| Subject | English | French |
| social.sc., nat.sc. | Center for Social Science Research and Documentation for the Arab Region | Centre régional arabe pour la recherche et la documentation en sciences sociales |
| environ. | Centre for Documentation, Research and Experimentation on Accidental Water Pollution | centre d'étude des pollutions marines |
| environ. | Centre for Documentation, Research and Experimentation on Accidental Water Pollution | Centre de documentation, de recherche et d'expérimentations sur les pollutions accidentelles des eaux |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Centre de recherches et de documentation sur les conditions de la vie |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Centre de recherches pour l'étude et l'observation des conditions de vie |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Centre de recherche et de documentation sur les conditions de vie |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on the World Language Problem | Centre de recherche et de documentation sur le problème de langues |
| gen. | Documentation and Research | Documentation et recherche |
| work.fl. | Documentation and Research on European Institutional Issues | DOcumentation et Recherche sur les questions Institutionnelles Européennes |
| gen. | European Centre for Gerontological Documentation and Research | Centre européen de documentation et d'études gérontologiques |
| econ. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Centre européen de recherche et de documentation parlementaires |
| nat.sc. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Centre européen de recherche et de documentation parlementaire |
| gen. | Inter-American Research and Documentation Center on Vocational Training | Centre interaméricain de recherche et de documentation sur la formation professionnelle |
| ed., USA | Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training | Centre interaméricain de recherche et de documentation en formation professionnelle |
| polit. | Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre | Centre interaméricain de recherche et de documentation sur la formation professionnelle |
| ed., USA | Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre | Centre interaméricain de recherche et de documentation en formation professionnelle |
| industr. | International Council for Building Research, Studies and Documentation | Conseil international du bâtiment pour la recherche, l'étude et la documentation |
| gen. | Research and Documentation Branch | Division Principale d'Etudes et de Documentation |
| ed. | Research and Documentation Centre | Centre de Recherches et de Documentation |
| law, work.fl. | Research and Documentation Centre | Centre de recherche scientifique et de documentation |
| gen. | Research and Documentation Centre | Centre de documentation et de recherche |
| health. | Research Centre for Study and Documentation of Health Economics | Centre de recherche, d'études et de documentation en économie de la santé |
| health. | Research Centre for Study and Documentation of Health Economics | Centre de recherche, d'étude et de documentation en économie de la santé |
| law, crim.law. | research, documentation and statistical network on cross-border crime | réseau de recherche, de documentation et de statistiques sur la criminalité transfrontière |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Scientific and Technical Information and Documentation Committee STIDC, Environmental protection | Comité de la recherche scientifique et technique CREST / Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques CIDST, protection environnement |
| fin., UN | Trust Fund for the Economic Commission for Latin America Documentation and Research Centre | Fonds d'affectation spéciale du Centre de documentation et de recherche de la Commission économique pour l'Amérique latine |