Terms containing Easy

Subject	English	French
gen.	a camera which is very easy to handle	une caméra d'une grande maniabilité
gen.	a woman of easy virtue	une femme de mœurs faciles
gen.	a woman of easy virtue	une femme de mœurs légères
gen.	a woman of easy virtue	une femme facile
gen.	an easy-to-use portable printer	une imprimante portative très facile à manier
gen.	an easy way out	une solution de facilité
textile	armchair easy chair	fauteuil
gen.	be easy in one's mind	être tranquille
gen.	be easy to please	être bon public
gen.	being in that line of business myself, I can tell you it won't be easy	moi qui suis de la partie, je peux te dire que ce ne sera pas facile
gen.	being so old makes him an easy prey for burglars	vu son grand âge, il est une proie facile pour les cambrioleurs
transp., nautic.	to carry easy sail	en avant doucement
lab.law.	characteristic of easy movement	règles d'économie des mouvements
transp.	coach with easy access for handicapped people	voiture à grande accessibilité
gen.	depending on how easy the exercises are	selon le degré de facilité des exercices
commun.	easy access	facilité d'accès
gen.	easy access bus	minibus aménagé
IT, el.	easy access to equipment and cabling	accès aisé aux équipements et au câblage
med.	easy-application bandage	pansement couvrant
med.	easy-application bandage	pansement préparé
med.	easy-application bandage	pansement d'urgence
med.	easy-application bandage	pansement composé
life.sc., transp.	easy area	zone facile
gen.	easy as pie	facile comme bonjour
industr., construct.	easy-bleaching pulp	pâte facile à blanchir
industr., construct., chem.	easy-break ampoule	ampoule autocassable
industr., construct., chem.	easy-break ampoule	ampoule cassable
construct.	easy-burning	facilement flambant
industr., construct.	easy-care	easy-care
med.appl.	easy-care	d'entretien facile
industr.	easy care	sans repassage
industr., construct.	easy-care	entretien facile
textile	easy care fabric	tissu autodéfroissable
textile	easy care fabric	tissu de minimum d’entretien
textile	easy care fabric	tissu easy care
textile	easy care fabric	tissu wash-and-wear
industr., construct.	easy care shirt	chemise à entretien facile
textile	easy care treatment	traitement easy care
textile	easy care treatment	traitement wash-and-wear
mun.plan.	easy chair	bergère
construct.	easy chair	fauteuil
gen.	easy chairs	chaises longues
met.	easy cleavage	clivage distinct
transp.	easy curve	faible courbe
comp.	easy-direction	direction de flux
comp.	easy-direction	direction avant (de passage)
comp.	easy-direction	direction de faible résistance
gen.	easy does it, it's fragile	vas-y doucement, c'est fragile
transp.	easy driving	facilité de conduite
law, IT	"easy find" data retrieval system	système de recherche "easy find"
econ.	easy fiscal policy	politique d'expansion budgétaire
econ.	easy fiscal policy	politique budgétaire expansionniste
mater.sc., mech.eng.	easy fit	ajustage tournant
plast.	easy flow	bonne plasticité
plast.	easy flow	haute fluidité
met.	easy glide region	région de glissement facile
construct.	easy-go-lightly building	construction hasardée
IT	easy learning	apprentissage de fonctions simples
comp., MS	Easy Listening	Easy listening (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 98)
pack.	easy load	charge facile
met.	easy magnetization direction	direction d'aimantation facile
econ., fin.	easy monetary policy	politique monétaire accommodante
econ., fin.	easy monetary policy	politique d'argent à bon marché
econ., fin.	easy monetary policy	politique d'aisance monétaire
econ., fin.	easy monetary policy	politique de l'argent à bon marché
IMF.	easy monetary policy	politique monétaire accomodante
fin.	easy money	aisance monétaire
fin.	easy money	argent à bon marché
fin.	easy money	argent abondant
fin.	easy money	abondance de liquidités
fin.	easy money policy	politique d'argent à bon marché
econ., fin.	easy money policy	politique d'aisance monétaire
econ., fin.	easy money policy	politique monétaire laxiste
gen.	go easy on the champagne	doucement avec le champagne
gen.	go easy on the pepper!	doucement avec le poivre!
