| Subject | English | French |
| UN | Cairo Programme for African Co-operation on Environment and Eco-development | Programme du Caire concernant la coopération africaine dans le domaine de l'environnement et de l'écodéveloppement |
| polit. | Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit EMAS |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress and application of the Community award scheme for an eco-label ECO-LABEL | Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du système communautaire d'attribution de label écologique Éco-Label |
| law, environ. | Committee for the adaptation to technical progress and application of the Community award scheme for an eco-label | Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du système communautaire d'attribution de label écologique |
| environ. | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit |
| environ. | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comité pour le règlement permettant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit EMAS |
| environ. | Committee on the revised Community eco-label award scheme | Comité pour le système communautaire révisé d'attribution du label écologique |
| environ. | Community award scheme for an Eco-label | Système communautaire d'attribution de label écologique |
| environ. | Community Eco-audit scheme | système communautaire d'Eco-Audit |
| environ. | Community eco-label award scheme | système de label écologique de l'UE |
| obs., environ. | Community eco-label award scheme | Système communautaire d'attribution d'un label écologique |
| environ. | Community eco management and audit scheme | système communautaire de management environnemental et d'audit |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | système communautaire de gestion et d'audit environnementaux |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | système de management environnemental et d'audit |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | système communautaire de management environnemental et d'audit |
| environ. | Community-wide eco-labelling system | système communautaire d'étiquetage écologique |
| environ. | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme | Forum consultatif du système européen révisé d'attribution du label écologique |
| transp., environ. | Cooperative Programme for the conservation of marine eco-systems in the Gulf | Programme de coopération pour la conservation des éco-systèmes marins dans le Golfe |
| environ. | EC regulation on eco-management and audit | règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit |
| social.sc., environ. | eco-activist | éco-activiste |
| agric. | eco-agritourism | agrotourisme écologique |
| agric. | eco-agritourism | tourisme rural écologique |
| environ., industr. | eco-architecture | architecture verte |
| environ., industr. | eco-architecture | éco-architecture |
| environ., industr. | eco-architecture | architecture durable |
| environ. | eco-audit | audit d'environnement |
| environ. | eco-audit | audit environnemental |
| environ. | eco-audit | audit en environnement |
| fin., environ. | eco-audit | audit environnemental interne |
| fin., environ. | eco-audit | éco-audit |
| environ. | eco-balance | éco-bilan |
| environ. | eco-balance An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste | écobilan |
| environ. | eco-balance | écobilan |
| nat.sc., environ., industr. | eco-building | construction durable |
| nat.sc., environ., industr. | eco-building | bâtiment vert |
| nat.sc., environ., industr. | eco-building | éco-bâtiment |
| commer. | eco-business | éco-entreprise |
| commer. | eco-business | entreprise écologique |
| commer. | eco-business | entreprise verte |
| ed., environ. | eco-camping training | formation au camping écologique |
| transp., environ. | Eco card | écocarte |
| environ. | eco-centre | écocentre |
| environ. | eco-centre | centre vert |
| environ. | eco-citizenship | écocitoyenneté |
| commer. | eco-company | entreprise verte |
| commer. | eco-company | entreprise écologique |
| commer. | eco-company | éco-entreprise |
| genet. | eco-condition | condition écologique |
| environ., agric. | eco-conditionality | écoconformité |
| environ., agric. | eco-conditionality | éco-conditionnalité |
| environ., agric. | eco-conditionality | conditionnalité environnementale |
| commer., environ. | eco-consumption | éco-consommation |
| life.sc., environ. | eco-corridor | couloir écologique |
| life.sc., environ. | eco-corridor | corridor écologique |
| environ. | eco-counsellor | éco-conseiller |
| environ. | eco-counsellor | conseiller en environnement |
| environ. | eco-design | éco-conception |
| environ. | eco-design | conception écologique |
