| Subject | English | French |
| transp., avia. | direct air service | service aérien direct |
| commun. | direct marketing diagnostic service | service de diagnostic du marketing direct |
| patents. | direct marketing services | services de marketing direct |
| fin. | direct purchases abroad by producers of government services | achats directs, à l'extérieur, des branches non marchandes des administrations publiques |
| transp. | direct service | liaison directe |
| tel. | direct service area | zone d'adduction directe |
| commun. | direct service circuit | circuit de service direct |
| commun., tech. | direct to home service | service direct aux particuliers |
| interntl.trade. | equitable or effective imposition or collection of direct taxes in respect of services or service suppliers | imposition ou recouvrement équitable ou effectif d'impôts directs pour ce qui est des services ou des fournisseurs de services |
| transp., avia. | scheduled, direct or indirect air service | service aérien régulier direct ou indirect |
| UN, polit. | Seminar on Services and Development: The Role of Foreign Direct Investment and Trade | Séminaire sur les services et le développement: rôle des investissements étrangers directs et du commerce extérieur |
| gen. | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services | Groupe de travail " Epuration des gaz résiduels : Coke fonte, réduction directe, services généraux " |