pack.	easy open end	couvercle à ouverture facile
pack.	easy open end	fond à ouverture facile
industr., construct.	easy-opening can	boîte à ouverture facile
pack.	easy opening can with solid rubber ring	boîte à bande d’arrachage en caoutchouc
pack.	easy opening end	couvercle à ouverture facile
pack.	easy opening end	fond à ouverture facile
bev.	easy peelers	petit fruit d'agrume Citrus reticulata (Blanco)
bev.	easy peelers	groupe des mandarines Citrus reticulata (Blanco)
bev.	easy peelers	fruit facile à éplucher Citrus reticulata (Blanco)
bev.	easy peelers	tangérines Citrus reticulata (Blanco)
bev.	easy peelers	mandarines Citrus reticulata (Blanco)
bev.	easy peelers	petit agrume Citrus reticulata (Blanco)
chem.	easy processing channel carbon black	noir EPC
met.	easy reduction	réductibilité facile
IMF.	easy rider	banque qui ne participe que partiellement
IMF.	easy rider bank debt restructuring	banque qui ne participe que partiellement
food.ind.	easy-spread	produit tartinable
food.ind.	easy-spread	produit facilement tartinable
construct.	easy stairs	escalier facile
industr.	easy-stretch	facilement extensible
gen.	easy terms	facilités de paiement
construct.	easy-throw-off roofing	toiture tombant facilement (for explosion-danger ous industrial buildings)
forestr.	easy to bark	facile à aboyer
gen.	easy to destroy	facilement destructible
gen.	easy to do	facile à faire
agric.	easy to feed	facile à nourrir
agric.	easy to feed	bon transformateur
transp.	easy to handle	maniable
gen.	easy to handle	d'un maniement facile
gen.	easy to handle	facile à manier
gen.	easy to reach	facile d'accès
construct.	easy to spread	facile à étendre (couleur)
gen.	easy to tame	facilement domptable
commun.	easy to tune	facile à régler
gen.	easy to use	d'un emploi facile
transp.	easy-to-fit	mise en place aisé
transp., construct.	easy tournout for light railway track	saute-rail
comp., MS	easy-to-use	simple d'utilisation (Capable of being used with little or no difficulty)
comp.	easy-to-use	amical (pour l'utilisateur)
swim.	easy water	eau facile à nager
avia., Canada	Easy Work Order Generation tool	outil ezWOGen
avia., Canada	Easy Work Order Generation tool	outil Easy Work Order Generation
fin.	Euro Made Easy	L'euro facile
construct.	facilitate easy connections between columns and girders	faciliter les assemblages de poteaux et de poutres
gen.	feel easy in one's mind	être tranquille
gen.	find it easy	avoir beau jeu (de faire quelque chose, to do something)
tech.	for easy accessibility	pour faciliter son accès
mil., logist.	ford easy	gué facile
market.	franchisor's easy-term loans to franchisee	prêt complémentaire
inf.	free and easy	les mains dans les poches
transp., nautic.	to go easy	en avant doucement
gen.	go easy on her	sois indulgent avec elle
gen.	go easy on the chocolate!	mollo avec le chocolat!
inf.	go easy on the wine!	vas-y mollo avec le vin!
gen.	have an easy conscience	avoir la conscience tranquille
inf.	have an easy time	se la couler douce (of it)
fig.	he designed these gardens, it's easy to recognize his style	il a dessiné ces jardins, il est facile de reconnaître sa marque
gen.	he found an easy way to make money	il a trouvé un filon facile pour gagner de l'argent
humor.	heavens, working with him is no easy task!	ah, mes aïeux, travailler avec lui n'est pas une sinécure!
