| Subject | English | French |
| polit. | Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning higher Education in the States belonging to the Europe Region | Convention sur la reconnaissance des études et des diplômes relatifs à l'enseignement supérieur dans les Etats de la région Europe |
| ed., UN | Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region | Convention sur la reconnaissance des études et des diplômes relatifs à l'enseignement supérieur dans les Etats de la région Europe |
| ed., school.sl. | diploma in Accountancy | diplôme d'expert comptable |
| agric. | diploma in agricultural engineering | diplôme d'ingénieur agronome |
| ed., school.sl. | Diploma in Commerce | diplôme d'expert comptable |
| law, ed., school.sl. | diploma in Comparative Law | diplôme de droit comparé |
| law, ed., school.sl. | diploma in criminal law | diplôme de droit pénal |
| ed., school.sl. | diploma in interpreting | diplôme d'interprète |
| health., ed., school.sl. | diploma in midwifery | diplôme polytechnique de sage-femme |
| health., ed., school.sl. | diploma in midwifery | diplôme de sage-femme |
| social.sc. | diploma in nursery education | diplôme de puériculteur |
| ed., school.sl. | diploma in Roman Law | diplôme de droit romain |
| social.sc., ed., unions. | Diploma in Social Work | diplôme en assistance sociale |
| ed. | diploma in the education of young children | diplôme d'éducateur de jeunes enfants |
| ed., school.sl. | diploma in translation | diplôme de traductrice |
| ed., agric. | diploma in tropical agriculture | diplôme d'agronomie tropicale |
| ed., health., anim.husb. | diploma in veterinary medicine | diplôme de vétérinaire |
| gen. | diploma in veterinary medicine | diplôme en médecine vétérinaire |
| health., ed., school.sl. | diploma of graduate in medicine and surgery | diplôme de lauréat en médecine et chirurgie |
| health., ed., school.sl. | diploma of specialist training in general medicine | diplôme de formation spécialisée en médecine générale |
| ed., school.sl. | higher diploma in architecture | diplôme d'architecture |
| ed., school.sl. | higher education diploma in oriental languages | diplômé en langues orientales |
| health. | hold a diploma in specialised medicine, specialised dentistry, veterinary medecine or general medicinal practice | être titulaire d'un diplôme de médecin spécialiste, de praticien de l'art dentaire, de médecin vétérinaire ou de médecin généraliste |
| ed. | hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least 3 years' duration conferred in ... | titulaire d'un diplôme d'enseignement supérieur sanctionnant une formation professionnelle d'au moins 3 ans et délivré dans ... |
| ed. | mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture | reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres du domaine de l'architecture |
| gen. | National Diploma in Business Studies | diplôme d-état de travaux administratifs pratiques |
| health., ed., school.sl. | polytechnic diploma in midwifery | diplôme polytechnique de sage-femme |
| health., ed., school.sl. | polytechnic diploma in midwifery | diplôme de sage-femme |
| fin., ed., school.sl. | postgraduate Diploma in Economics and Social Sciences | diplôme de perfectionnement en sciences économiques et sociales |
| gen. | Regional Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees in Higher Education in Latin America and the Caribbean | Convention régionale sur la reconnaissance des études et des diplômes de l'enseignement supérieur en Amérique latine et dans la région des Caraïbes |
| gen. | this diploma is not recognized in all countries | ce diplôme n'est pas reconnu dans tous les pays |
| health., ed., school.sl. | university diploma in dentistry | diplôme universitaire de praticien de l'art dentaire |
| health., ed., school.sl. | university diploma in medicine | diplôme universitaire de médecin |
| health., ed., school.sl. | university diploma in midwifery | diplôme en sciences infirmières/obstétriques |
| health., ed., school.sl. | university diploma in pharmacy | maîtrise en pharmacie |
| gen. | University Diploma in Veterinary Medicine | diplôme universitaire en médecine vétérinaire |