Subject | English | French |
comp. | all-digital display | afficheur numérique |
comp. | all-digital display | écran digital |
nat.sc. | "all-digital" world | monde "tout-numérique" |
construct. | alpha-digital information | information alphanumérique |
radiat. | amplitude-to-digital converter | convertisseur amplitude-numérique |
comp. | analog-digital character recognition system | système de reconnaissance des caractères analogique-digital |
construct. | analog-digital computer | calculatrice analogique-numérale |
comp. | analog-digital computer | ordinateur hybride |
comp. | analog-digital converter | convertisseur A-N |
comp. | analog-digital converter | CAN |
comp. | analog-digital converter | convertisseur analogique-numérique |
comp. | analog-digital converter | traducteur analogique-digital |
comp. | analog-digital converter controller | unité de commande de convertisseur A-N |
tech., el. | analog-digital convertor | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | analog-digital convertor | convertisseur A/N |
comp. | analog-digital interface | interface A-N |
comp. | analog-digital interface | interface analogique-numérique |
tech., el. | analog-to-digital conversion | conversion analogique-numérique |
comp. | analog-to-digital converter | convertisseur A-N |
tech., el. | analog-to-digital converter | convertisseur A/N |
tech., el. | analog-to-digital converter | convertisseur analogique-numérique |
comp. | analog-to-digital converter | CAN |
comp. | analog-to-digital converter | traducteur analogique-digital |
comp. | analog-to-digital converter controller | unité de commande de convertisseur A-N |
comp. | analog-to-digital interface | interface A-N |
comp. | analog-to-digital interface | interface analogique-numérique |
tech. | analogue-digital | analogique-digital |
radiat. | analogue-digital conversion | conversion analogique-digitale |
radiat. | analogue-digital converter | convertisseur analogique-digital |
radiat. | analogue-digital converter | convertisseur analogique numérique |
comp. | analogue-digital converter | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | analogue-digital convertor | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | analogue-digital convertor | convertisseur A/N |
radiat. | analogue-digital recorder | enregistreur analogique-numérique |
radiat. | analogue-to-digital conversion | conversion analogique-digitale |
tech., el. | analogue-to-digital conversion | conversion analogique-numérique |
radiat. | analogue-to-digital conversion | conversion analogique numérique |
tech., el. | analogue-to-digital converter | convertisseur analogique-numérique |
tech., el. | analogue-to-digital converter | convertisseur A/N |
radiat. | analogue-to-digital converter | convertisseur analogique-digital |
comp. | animated digital video | animation vidéo numérique intégrale |
comp. | animated digital video | vidéo numérique animé |
R&D. | applications of digital signal processing in communications | application du traitement numérique des signaux dans les communications |
arts., IT | archiving of digital information | archivage de l'information numérique |
org.name. | Bridging the Rural Digital Divide | Programme visant à combler le fossé numérique rural de façon à réduire l'insécurité alimentaire et la pauvreté |
comp., MS | Broadband Integrated Services Digital Network An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network | RNIS-LB (Réseau Numérique à Intégration de Services à Large Bande) |
avia., Canada, tech. | Canadian Aeronautical Digital Network | Réseau canadien numérique d’information aéronautique |
law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité pour la mise en œuvre du programme communautaire pluriannuel visant à encourager le développement et l'utilisation du contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux ainsi qu'à promouvoir la diversité linguistique dans la société de l'information eContent |
med. | common palmar digital arteries | artères digitales |
snd.rec. | compact disc digital audio system | système audionumérique à disque compact |
comp. | compact disk-digital audio | disque compact audionumérique |
comp. | compressed digital video | vidéo numérique compressé |
econ., commun. | coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community | introduction coordonnée des communications mobiles terrestres publiques cellulaires numériques pan-européennes dans la Communauté |
comp. | 3D digital image | image numérique en 3D |
snd.rec. | digital active line | ligne numérique active |
stat. | Digital Agenda | Agenda numérique |
econ., commun., IT | digital agenda for Europe | stratégie numérique pour l'Europe |
