| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Training Programs | directeur, Programmes de formation opérationnelle |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Training Programs and International Training | directeur, Programmes de formation opérationnelle et formation internationale |
| avia., Canada, HR | Director, Operational Training Systems and Programs | directeur, Programmes et systèmes de formation opérationnelle |