gen.	her boss isn't an easy person to get along with	son patron n'est pas commode
gen.	he's easy to recognize because of his scar	il est aisément reconnaissable à cause de sa cicatrice
gen.	he's easy to track down, he leaves his pens lying around all over the place	on peut le suivre à la trace, il sème ses stylos partout
gen.	he's really easy-going	il n'est pas contrariant
gen.	he's very easy-going	il est du bois dont on fait les flûtes
gen.	he's very easy-going	il s'arrange de tout
gen.	he's/she's really easy to get on with	voilà quelqu'un qui est agréable à vivre
gen.	his easy-going attitude towards his studies	son insouciance à l'égard de ses études
gen.	his parents are easy going	ils sont cool, ses parents
chem.	IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
gen.	I'm full of admiration for him, it can't have been easy	je l'admire, ça n'a pas dû être facile
mech.eng.	to interfere with easy movement of the drawbar after coupling-up	entraver la mobilité du timon après l'accouplement
gen.	is it easy to cure?	est-ce que ça se guérit facilement?
inf.	it isn't as easy as it looks	ça n'est pas du gâteau
gen.	it isn't so easy to make money	l'argent ne se gagne pas si facilement
gen.	it was as easy as pie	c'est passé comme une fleur
gen.	it was easy to explain her attitude afterwards	son attitude, après coup, s'expliquait bien
gen.	it was easy to explain her attitude in retrospect	son attitude, après coup, s'expliquait bien
gen.	it was easy — you're being too modest	c'était facile — tu es trop modeste
gen.	it wasn't easy for him at the start	il a eu des débuts difficiles
gen.	it won't be as easy as that!	ça ne se passera pas comme ça!
gen.	it's dead easy	c'est fastoche
inf.	it's easy as falling off a log	c'est bête comme chou
inf.	it's easy as falling off a log	c'est bête comme tout
inf.	it's easy as pie	c'est bête comme chou
inf.	it's easy as pie	c'est bête comme tout
gen.	it's easy enough to say it, but ...	en paroles, ça a l'air simple, mais ...
gen.	it's easy for you to talk	tu en parles à ton aise
gen.	it's easy once you've thought of it	c'est facile, seulement voilà, il fallait y penser
gen.	it's easy to be a critic	la critique est facile (mais l'art est difficile, but hard to be an artist)
gen.	it's easy to be a critic	la critique est aisée (mais l'art est difficile, but hard to be an artist)
gen.	it's easy to be critical if you just look at things in the abstract	dans l'abstrait, il est facile de critiquer
gen.	it's easy to be wise after the event	il est facile de juger a posteriori
gen.	it's easy to burn yourself on that thing!	on a vite fait de se brûler avec ça!
gen.	it's easy to criticize	il est facile de critiquer
gen.	it's easy to guess who did that!	c'est signé!
proverb	it's easy to lie when there's nobody around to contradict you	a beau mentir qui vient de loin
gen.	it's easy to prove	c'est facilement démontrable
gen.	it's easy to read	ça se lit facilement
gen.	it's easy to think it'll never happen to you	ça n'arrive pas qu'aux autres
gen.	it's easy when you know how	c'est comme l' œuf de Christophe Colomb, il fallait y penser
gen.	it's easy when you know how	c'est simple, il suffit de connaître la combine
gen.	it's no easy job	ça ne va pas sans problème
gen.	it's no easy job	ça ne va pas tout seul
gen.	it's not always easy, you know!	ce n'est pas toujours facile, tu sais!