| environ. | eco-design | conception environnementale |
| environ., energ.ind. | Eco-design Consultation Forum | Forum consultatif sur l'écoconception |
| environ. | eco development | écodéveloppement |
| environ. | Eco-domestic Product | écoproduit intérieur |
| environ. | Eco-domestic Product | produit intérieur écologique |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | eco-driving | conduite écologique |
| environ. | eco-dumping | dumping environnemental |
| econ. | eco-effectiveness | éco-effectivité |
| econ. | eco-effectiveness | éco-efficacité |
| environ. | eco-efficiency | éco-efficacité |
| environ. | eco-efficiency | éco-efficience |
| environ. | eco-efficiency indicator | indicateur d'écoefficacité |
| environ. | eco-efficient | éco-efficace |
| econ., environ. | eco-efficient economy | économie éco-efficace |
| econ., environ. | eco-efficient economy | économie efficiente sur le plan écologique |
| nat.sc., environ. | eco-energetics | écoénergétique |
| environ., agric. | eco friendly | propre |
| environ., agric. | eco friendly | écophile |
| environ., agric. | eco friendly | non polluant |
| environ. | eco friendly | respectueux de l'environnement |
| environ., agric. | eco friendly | compatible avec l'environnement |
| hobby, environ., food.ind. | eco-friendly catering | restauration respectueuse de l'environnement |
| environ. | eco-friendly classification | écoclassification |
| commer., environ. | eco-friendly label | écolabel |
| commer., environ. | eco-friendly label | éco-logo |
| commer., environ. | eco-friendly label | label écologique |
| commer., environ. | eco-friendly label | label écoproduits |
| commer., environ. | eco-friendly label | label vert |
| UN | eco-geology | géologie de l'environnement |
| UN | eco-geology | écogéologie |
| environ., R&D. | eco-industry | éco-industrie |
| environ., R&D. | eco-industry | éco-activités |
| environ., R&D. | eco-industry | industrie de l'environnement |
| environ., patents. | eco-innovation | éco-innovation |
| environ. | eco-innovation action plan | plan d'action en faveur de l'éco-innovation |
| tech. | eco-karstological device | dispositif éco-karstologique |
| commer., environ. | eco-label | éco-logo |
| commer., environ. | eco-label | label vert |
| econ. | eco-label | label écologique |
| UN | eco-label | éco-étiquette |
| commer., environ. | eco-label | label écoproduits |
| commer., environ. | eco-label | écolabel |
| environ., fish.farm. | eco-label for fisheries products | label durable |
| environ., fish.farm. | eco-label for fisheries products | label de durabilité |
| environ. | eco-labelling | écoétiquetage |
| environ. | eco-labelling | écolabel |
| environ. | eco-labelling | écolabellisation |
| food.ind., law | eco-labelling | étiquetage écologique |
| environ., industr. | eco-labelling | éco-étiquetage |
| environ., industr. | eco-labelling | étiquetage environnemental |
| environ. | eco-labelling | label vert |
| environ., industr. | eco-labelling | éco-labelling |
| environ. | eco-labelling scheme | système d'étiquetage écologique |
| chem. | eco-labelling scheme | programme d'étiquetage écologique |
| environ. | eco-management | éco-management |
| environ. | eco-management | management environnemental |
| environ. | eco-management and audit scheme | système de gestion de l'environnement et d'audit environnemental |
| environ. | eco-management and audit scheme | système de management environnemental et d'audit |
| environ. | eco-management and audit scheme | système communautaire de management environnemental et d'audit |
| UN, chem. | Eco-Management and Audit Scheme | éco-audit |
| UN, chem. | Eco-Management and Audit Scheme | Système de management environnemental et d'audit |
| environ. | eco-management and audit scheme | système communautaire de gestion et d'audit environnementaux |
| polit. | Eco-management and audit scheme Unit EMAS | Unité Système de management environnemental et d'audit EMAS |
| crim.law., environ., nucl.phys. | ECO message | message ECO |
| environ. | eco-paediatrics Branch of medical science concerning the study and the therapy of children diseases caused by environmental factors | écopédiatrie |
| environ. | eco-paediatrics | écopédiatrie |
| UN | Eco-Partnership Tokyo | Partenariat de Tokyo pour l'environnement |
| UN | Eco-Partnership Tokyo | Conférence mondiale sur la coopération internationale des villes et des citoyens en faveur d'une société soucieuse de l'environnement |
| environ. | Eco-Pastoral Intervention Fund | Fonds d'intervention écopastoral |
| environ. | Eco-Pastoral Intervention Fund | Fonds d'intervention Eco-pastoral |
| transp., environ. | Eco point | écopoint |
