| Subject | English | French |
| org.name. | Ad Hoc Working Party on Mapping of Fish Distribution and Aquatic Habitat Quality | Groupe de travail ad hoc sur la cartographie de la répartition des poissons et de la qualité de l'habitat aquatique |
| patents. | apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals | appareils et instruments, tous pour la distribution et le contrôle de signaux vidéo |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland | Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland | Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse |
| gen. | Committee on the programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion | Comité du programme d'encouragement au développement, à la distribution et à la promotion des œuvres audiovisuelles européennes MEDIA Plus - Développement, Distribution et Promotion |
| avia., Canada | Corporate Distribution and Mailing Database | base de données de distribution et d’adresses |
| org.name. | Distribution and Mail Group | Groupe de la distribution et du courrier |
| org.name. | Distribution and Mail Officer | Chargé de la distribution et du courrier |
| acrid. | distribution and migration patterns | aire de distribution et schéma de migration |
| econ., fin. | distribution and redistribution of incomes | distribution et redistribution des revenus |
| market. | distribution and service systems | réseau de distribution et de service après-vente |
| law, commer., transp. | distribution and servicing agreement | accord de services d'après-vente |
| market. | distribution and servicing agreements | accords de distribution et de service de vente et d'après-vente |
| commer., polit. | distribution and supply arrangements between non-competing undertakings | conventions en matière de distribution et de fourniture entre entreprise non concurrentes |
| stat. | distribution and transmission | distribution et transport |
| account. | distribution and use of income accounts | comptes de distribution et d'utilisation du revenu |
| agric. | FAO international code of conduct on the distribution and use of pesticides | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticidesFAO |
| org.name. | Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Consultation gouvernementale sur l'introduction du Principe de l'information et du consentement préalables PICP dans le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides |
| agric., chem., UN | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides |
| gen. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides |
| stat. | Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy | Réunion du groupe d'experts interrégional sur la répartition de la population et les stratégies de développement |
| gen. | motor vehicle distribution and servicing agreements | accords de distribution et de service de vente et d'après-vente de véhicules automobiles |
| fin., transp., polit. | processing, marketing, distribution and transport | activités de transformation, de commercialisation, de distribution et de transport |
| fin., transp., polit. | processing, marketing, distribution and transport | Transformation, commercialisation, distribution et transport |
| gen. | processing, marketing, distribution and transport | transformation, commercialisation, distribution et transport |
| patents. | production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs | production, distribution et location de films cinématographiques et télévisés, enregistrements audio et/ou vidéo, bandes, cassettes ou disques |
| gen. | production, distribution and transmission or transportation services for water and energy | services de production, de distribution et de transport d'eau et d'énergie |
| unions., chem. | professional distribution and use of toxic products | activités relevant de la distribution et de l'utilisation professionnelles des produits toxiques |
| relig., commun. | programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works 2001-2005; MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion | programme d'encouragement au développement, à la distribution et à la promotion des oeuvres audiovisuelles européennes MEDIA Plus - Développement, Distribution et Promotion2001-2005 |
| org.name. | Regional Workshop on International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides: Implementation, Monitoring and Observance | Atelier régional sur le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides: application et suivi |
| el. | regulators used in industrial systems for the generation, distribution and use of electric power | régulateurs utilisés dans des systèmes industriels de production, de distribution et d'utilisation d'énergie électrique |
| econ. | services of distribution and transport | services de commerce et de transport |
| UN | Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour | Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition du revenu, le progrès social et la division internationale du travail |
| commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | système d'interconnexion et de distribution audiovisuel |