural Indicators System of the Economic Policy Committee | Sous-groupe du Comité de politique économique " Système d'indicateurs structurels " |
| econ. | supply-side economics | doctrine économique axée sur l'offre |
| econ. | supply-side economics | économie de l"offre |
| energ.ind. | Swiss Association for Energy Economics | Association suisse pour l'économie de l'énergie |
| gen. | Swiss Association for Energy Economics | SAEE |
| gen. | Swiss Association of Economic Watches Manufacturers | ECOSWISS |
| agric. | Swiss Federal Research Station for Agricultural Economics and Engineering of Tänikon | Station fédérale de recherches en économie et technologie agricoles de Tänikon |
| econ., stat. | Swiss Society of Statistics and Economics | Société Suisse de Statistique et d'Économie Politique |
| gen. | Swiss Society of Statistics and Economics | SSSEP |
| ed., agric. | teacher in rural home economics | professeur d'économie familiale rurale |
| org.name. | Technical Consultation on Fishing Technology and its Socio-Economics Aspects | Consultation technique sur la technologie de la pêche et ses aspects socio-économiques |
| org.name. | Technical Consultation on Research in Agricultural Economics and Policies in Europe | Consultation technique sur la recherche concernant l'économie et les politiques agricoles en Europe |
| gen. | the country is attempting to bring about an economic recovery | le pays tente d'opérer un redressement économique |
| gen. | the country's economic decline to Third World levels | la tiers-mondialisation du pays |
| gen. | the credibility of the new system depends upon progressive convergence of economic performance | la crédibilité du nouveau système dépendra de l'amélioration graduelle de la convergence économique |
| gen. | the Economic and Social Committee shall be enlarged by ... | le Comité économique et social est complété par ... |
| gen. | the economic crisis is pushing them further and further out to the fringes of society | avec la crise, leur existence est de plus en plus marginale |
| gen. | the economic crisis is pushing them further and further out to the margins of society | avec la crise, leur existence est de plus en plus marginale |
| gen. | the economic outlook for 1994 was very bleak | il y avait de gros nuages à l'horizon économique de 1994 |
| gen. | the economic outlook for 1994 was very gloomy | il y avait de gros nuages à l'horizon économique de 1994 |
| gen. | the economic situation | l'économique |
| econ., environ. | The Economics of Ecosystems and Biodiversity | Etude sur l'économie des écosystèmes et de la biodiversité |
| gen. | the EMS itself ought to contribute to reducing divergences in economic performance | le SME devrait contribuer à réduire les divergences d'évolution économique |
| gen. | the European Economic Community | la Communauté économique européenne |
| gen. | the growing world-wide economic interdependence | l'interdépendance économique mondiale croissante |
| gen. | the organized economic groups | organisations professionnelles |
| gen. | the thirty years following the Second World War, now seen as a period of great economic and social progress | les Trente Glorieuses |
| gen. | the whole range of economic and commercial relations | l'ensemble des relations économiques et commerciales |
| gen. | Trade Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China | Accord commercial entre la Communauté économique européenne et la République populaire de Chine |
| HR | Trade Economics | Economie des échanges |
| ed. | trained as a specialist in rural home economics | titulaire du diplôme professionnel d'économie agricole |
| gen. | Training Centre for Regional Economic Development | Centre de formation au développement économique |
| org.name. | Training Course on Animal Health Services Organization and Economics | Cours de formation sur l'organisation et l'économie des services de santé animale |
| gen. | Transitional Arrangements relating to the Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement 1980 | Dispositions transitoires relatives au règlement économique et aux règles de contrôle de l'Accord international de 1980 sur le cacao |
| lab.law., transp. | transport economics | études concernant les entreprises de transport |
| polit. | transport economics Economics as it relates to the transport sector | économie des transports (Les sciences économiques appliquées au secteur des transports) |
| polit. | transport economics | économie des transports (Economics as it relates to the transport sector, Les sciences économiques appliquées au secteur des transports) |
| econ. | transport economics | économie des transports |
| econ. | value-free economics | economie positive |
| gen. | various categories of economic and social activity | différentes catégories de la vie économique et sociale |
| nat.res. | water economics | économie des eaux |
| HR | Water/Irrigation Economics | Économie de l'eau et de l'irrigation |
| polit. | welfare economics | économie de bien-être |
| IMF. | welfare economics | théorie de l'optimum économique |
| IMF. | welfare economics | économie du bien-être collectif |
| polit. | welfare economics Branch of economics examining effects of economic policies on the well-being of people, especially the economic conditions that make persons better off without putting others at a disadvantage. (1997) | économie de bien-être (Partie des sciences économiques qui étudie les effets de la politique économique sur le bien-être de la population, notamment les conditions économiques qui améliorent la situation de certaines personnes sans nuire à celle des autres. (1997)) |
| econ. | welfare economics | économie du bien-être |
| econ. | welfare economics | théorie économique du bien-être |
| org.name. | Working Group on Agricultural Economics and Policy | Groupe de travail sur l'économie et les politiques agricoles |
| gen. | Working Group on Economic Recovery and Development of the Friends of the Syrian People | groupe de travail sur la reprise économique et la reconstruction |
| gen. | Working Party in its economic format | groupe ... en formation économique |
| gen. | Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level | Groupe de travail " Agrégats économiques et indicateurs statistiques au niveau régional " |
| gen. | Working Party on Economic and Monetary Union | Groupe de travail "Union économique et monétaire" |
| gen. | Working Party on Economic Prospects - Employment and Vocational Training | Groupe de travail " Perspectives économiques et structurelles - emploi et formation " |
| gen. | Working Party on Economic Questions | Groupe des questions economiques |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Non-electrical appliances for heating, cooking and hot water production | Groupe "Questions économiques"/Rapprochement des législations/ entraves techniquesappareils non électriques de chauffage,de cuisson et de production d'eau chaude |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Approximation of laws/Technical barriers Lifting appliances | Groupe "Questions économiques" / Rapprochement des législations/entraves techniques appareils de levage |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Customs union Harmonization of customs legislation | Groupe "Questions économiques" / Union douanière harmonisation des législations douanières |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Establishment and Services Insurance | Groupe "Questions économiques" / Etablissements et services assurance |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Public contracts Public contracts/Works and supplies | Groupe "Questions économiques" / Marché public marché public/travaux et fournitures |
| gen. | Working Party on Economic Questions / Rules of competition Control of concentrations | Groupe "Questions économiques" / Règles de concurrence contrôle des concentrations |
| fin. | Working Party on Economics and Finance | Groupe de travail économique et monétaire |
| fin., social.sc. | Working Party on Economics, Social Affairs and Energy | Groupe de travail "Economique/social/énergie" |
| gen. | Working Party on External Economic Relations | Groupe de travail "Relations économiques extérieures" |
| org.name. | Working Party on Fishery Economics and Planning | Groupe de travail sur l'économie et la planification des pêches |
| org.name. | Working Party on Fishery Economics and Planning | Groupe de travail sur l'économie etla planification des pêches |
| org.name. | Working Party on Forest Economics and Statistics | Groupe de travail mixte FAO/CEE de l'économie forestière et des statistiques des forêts |
| gen. | Working Party on the Conference on International Economic Co-operation CIEC | Groupe "Conférence sur la coopération économique internationale CCEI" |
| org.name. | Workshop on Economics of Biodiversity Loss | Atelier sur l'économie de la perte de diversité biologique |
| fin., UN | World Institute for Development Economics Research | Institut mondial de recherche sur les aspects économiques du développement |