| transp. | eco-point system-eco-points system | écopointsSystème d' |
| transp. | Eco-point system | système d'écopoints |
| corp.gov. | eco-procurement | écoapprovisionnement |
| corp.gov. | eco-procurement | approvisionnement respectueux de l'environnement |
| corp.gov. | eco-procurement | approvisionnement écologique |
| environ. | eco-product | éco-produit |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | écoproduit |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | produit vert |
| environ. | eco-product | produit écologique |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | groupe de travail d'experts et "Etiquetage des produits favorables à l'environnement" |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | groupe de travail Eco-produits |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | éco-réfugié |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | réfugié environnemental |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | réfugié écologique |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | migrant environnemental |
| environ. | eco-region | écorégion |
| UN | eco-risk | risque écologique |
| gen. | ECO secretariat | secrétariat de l'ECO |
| environ. | eco-service | service des écosystèmes |
| environ. | eco-service | service écosystémique |
| UN | eco-society | société soucieuse de l'environnement |
| UN | eco-tax | écotaxe |
| polit. | eco-tax reform | réforme fiscale écologique |
| environ. | Eco-Tax Working Party | Groupe de travail "Eco-Taxe" |
| hobby, environ. | eco-tourism | tourisme ménageant l'environnement |
| hobby, environ. | eco-tourism | tourisme écologique |
| hobby, environ. | eco-tourism | écotourisme |
| hobby, environ. | eco-tourism | tourisme vert |
| hobby, environ. | eco-tourism | tourisme environnemental |
| hobby, environ. | eco-tourism | tourisme doux |
| environ., energ.ind. | eco-tricity | électricité verte |
| environ., energ.ind. | eco-tricity | électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables |
| transp., environ. | eco-voucher | écovignette |
| social.sc., environ. | eco-warrior | écovandale |
| environ. | eco-warrior | éco-guerrier |
| social.sc., environ. | eco-warrior | écoterroriste |
| gen. | ECOS commission | commission de la politique économique et sociale |
| gen. | ECOS commission | commission ECOS |
| gen. | Ecos-Ouverture 1997-1999 | Ecos-ouverture 1997/1999 |
| econ. | ECOS-Ouverture programme | programme ECOS-Ouverture |
| construct., mun.plan. | Ecos programme | programme Ecos |
| econ. | EU-Asia Pro-ECO | UE-Asie Pro-ECO |
| commer., environ. | European Eco-label Organisation | Organisation européenne du label écologique |
| environ. | European Union Eco-Labelling Board | comité de l'Union européenne pour le label écologique |
| environ. | European workshop on eco-products | atelier européen sur les éco-produits |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | groupe de travail Eco-produits |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | groupe de travail d'experts et "Etiquetage des produits favorables à l'environnement" |
| environ., industr. | number and percentage of products with eco-labels per year | nombre et pourcentage de produits avec des écolabels par année |
| environ., industr. | number and percentage of services with eco-labels per year | nombre et pourcentage de services avec des écolabels par année |
| environ., industr. | number/percentage of products with eco-lebels per year | nombre/pourcentage de produits avec des écolabels par année |
| environ. | number/percentage of services with eco-labels per year | nombre/pourcentage de services avec des écolabels par année |
| UN, polit. | Outline Plan for the Development of the Transport Sector in the ECO Region | Ebauche d'un plan de développement du secteur des transports dans la région de l'OCE |
| environ. | percentage or number of equipment with eco-labels per year | pourcentage ou nombre d'éléments avec des écolabels par année |
| environ. | Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label | Comité réglementaire du système communautaire d'attribution du label écologique |
| environ. | revised Community eco-label award scheme | système communautaire révisé d'attribution du label écologique |
| environ., agric., food.ind. | Technical Committee for the Eco-label | Comité technique du label écologique |
| environ. | tourism eco-labelling | étiquetage écologique du tourisme |
| UN | World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Conférence mondiale sur la coopération internationale des villes et des citoyens en faveur d'une société soucieuse de l'environnement |
| UN | World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Partenariat de Tokyo pour l'environnement |