Subject | English | French |
econ., fin. | a common overall assessment of the short-term and medium-term economic developments in the Community | une évaluation d'ensemble commune de l'évolution économique à court et à moyen terme |
IMF. | Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development | Fonds d'Abou Dhabi pour le développement économique arabe |
econ. | Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development | Fonds d'Abou Dhabi pour le développement économique des pays arabes |
org.name. | Ad Hoc Working Party on Fishery Economic Development in the Southwest Atlantic | Groupe de travail ad hoc sur le développement économique des pêches dans l'Atlantique Sud-Ouest |
econ. | adaptation to the economic development | adaptation au développement économique |
econ. | African Institute for Economic Development and Planning | Institut africain pour la planification et le développement économiques |
econ., fin. | African Institute for Economic Development and Planning | Institut africain de développement économique et de planification |
org.name. | Agricultural Sector in Economic Development Service | Service du secteur agricole dans le développement économique |
econ. | aid to promote the economic development | aides destinées à favoriser le développement économique |
econ., fin. | alternative economic development | développement économique alternatif |
econ., fin. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Banque arabe pour le développement économique en Afrique |
econ., fin. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Banque arabe pour le développement économique de l'Afrique |
org.name. | Arab Bank for the Economic Development of Africa | Banque arabe pour le développement économique en Afrique |
gen. | Asian Institute for Economic Development and Planning | Institut asiatique pour le développement économique et la planification |
gen. | balancing variable of economic development | variable d'ajustement du développement économique |
econ., fin., USA | Caribbean Group for Cooperation in Economic Development | Groupe des Caraïbes pour la coopération dans le développement économique |
gen. | Central American Economic Development Organization | Organisation de developpement economique des Etats centro-americains |
econ. | cohesion of European economic development | cohésion du développement économique européen |
environ. | Community Initiative Contributing to Protection of the Environment and Promoting Economic Development | Initiative communautaire concernant la protection de l'environnement et favorisant le développement socio-économique |
org.name. | Conference of Ministers responsible for Economic Development and Planning | Conférence des ministres chargés de l'économie et du plan |
econ., fin., polit. | Conference on Economic Development in Central and Eastern Europe | Conférence sur le développement économique en Europe centrale et orientale |
org.name. | Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa | Conférence sur l'hydrologie et l'hydrométéorologie dans le développement économique africain |
econ. | Consultative Group on Economic Development | Groupe consultatif sur le développement économique |
econ. | continuous process of monitoring economic developments in the Community and in the Member States | processus permanent de suivi des évolutions économiques dans la Communauté et dans les Etats membres |
gen. | Corsican economic development agency | Agence de développement économique de la Corse |
fin. | Council for Economic Development | Conseil pour le développement économique |
org.name. | Council for Trade and Economic Development | Conseil pour le commerce et le développement économique |
interntl.trade. | countries at low stages of economic development | pays dont le développement économique en est à ses premiers stades |
econ., polit. | country at low stages of economic development | pays dont le développement économique en est à ses premiers stades |
org.name. | Declaration of Environment Policies and Procedures Relating to Economic Development | Déclaration sur les politiques et procédures environnementales relatives au développement économique |
environ. | Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development | Déclaration concernant les politiques de l'environnement et les procédures relatives au développement économique |
fin., environ. | Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development | Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique |
UN | Declaration of Environmental Policy and Procedures Relating to Economic Development | Déclaration sur les politiques et procédures environnementales relatives au développement économique |
gen. | donors to economic development in the West Bank and Gaza | donateurs pour le développement économique de la Cisjordanie et de Gaza |
environ. | economic development The state of nations and the historical processes of change experienced by them, the extent to which the resources of a nation are brought into productive use; the concept of development subsumes associated social, cultural and political changes as well as welfare measures | développement économique |
polit. | economic development The process of improving the standard of living and wellbeing of a population by raising per capita income, usually achieved by structural changes in the economy, e.g. a shift in employment from agriculture to manufacturing | développement économique |
polit. | economic development | developpement economique |
econ. | economic development | développement économique |
HR | Economic Development Analysis | Analyse du développement économique |
org.name. | Economic Development and Co-operation Department | Département du développement économique et de la coopération |
gen. | Economic Development and Poverty Reduction Program | Programme de développement économique et de réduction de la pauvreté |
gen. | Economic Development Foundation | Fondation pour le développement économique IKV |
econ. | Economic Development Institute | Institut pour le développement économique |
econ., fin., UN | Economic Development Institute | Institut de développement économique |
fin. | economic development of an area | développement économique d'une région |
agric. | economic development programme | programme de développement économique |
fin. | economic development situation | tendance économique |
fin. | economic development situation | situation économique |
fin. | economic development situation | conjoncture économique |
IMF. | economic developments IMF documents | Évolution de l'économie |
econ., environ. | environment-friendly model of economic development | modèle de développement économique compatible avec la protection de l'environnement |
