| Subject | English | French |
| gen. | disaster command and control | coordination et commande des interventions en cas de catastrophe |
| environ. | disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin | service de prévention des risques |
| environ. | disaster control service | service de prévention des risques |
| environ. | disaster control service | service de contrôle des désastres, sinistres, catastrophes |