Terms containing Distinguished

Subject	English	French
gen.	be distinguished by	se particulariser par
law	decision A distinguished	à distinguer de la décision A
law	decision A distinguished	distinction par rapport à la décision A
gen.	distinguish between	faire le départ entre
gen.	distinguish between	faire la différence entre
gen.	distinguish between love and a loving friendship	séparer l'amour et l'amitié amoureuse
law	distinguish from	délimiter a
law	distinguish from	limiter à
patents.	distinguish own goods from the goods of other enterprises	différencier les propres produits des produits d’autres entreprises
gen.	distinguish between right and wrong	discerner le bien du mal
gen.	distinguish something from something	distinguer quelque chose d'avec (quelque chose)
gen.	distinguish truth from falsehood	distinguer le vrai du faux
social.sc.	distinguished executive award	prime de distinction
comp., MS	distinguished folder	dossier distinctif (A folder in a mailbox that can be referenced by Web services requests to identify a folder by name)
polit., loc.name.	distinguished guest	personnalité extérieure
gen.	distinguished guest	invité de marque
gen.	distinguished guest	hôte de marque
org.name.	Distinguished Lecture Series on Food Security	Conférence d'une haute personnalité sur la securité alimentaire
commun., IT	distinguished name	nom distinctif
comp., MS	distinguished name	nom unique (A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. The distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. Every object in Active Directory has a distinguished name)
corp.gov.	distinguished strangers gallery	tribune diplomatique
commun., IT	distinguished value	valeur spécifique
commun., IT	distinguished value	valeur distinctive
gen.	he must learn to distinguish between his desires and his needs	il doit apprendre à dissocier ses désirs de ses besoins
commun., IT	relative distinguished name	nom distinctif relatif
gen.	the French distinguished themselves at swimming	les Français se sont illustrés en natation
chem.	to distinguish	distinguer
chem.	to distinguish	différencier