gen.	it's not an easy job	ça ne va pas sans problème
gen.	it's not an easy job	ça ne va pas tout seul
gen.	it's not an easy name to be called by	c'est un nom difficile à porter
gen.	it's not easy for me to explain the situation	il ne m'est pas facile d'expliquer la situation
gen.	it's not easy to analyse	ce n'est pas commode à analyser
gen.	it's not easy to find good craftsmen	de bons artisans, cela se trouve difficilement
gen.	it's not easy to get good craftsmen	de bons artisans, cela se trouve difficilement
gen.	it's not easy to get out of the habit of lying	ce n'est pas facile de désapprendre à mentir
gen.	it's quite easy	c'est assez simple en somme
proverb	it's very easy to give advice when you're not going to suffer the consequences	les conseilleurs ne sont pas les payeurs
gen.	it's very easy to wash	ça se lave très bien
gen.	learning about computers is very easy with her as a teacher	l'informatique, ça entre tout seul avec elle
gen.	man-made fabrics are easy to look after	le synthétique s'entretient facilement
met.	non-circular easy opening system for food cans	système non circulaire pour l'ouverture aisée des boîtes de conserve
gen.	reconciling two different jobs is not easy	ce n'est pas commode de concilier deux activités
hobby, construct.	recreational facilities within easy reach of built-up areas	espace de loisir à proximité des villes
comp., MS	Remote Desktop Easy Print	pilote Easy Print pour les services Bureau à distance (A printer driver in Remote Desktop Services that simplifies the administration overhead to enable printing to supported clients. It enables users to reliably print from a RemoteApp program or from a remote desktop server desktop session to the correct printer on their client computer. It also enables users to have a much more consistent printing experience between local and remote sessions)
chem.	Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.	Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
gen.	rest easy, have no fear	n'ayez aucune inquiétude, soyez sans inquiétude
gen.	roadmaps aren't very easy to unfold	les cartes routières ne se déplient pas facilement
IT	Sankyo easy robot formula	langage SERF
met.	scored easy opening system	système d'ouverture rapide à préentaillage
mun.plan.	semi easy chair	fauteuil à accoudoirs en bois nu sans manchette
gen.	she's not easy to live with	elle n'est pas commode (à vivre)
gen.	still in bed? you're taking it easy, aren't you?	encore au lit? tu ne t'en fais pas!
gen.	take it easy	ménage-toi
gen.	take it easy on that road!	vas-y mollo sur cette route!
pejor.	take the easy the easy option	choisir la facilité
gen.	take the easy the easy option	se laisser aller à facilité
gen.	take the easy the easy option	céder à facilité
gen.	take the easy way out	se laisser aller à facilité
pejor.	take the easy way out	choisir la facilité
gen.	take the easy way out	céder à facilité
gen.	take the easy way out	céder à la facilité
gen.	telling him the truth will be no easy matter	il sera malaisé de lui apprendre la vérité
gen.	that would be too easy!	ce serait trop commode!
gen.	that would be too easy!	c'est trop commode!
gen.	the bar is easy to find	le bar est facilement repérable
gen.	the experience is easy to repeat	l'expérience est facilement renouvelable
gen.	these boots are easy to take off	ces bottes s'ôtent facilement
gen.	these new techniques are easy to master	ces nouvelles techniques sont facilement maîtrisables
gen.	these rocks are easy are not easily dated	ces rochers sont difficilement datables
gen.	these rocks are easy to date	ces rochers sont facilement datables
gen.	this sort of equipment isn't easy to resell	ce genre d'appareil ne se revend pas facilement
commun.	very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives	Veronica
gen.	we'll have it easy there	là-bas, on sera peinards
gen.	when it was launched, the vehicle was praised for its easy handling	à sa sortie, le véhicule a été acclamé pour sa manœuvrabilité
comp., MS	Windows Easy Transfer	Transfert de fichiers et paramètres Windows (A Windows tool that assists consumers in moving their data (documents and settings) to the new environment)
comp., MS	Windows Easy Transfer	Transfert Windows (A Windows tool that assists consumers in moving their data (documents and settings) to the new environment)
gen.	woman of easy virtue	femme de petite vertu
gen.	you'll find it's very easy once you get used to it	une fois que tu auras pris le coup, ça ira tout seul!
gen.	you'll find it's very easy once you've got the knack!	une fois que tu auras pris le coup, ça ira tout seul!