| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | ACC electrical distribution systems | systèmes de distribution électrique dans les ACC |
| construct. | air and water distribution system | système de distribution d'eau et d'air |
| agric. | air distribution system | système de distribution de l'air |
| avia., Canada | Aireon Processing and Distribution System | Système de traitement et de distribution Aireon |
| nat.res. | arterial system of distribution | réseau ramifié |
| telecom. | automatic call distribution system | système de réservation |
| telecom. | automatic call distribution system | distributeur automatique d'appels |
| avia., Canada, sec.sys. | Aviation Weather Distribution System | Système de distribution pour la météorologie aéronautique |
| construct. | bottom pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le bas |
| nucl.phys., OHS | breathing air distribution system | système de distribution de l'air de respiration |
| earth.sc. | breathing air distribution system | système de distribution de l'air respirable |
| commun. | cable distribution system | réseau de distribution par câble |
| comp. | cable distribution system | reseau de distribution par câble |
| radio | cabled distribution system | réseau de distribution par câbles |
| radio | cabled distribution system | réseau câblé terme à proscrire dans ce sens |
| radio | cabled distribution system | réseau de télédistribution |
| telecom. | call distribution system | système d'allocation d'appels |
| construct. | ceiling-mounted air distribution system | distribution d'air par distributeurs de plafond |
| construct. | center of population distribution system | centre du système du peuplement |
| avia., Canada, tech. | Code Call Sign Distribution System Replacement | Remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés |
| avia., Canada, tech. | Common Time Source Distribution System | Système de distribution de la source horaire commune |
| tech., mech.eng. | component of air distribution system | élément de réseau de distribution d'air |
| avia., Canada | Corporate Addressing and Distribution System | Système intégré d’adressage et de distribution |
| commer., IT | digital distribution system | système de distribution numérique |
| market. | distribution and service systems | réseau de distribution et de service après-vente |
| construct. | distribution pressure water-supply system | distribution d'eau sous pression |
| construct. | distribution pressure water-supply system | adduction d'eau forcée |
| nat.res. | distribution system | réseau |
| earth.sc., energ.ind. | distribution system | réseau de distribution |
| nat.res. | distribution system | réseau de conduite d'eau |
| gen. | distribution system | circuit de distribution |
| el. | distribution system operator | distributeur |
| el. | distribution system operator | opérateur de réseau de distribution |
| environ., energ.ind. | distribution system operator | gestionnaire de réseau de distribution |
| transp., el. | distribution system with no connection to earth | réseau de distribution sans mise à la masse |
| energ.ind. | downfeed distribution system | système à distribution supérieure |
| energ.ind. | downfeed distribution system | système à distribution en parapluie |
| water.res. | efficiency, distribution system | efficience du système de distribution |
| UN, econ. | electrical distribution systems | alimentation en électricité |
| tech., el. | electrical time-distribution system | distribution électrique de l'heure |
| environ. | energy distribution system Any publicly or privately organized setup in which usable power such as electricity is delivered to homes and businesses | système de distribution énergétique |
| environ. | energy distribution system | système de distribution énergétique |
| commer. | exclusive distribution system | système de distribution exclusive |
| commer., polit. | exclusive or selective distribution system | système de distribution exclusive ou sélective |
| IT, transp. | flight data distribution system | système de répartition des données de vol |
| org.name. | Food Supply and Distribution Systems | Systèmes d'approvisionnement et de distribution alimentaires |
| transp., avia. | fuel-distribution system | système de distribution de carburant |
| energ.ind. | fuel distribution system | réseau de distribution de carburant |
| construct. | gas distribution system | réseau de gaz |
| gen. | global distribution system | système mondial de distribution |
| commer., fin., commun. | global distribution system | système global de distribution |
| gen. | global distribution system | géodistribution |
| construct. | heating system distribution chamber | chambre de distribution du réseau thermique |
| transp., el. | hull return system of distribution | réseau de distribution à retour par la coque |
| construct. | inlet distribution gas pipeline system | branchement de conduit de gaz (au groupement de logis) |
| construct. | irrigation distribution system | réseau de distribution d'irrigation |
| IT | Joint Tactical Information Distribution System | réseau de transmission militaire de données |
| commun. | mail distribution system | système de distribution de courrier |
| avia., Canada, HR | Manager, Code Call Sign Distribution System Replacement Project | gestionnaire, Projet CCDS-R |
| avia., Canada, HR | Manager, Code Call Sign Distribution System Replacement Project | gestionnaire, Projet de remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés |
| avia., Canada, HR | MDA Manager, Code Call Sign Distribution System Replacement | gestionnaire du Programme PGA, CCDS-R |
