Subject | English | French |
transp., el. | alternating and direct current traction unit | véhicule moteur multicourant |
transp., el. | alternating and direct current traction unit | véhicule moteur polycourant |
transp., el. | alternating and direct current traction unit | motrice polycourante |
IT | alternating-current and direct-current ringing | sonnerie superposée |
earth.sc. | biased direct current amplifier | amplificateur à seuil pour courant continu |
transp., el. | chopper controlled direct current motor | moteur à courant continu commandé par hacheur |
transp., el. | compound direct current traction motor | moteur de traction compound à courant continu |
commun. | device for measuring direct current | appareil de mesure du courant direct |
el. | direct alternating current converter | convertisseur direct de courant alternatif |
el. | direct alternating current convertor | convertisseur direct de courant alternatif |
mun.plan., el. | direct current | courant direct |
mun.plan., el. | direct current | courant continu |
earth.sc., tech. | direct current amplifier | amplificateur pour courant continu |
earth.sc. | direct current amplitude discriminator | discriminateur d'amplitude pour courant continu |
el. | direct current balancer | égalisatrice à courant continu |
IT, el. | direct current-blocking unit | unité d'interruption d'alimentation |
mech.eng. | direct current brake magnet | électro-aimant de frein à courant continu |
el. | direct current bus | barre-bus continue |
mech.eng., el. | direct current commutator machine | machine à collecteur à courant continu |
IT, el. | direct current component | composante continue |
el. | direct current/direct current | continu-continu |
el. | direct current filter | filtre côté continu |
el. | direct current filter | filtre côté courant continu |
el. | direct current form factor | facteur de forme du courant continu |
tech., el. | direct current forward-voltage-drop test | test de chute de tension directe en continu |
el. | direct current fuse | limiteur de courant continu |
el. | direct current gas discharge display | afficheur à décharge de gaz en courant continu |
earth.sc., el. | direct current generation | génération continue |
earth.sc., el. | direct current generation system | génération continue |
mech.eng., el. | direct current generator | génératrice de courant continu |
mech.eng., el. | direct current generator | dynamo |
IT | direct current generator | génératrice tachymétrique à courant continu |
mech.eng., el. | direct current linear motor | moteur linéaire à courant continu |
el. | direct current measuring transductor | transducteur magnétique de mesure en courant continu |
el. | direct current measuring transductor | transducteur de mesure pour courant continu |
mech.eng., el. | direct current motor | moteur à courant continu |
transp., el. | direct current motor with external excitation | moteur à courant continu avec excitation séparée |
transp., el. | direct current motor with field weakening | moteur à courant continu avec affaiblissement du champ |
el. | direct current network | réseau à tension continue |
met. | direct current plasma | plasma à courant direct |
earth.sc. | direct current pulse method of heating | chauffage à impulsions en CC |
earth.sc. | direct current pulse method of heating | chauffage à impulsions en courant continu |
gen. | direct current pulse of voltage | impulsion de tension unidirectionnelle |
gen. | direct current pulse of voltage | impulsion de courant continu |
transp., el. | direct current reactance | perte chimique à la bobine |
transp., el. | direct current series motor | moteur série à courant continu |
transp., el. | direct current series motor | moteur électrique à courant continu à excitation en série |
transp., mech.eng. | direct current shunt motor | moteur shunt à courant continu |
commun. | direct current signaling | signalisation par courant continu |
commun. | direct current signaling | signalisation en courant continu |
IT | direct current signaling | transmission en courant continu |
commun. | direct current signalling | signalisation en courant continu |
commun. | direct current signalling | signalisation par courant continu |
tech., el. | direct current static convertor | convertisseur statique de courant continu |
el. | direct current surge capacitor | condensateur de filtrage et d'amortissement |
transp. | direct current thruster | système de poussée à courant continu |
met., el. | direct current/with | courant continu/en |
mech.eng., el. | direct-axis component of current | composante longitudinale du courant d'induit |
health. | direct-current accident | accident par courant continu |
health. | direct-current amplifier | amplificateur à courant continu |
transp., el. | direct-current automatic block | block automatique à courant continu |
el. | direct-current balancer | égalisatrice à courant continu |
mech.eng. | direct-current bipolar stepping motor with a single rotor | moteur pas à pas bipolaire à courant continu à un seul stator |
el. | direct-current equalizer | égalisatrice à courant continu |
transp. | direct-current manual block | block manuel à courant continu |
el. | direct-current motor with brushes | moteur à courant continu avec balais |
IT, earth.sc. | direct-current regulator | régulateur de courant continu |
el. | direct-current relay | relais à courant continu |
met. | direct-current single vessel | monocuve à courant continu |
health. | direct-current stimulation | excitation par courant continu |
commun. | direct-current telegraphy | télégraphie par courant continu |
transp., el. | direct-current track circuit | circuit de voie à courant continu |
transp., el. | direct-current track circuit | circuit de voie |
commun. | direct-current transmission | transmission par courant continu |
el. | electrode direct current resistance | résistance d'électrode en courant continu |
el. | electronic direct current converter | convertisseur de courant continu |
el. | electronic direct current convertor | convertisseur de courant continu |
el. | high-voltage direct current | haute tension courant continu |
energ.ind. | high-voltage direct-current transmission | transmission à courant continu à haute tension |
el. | indirect direct current converter | convertisseur indirect de courant continu |
el. | indirect direct current convertor | convertisseur indirect de courant continu |
tech., el. | inductive direct current voltage drop | chute inductive de tension continue |
met. | industrial direct-current furnace | four industriel à courant continu |
commun. | inverse neutral direct current system | transmission par simple courant |
earth.sc. | linear direct current amplifier | amplificateur linéaire pour courant continu |
transp., el. | outgoing direct current | départ en courant continu |
commun. | polar direct current system | transmission par double courant |
el. | resistance in direct current | résistance en courant continu |
tech., el. | resistive direct current voltage drop | chute ohmique de tension continue |
nat.sc., transp. | separately excited direct current motor | moteur électrique à courant continu à excitation séparée |
commun. | single commutation direct current signaling | signalisation par inversion de courant continu |
commun. | single commutation direct current signalling | signalisation par inversion de courant continu |
earth.sc. | superconducting direct-current motor | moteur à courant continu supraconducteur |
el. | three-phase direct-current motor | moteur à courant continu triphasé |
el. | three-phase direct-current motor | moteur à courant continu à trois phases |
el. | transistor-controlled direct-current converter | convertisseur de courant continu à transistor |
el. | undulatory direct current | courant continu ondulé |
el. | undulatory direct current | courant ondulé |
transp. | warning device receiving direct current | avertisseur acoustique alimenté en courant continu |
met. | welding set with direct current suppression capacitors | appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série |