| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Director of Finance – Operations | directeur, Finances de l’Exploitation |
| avia., Canada, HR | Director of Finance – Technical Operations and Corporate Services | directeur, Finances des Opérations techniques et des Services généraux |
| lab.law. | director of operations | directeur des opérations |
| econ., lab.law. | director of operations | directeur de l'exploitation |
| fin. | Director of the Department for Lending Operations | Directeur du département des financements |
| IMF. | Office of the Director General for Development and International Economic Co-operation | Bureau du Directeur général au développement et à la coopération économique internationale |
| avia., Canada, HR | Sodexo Director of Operations – Food and Beverage | directeur des opérations, Services alimentaires et de boissons – Sodexo |