| avia., Canada, HR | MDA Manager, Code Call Sign Distribution System Replacement | gestionnaire du Programme PGA, Remplacement du système de distribution des indicatifs d’appel codés |
| commun. | microwave video distribution system | système de distribution de vidéo par voie hertzienne |
| construct. | monocentric system of population distribution | système monocentrique de la répartition de la population |
| commun. | Multifunctions Information Distribution System | système de répartition diversifiée d'information |
| commun. | Multiple Information Distribution System | système de répartition diversifiée d'information |
| IT | multi-point distribution system | système de distribution multi-points |
| el. | multipoint distribution system | système de distribution multipoint |
| commun. | multipoint microwave distribution system | système de distribution multipoint par voie hertzienne |
| environ. | municipal water distribution system | systèmes municipaux de distribution de l'eau |
| environ. | municipal water distribution system | système municipal de distribution de l'eau |
| law | natural gas distribution system | système de distribution de gaz naturel |
| commer. | non-transparent selective distribution system | système de distribution sélective non transparent |
| radio | optical fibre distribution system | réseau de télédistribution par fibres optiques |
| agric., mech.eng. | overhead irrigation with semi-permanent water distribution system | arrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eau |
| construct. | overhead pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le haut |
| mun.plan. | overhead steam distribution system | distribution par en dessus |
| mun.plan. | overhead steam distribution system | distribution en parapluie |
| mun.plan. | overhead steam distribution system | distribution de vapeur supérieure |
| transp. | passenger product distribution system | système de distribution des produits passagers |
| comp. | passive distribution system | système de distribution passif |
| construct. | polycentric system of population distribution | système polycentrique de la répartition de la population |
| construct. | population distribution system | système du peuplement |
| construct. | population distribution system | système de la distribution de la population |
| el. | power line distribution system | réseau de distribution d'énergie électrique |
| gen. | public distribution system | système public de distribution |
| agric. | public foodgrain distribution system | système public de distribution des céréales |
| law, commer. | pyramid system of distribution | système pyramidal de distribution |
| law, commer. | pyramid system of distribution | vente pyramidale |
| law, commer. | pyramid system of distribution | vente suspendue |
| construct. | regional system of population distribution | système régional de la distribution de la population |
| el. | regulators used in industrial systems for the generation, distribution and use of electric power | régulateurs utilisés dans des systèmes industriels de production, de distribution et d'utilisation d'énergie électrique |
| mun.plan. | "Scramble" type distribution system | zone de distribution |
| mun.plan. | "Scramble" type distribution system | scramble |
| mun.plan. | "Scramble" type distribution system | ensemble de distribution |
| commer. | selective distribution system | système de distribution sélective |
| el. | series system distribution | réseau à courant constant |
| gen. | shunt system of distribution | réseau à tension constante |
| commer., energ.ind. | small distributor, small distribution system operator and small retail energy sales company | petits distributeurs, petits gestionnaires de réseaux de distribution et petites entreprises de vente d'énergie au détail |
| construct. | subcenter of population distribution system | sous-centre du système de la distribution de la population |
| telecom. | System Message Distribution Task | System Message Distribution Task tâche d'édition de message |
| gen. | targeted public distribution system | système public de distribution ciblée |
| el. | television distribution system | système de distribution de télévision |
| energ.ind. | thermal solar energy distribution sub-system | sous-système de distribution d'énergie solaire thermique |
| earth.sc., el. | transmission and distribution system | installation de transport ou de distribution |
| earth.sc., el. | transmission and distribution system | réseau |
| market. | undertakings within the distribution system | entreprises du réseau de distribution |
| fin., polit. | ... units ... for use in systems for distribution of electrical energy | unités ... pour l'utilisation dans des systèmes de distribution d'énergie électrique |
| energ.ind. | upfeed distribution system | système à distribution par en dessous |
| energ.ind. | upfeed distribution system | système à distribution inférieure |
| energ.ind. | upfeed distribution system | système à distribution en chandelle |
| commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | système d'interconnexion et de distribution audiovisuel |
| commun. | voice distribution system | système de répartition des voies radiotéléphoniques |
| environ. | water distribution system The system of pipes supplying water to communities and industries | réseau de distribution d'eau |
| agric., construct. | water distribution system | réseau de distribution |
| gen. | water distribution system | système de distribution d'eau |
| el. | wired distribution system | système de distribution par câble |
| commun. | wired distribution system for television signals | système de distribution de signaux de télévision par câble |