| Subject | English | French |
| avia., Canada, tech. | analog radar display system | système d’affichage radar analogique |
| avia., Canada | Automated Departure Display System | système automatisé d’affichage des départs |
| avia., Canada, tech. | baggage information display system | appareil de visualisation d’information sur les bagages |
| transp., avia. | basic flight control and display system | commandes de vol et des systèmes d'affichage |
| hi.energ. | beam display system | système d'affichage du faisceau |
| hi.energ. | beam display system | système d'indication du faisceau |
| avia., Canada, tech. | Computerized Video Information Display System | Système automatisé d’affichage de l’information vidéo |
| IT | data entry and display system | système d'entrée et de présentation des données |
| avia., Canada, tech. | Digital Altimeter Display System | Système altimétrique à affichage numérique |
| tech. | digital imaging display system | système imageur numérique |
| industr. | display system | affichage et signalisation |
| commun. | display system | système de retransmission |
| commun. | display system | système de représentation |
| comp., MS | display system | système d'affichage (The combination of monitor, video adapter, and display software) |
| telecom. | display system | système d'affichage |
| commun. | display system identification | identification du système d'affichage |
| IT | displays system | système de visualisation |
| avia., Canada, tech. | electronic data display system | système d’affichage électronique de données |
| IT, transp., polit. | Electronic Display System | système électronique de visualisation |
| avia., Canada, tech. | Extended Computer Display System | Système d’affichage amélioré |
| avia., Canada | Extended Computer Display System Movement Count Adaptation | adaptation du compte de mouvements du Système d’affichage amélioré |
| avia., Canada, tech. | Flight Information Display System | Système d’affichage de l’information de vol |
| el. | gas-discharge display system | système à panneau fonctionnant avec décharge dans des gaz |
| IT | graphic CRT display system | terminal à écran graphique |
| IT | graphic CRT display system | unité de visualisation graphique |
| IT | graphic CRT display system | console de visualisation graphique |
| tech. | graphic display system | système d'affichage graphique |
| IT | high resolution display system | système d'affichage haute résolution |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System | Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Development String | Suite de développement du Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur IIDS |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur du Système intégré d’affichage de l’information |
| automat. | laser display system | système de représentation à laser |
| automat. | laser information display system | système à laser de représentation de l'information |
| automat. | logic display system | système d'affichage logique |
| IT, transp., polit. | Maastricht automatic data processing and display system | système automatique de traitement et d'affichage des données du centre de Maastricht |
| IT, transp., polit. | Maastricht automatic data processing and display system | système MADAP |
| automat. | mechanical digital clock display system | système mécanique de lecture numérique de montres |
| avia., Canada, tech. | Multilateration Display System | système d’affichage par multilatération |
| avia., Canada | Multipurpose Information Display System | Système d’affichage à fonctions multiples |
| avia., Canada | Multi-purpose Information Display System | Système d’affichage à fonctions multiples |
| avia., Canada, tech. | NAV CANADA Auxiliary Radar Display System | Système auxiliaire d’affichage radar de NAV CANADA |
| avia., Canada, tech. | Northern Airspace Display System | Système d’affichage de l’espace aérien du Nord |
| avia., Canada | northern airspace display system support and enhancements | soutien et améliorations au système d’affichage de l’espace aérien du Nord |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System 2 | Système d’affichage de l’information opérationnelle 2 |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System | Système d’affichage de l’information opérationnelle |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System 1B | Système d’affichage de l’information opérationnelle 1B |
| avia., Canada, tech. | Operational Information Display System – Replacement | Système d’affichage de l’information opérationnelle – remplacement |
| IT | operator's input and display system | système d'entrée en machine et de visualisation |
| IT, life.sc. | optical display system | système indicateur optique |
| automat. | optical display system | système optique d'affichage |
| avia., Canada, tech. | Paperless Flight Data Processing and Display System | Système de traitement et d’affichage des données de vol sans papier |
| transp. | processed radar display system | système d'affichage des données radar traitées |
| avia., Canada, tech. | Radar Display Systems Safety/Reliability – Mitigation Status | Étude de la sécurité et de la fiabilité des systèmes d’affichage radar – Mesures d’atténuation |
| commun., transp. | raster chart display system | système de visualisation de cartes tramées |
| avia., Canada, tech. | Re-hosted Northern Airspace Display System | Système réhébergé d’affichage de l’espace aérien du Nord |
| avia., Canada | Runway Occupancy Display System | Système d'affichage d'occupation des pistes |
| avia., Canada | Runway Occupancy Display System | Système d'affichage de la responsabilité de la piste |
| avia., Canada | Runway Ownership Display System | Système d'affichage d'occupation des pistes |
| avia., Canada | Runway Ownership Display System | Système d'affichage de la responsabilité de la piste |
| nucl.phys. | safety parameter display system | système d’affichage de paramètres de sûreté |
| railw., sec.sys. | signalman's control and display system | module interface "exploitant" |
| avia., Canada, HR | Superintendent, ATC Surveillance Display Systems Engineering | surintendant, Ingénierie des systèmes d’affichage de surveillance ATC |
| avia., Canada, tech. | Technical Support and ATC Display Systems Engineering | Soutien technique et Ingénierie des systèmes d’affichage ATC |
| avia., Canada, sec.sys. | Weather Information Display System | Système d’affichage de l’information météorologique |
| avia., Canada, tech. | Wind and Altimeter Digital Display System | Système d’affichage numérique du calage altimétrique et du vent |