econ. | Federal Office for Economic Development and Labour | Office fédéral du développement économique et de l'emploi |
org.name. | Forests and Socio-economic Development | Les forêts et le développement socio-économique |
interntl.trade. | governmental assistance to economic development | aide de l'état en faveur du développement économique |
fin. | governmental assistance to economic development | aide de l'Etat en faveur du développement économique |
transp., avia. | Group of Experts on the Economic Development of European Scheduled Air Transport | Groupe d'experts sur le développement économique du transport aérien régulier européen |
UN, polit. | Guam Economic Development Authority | Office de développement économique de Guam |
UN, polit. | Indo-China Seminar on Promoting Women's Participation in Economic Development | Séminaire sur la promotion de la participation des femmes au développement économique |
econ. | instrument of economic development | instrument de développement économique |
IMF. | Kuwait Fund for Arab Economic Development | Fonds koweïtien pour le développement économique arabe |
UN | Kuwait Fund for Arab Economic Development | Fonds du Koweït pour le développement de l'économie arabe |
econ., fin. | Kuwait Fund for Arab Economic Development | Fonds koweïtien pour le développement économique des pays arabes |
econ. | Lagos Plan of Action for the Implementation of the Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa | Plan d'action de Lagos en vue de la mise en oeuvre de la Stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique |
econ. | to lead the inhabitants to the economic development to which they aspire | conduire les habitants au développement economique qu'ils attendent |
econ., social.sc. | level of socio-economic development | niveau de développement socio-économique |
polit. | local economic development A development process that encourages partnership arrangements between private and public stakeholders in a defined territory, enabling the joint design and implementation of a common development strategy and the use of local resources and competitive advantages | développement économique local |
polit. | local economic development | développement économique local |
mun.plan. | Lyon Area Economic Development Agency | Association pour le développement économique de la région lyonnaise |
econ., fin. | Maharashtra Economic Development Council | Conseil de développement économique du Maharashtra |
UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique |
UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 (Pauvreté et développement économique) |
gen. | Minister for Economic Development and Planning | ministre du développement économique et du plan |
econ. | Ministry of Economic Development | Ministère du développement économique |
fin. | Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa | Stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique |
gen. | National Economic Development Commission | Commission pour le développement de l'économie nationale |
law | National Economic Development Office | ministère de l'Economie,de Classes Moyennes et du Tourisme |
law | National Economic Development Office | ministère de l'Economie et des Finances |
law | National Economic Development Office | ministère des Affaires économiques |
gen. | Palestinian Economic Development and Reconstruction Authority | Autorité pour le développement économique et la reconstruction de la Palestine |
polit. | Pan African Documentation and Information System for Social and Economic Development | Centre de coordination du système panafricain de documentation et d'informatique |
econ. | Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field | Projets pilotes de coopération interrégionale de développement économique à vocation culturelle |
construct. | primary economic development | première mise en valeur économique |
gen. | promote economic development | favoriser le développement de l'économie |
IMF. | Recent Economic Developments IMF background paper | évolution récente de l'économie |
econ., fin. | Regional Economic Development Working Group | Groupe de travail sur le développement économique régional |
econ. | to retard the pace of economic development | ralentir le rythme de développement économique |
econ., fin. | service that supports economic development | service d'appui au développement économique |
econ., fin., UN | Special United Nations Fund for Economic Development | Fonds spécial des Nations Unies pour le développement économique |
gen. | Special United Nations Fund for Economic Development | Fonds spécial des Nations unies pour le développement économique |
org.name. | Study on Forestry for Socio-Economic Development of Communities Practising Shifting Cultivation | Étude de la contribution de la forêt au développement socio-économique des communautés pratiquant l'agriculture itinérante |
org.name. | Symposium on the Importance of Biotechnology for Future Economic Development | Colloque sur l'importance de la biotechnologie pour le développement économique et futur |
UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique |
UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 (Pauvreté et développement économique) |
econ. | the economic development which will result from establishing the common market | le développement économique résultant de l'établissement du marché commun |
org.name. | The Role and Place of Wooded Areas in Economic Development | Rôle et importance des zones forestières dans le développement économique |
econ. | Trade and economic development agenda | Agenda sur le commerce et le développment économique |
gen. | Training Centre for Regional Economic Development | Centre de formation au développement économique |
econ. | underlying economic development | tendance économique sous-jacente |
econ. | unexpected economic development | accident conjoncturel |
econ., polit. | United Nations Economic Development Administration | Administration des Nations Unies pour le développement économique |
econ. | within the framework of economic development programmes | dans le cadre de programmes de développement économique |
econ., UN | Working Group on Economic Development | Groupe de travail "Développement économique" |
econ. | Working Group on Regional Economic Development | Groupe de travail sur le développement économique régional |
econ. | working party on the economic development of the region | groupe de travail consacré au développement économique de la région |
construct. | zone of extensive economic development | zone de mise en valeur extensive |
construct. | zone of intensive economic development | zone de mise en valeur intensive |