Subject | English | French |
industr., construct. | appliance for distributing lubricants | dispositif distributeur de prosuits d'ensimage |
agric. | automatic distributing device | installation automatique de distribution |
oil | Committee of European Manufacturers of Petroleum Measuring and Distributing Equipment | Comité de fabricants européens d'installations et de distribution de pétrole |
construct. | concrete distributing device | épandeuse de béton |
chem., met. | cone for distributing carbide over the generating grid | cone de dispersion |
law, market. | country in which the distributing company is established | Etat de résidence du débiteur |
el. | customer-premises distributing frame | répartiteur d'abonné |
el. | customer-premises distributing frame | sous-répartiteur d'immeuble |
el. | customer-premises distributing frame | répartiteur d'immeuble |
el. | customer-premises distributing frame | SR d'immeuble |
commun., IT | to distribute calls to operator positions | distribuer les appels sur les positions d'opératrice |
gen. | to distribute reserves | distribuer des réserves |
fin. | distributing agent | agent de distribution |
construct. | distributing beam | poutre de répartition |
construct. | distributing board | tableau de distribution ou de branchement |
construct. | distributing channel | canal distributeur |
melior. | distributing channel | partiteur |
melior. | distributing channel | canal de répartition |
industr., construct. | distributing chute | goulotte de distribution |
law | distributing corporation | corporation faisant publiquement appel à l'épargne |
law | distributing corporation | société faisant publiquement appel à l'épargne |
law | distributing corporation | société ayant fait appel au public |
law | distributing corporation | corporation ayant fait appel au public |
agric., mech.eng. | distributing cross | croix de distribution |
construct. | distributing frame | tableau de distribution |
commun., el. | distributing frame | répartiteur d'entrée |
el. | distributing frame | bâti répartiteur |
commun., el. | distributing frame | répartiteur général |
commun., el. | distributing frame | répartiteur principal |
construct. | distributing frame | tableau de commande |
el. | distributing jumper ring | anneau passe-jarretières |
construct. | distributing lobby | couloirs de distribution |
coal. | distributing magazine | chambre de distribution |
construct. | distributing mechanism | commande de distribution |
agric. | distributing mechanism | mécanisme de distribution |
transp., mech.eng. | distributing nozzle | buse de distribution |
gen. | distributing of documents | distribution de documents |
commun. | distributing office | bureau de poste d'attache |
gen. | distributing office | bureau de tri |
chem., el. | distributing ramp | rampe de distribution |
construct. | distributing refrigerator | entrepôt frigorifique de distribution |
el. | distributing ring | anneau passe-jarretières |
construct. | distributing road | voie de distribution |
met. | distributing station | centrale de distribution |
gen. | distributing station | station de distribution |
el. | distributing sub-station | sous-station de distribution |
el. | distributing sub-station | poste de couplage |
construct. | distributing substation | poste de distribution |
fin. | distributing syndicate | consortium |
fin. | distributing syndicate | syndicat |
met. | distributing tube | lance d injection d eau |
met. | distributing tube | tube de distribution |
construct. | donor-milk distributing station | poste de distribution de lait |
construct. | donor-milk distributing station | biberonnerie |
el. | European Confederation of Public Sector Energy Distributing Companies | Confédération européenne des distributeurs publics communaux d'énergie |
commun., IT | final sorting with a distributing machine | tri détaillé avec trieuse |
transp. | fuel-distributing frame | portique à combustible |
construct. | group distributing board | tableau de distribution collective |
gen. | heat distributing device | système répartiteur de chaleur |
energ.ind., industr. | heat distributing plate | plaque "répartisseur de chaleur" |
energ.ind. | heat-distributing unit | radiateur |
energ.ind. | heat-distributing unit | émetteur de chaleur |
energ.ind. | heat-distributing unit | corps de chauffe |
construct. | implements distributing warehouse | magasin à stocker et distribuer l'outillage |
commun., IT | intermediate distributing frame | répartiteur intermédiaire |
commun. | mail distributing centre | centre de desserte postale |
commun., IT | main distributing frame | répartiteur principal |
commun., IT | main distributing frame | répartiteur général |
commun., IT | main distributing frame | répartiteur d'entrée |
industr., construct. | main plate for distributing and regulating module | platine du module distributeur et régulateur |
met. | map of distributing system | plan du réseau |
el. | mastergroup distributing frame | répartiteur de groupe tertiaire |
el. | mastergroup distributing frame | répartiteur de GT |
transp., construct. | movable distributing tower | tour de distribution mobile |
commun. | multiple frequency environment,to distribute in a- | environnement à fréquences multiples,diffuser dans un- |
fin. | "originate and distribute" model | modèle d'"octroi puis cession" |
fin. | "originate and distribute" model | modèle "origination et distribution" |
fin. | originate-to-distribute model | modèle d'"octroi puis cession" |
commun. | parcel distributing machine | machine à trier les colis |
construct. | repartition bar, distributing steel rod | acier ou barre de répartition |
fin. | service and distributing industries | secteur tertiaire |
mech.eng., el. | steam-distributing valve | vanne du collecteur distributeur de vapeur |
construct. | storey distributing panel | tableau de distribution d'étage |
el. | supergroup distributing frame | répartiteur de groupe secondaire |
el. | supergroup distributing frame | répartiteur de GS |
gen. | system for distributing remainders | système de répartition des restes |
industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | module distributeur et régulateur |
industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | module de transmission distributeur et régulateur |
gen. | translate, print and distribute amendments | traduire,imprimer,distribuer des amendements |
el. | trunk distributing frame | répartiteur de jonction |
el. | trunk distributing frame | répartiteur auxiliaire |
tech. | volumetric distributing apparatus | doseur volumétrique |
el. | wall-type distributing frame | répartiteur mural |
commun. | wholesale distributing agency | libraire commissionnaire |
commun. | wholesale distributing agency | agence de livres |