| Subject | English | French |
| transp., mil., grnd.forc. | EC declaration of verification | déclaration CE de vérification |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | "EC" declaration of verification of the subsystem | déclaration "CE" de vérification du sous-système |
| commer., industr. | EC verification | vérification CE |
| railw. | EC verification | vérification "CE" |
| law, tech., R&D. | EC verification by unit | vérification CE à l'unité |
| transp., mil., grnd.forc. | EC verification of subsystems | vérification "CE" des sous-systèmes |
| transp., mil., grnd.forc. | EC verification procedure | procédure de vérification "CE" |