avia., Canada, tech. | Digital Altimeter Display System | Système altimétrique à affichage numérique |
tech. | digital ammeter | ampèremètre numérique |
earth.sc., mech.eng. | digital-amplifier | amplificateur numérique |
tech., mech.eng. | digital amplifier | amplificateur numérique |
comp. | digital-analog computer | ordinateur hybride |
math. | digital analog converter | convertisseur digital-analogique |
comp. | digital-analog converter | convertisseur numérique-analogique |
radiat. | digital-analogue conversion | traduction numérique analogique |
radiat. | digital-analogue conversion | conversion digitale-analogique |
math. | digital analogue converter | convertisseur digital-analogique |
radiat. | digital-analogue converter | convertisseur digital-analogique |
radiat. | digital-analogue converter | convertisseur numérique analogique |
earth.sc., mech.eng. | digital anemometer | anémomètre à impulsions |
med. | digital angiography | angiographie digitale |
med. | digital angiography | angiographie numérisée |
med. | digital angiography | angiographie numérique |
comp. | digital animation | animation numérique |
social.sc., commun. | digital apartheid | exclusion numérique |
industr. | digital archiving | archivage électronique |
econ. | digital archiving | archivage numérique |
med. | digital arthroplasty | arthroplastie digitale |
fin., commun., IT | Digital Asset Management System | système de gestion des actifs numériques |
HR | Digital Assets Management | Gestion des ressources numériques |
geogr. | digital atlas of the oceans | atlas numérique des océans |
snd.rec. | digital audio disk system | système audionumérique à disque |
avia., Canada, tech. | Digital Audio Processor | processeur audionumérique |
gen. | digital audio stationary head | format DASH |
gen. | digital audio stationary head | enregistrement audio numérique longitudinal |
snd.rec. | digital audio stationary heads system | système d'enregistrement audionumérique à têtes fixes |
snd.rec. | digital audio tape recording system | système à bande audionumérique |
patents. | digital audio tapes | bandes audionumériques |
snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | système audiovisuel d'enregistrement numérique |
avia., Canada, sec.sys. | Digital Aviation Weather Camera | caméra météo numérique à l’aviation |
nat.sc., transp. | digital avionics | équipement des appareils |
UN, geol. | digital bathymetric model | modèle numérique bathymétrique |
gen. | digital Betacam | Betacam numérique |
gen. | digital Betacam | Betacam digital |
law | digital brand | marque numérique |
comp., MS | digital broadcasting | diffusion numérique (The transmission of digital media from one point to many points over diverse digital networks) |
tech. | digital calculator | calculateur numérique |
tech. | digital calculator | calculateur digital |
comp. | digital camera | appareil photonumérique |
comp. | digital camera | caméra numérique |
avia., Canada | digital capacitance meter | capacimètre numérique |
med. | digital cardiac angiography | angiographie digitale veineuse |
tech. | digital cartographic model | modèle cartographique numérique |
tech. | digital cartography | cartographie numérique |
comp., net. | digital cash | monnaie électronique |
med. | digital cavity | corne postérieure du ventricule latéral (cornu occipitale) |
med. | digital cavity | cavité digitale (cornu occipitale) |
med. | digital cavity | cavité ancyroïde (cornu occipitale) |
med. | digital cavity | corne occipitale du ventricule latéral (cornu occipitale) |
gen. | digital cellular mobile communications system | radiotéléphonie mobile cellulaire numérique |
comp., MS, Canada | digital certificate | certificat numérique (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service) |
fin., commun., IT | digital certificate | certificat électronique |
comp. | digital cinematography | cinématographie numérique |
industr., construct. | digital clock | horloge à lecture directe |
industr., construct. | digital clock | horloge à indications numériques |
industr., construct. | digital clock | horloge à chiffres sautants |
industr., construct. | digital clock | horloge numérique |
comp. | digital code | code digital |
construct. | digital code alphabet | alphabet de code numérique |
comp. | digital color | couleur numérique |
comp. | digital color camera | caméra numérique en couleurs |
comp. | digital color copying | copiage numérique en couleurs |
comp. | digital color image | image numérique en couleurs |
comp. | digital communication network | réseau de communication digital |
patents. | digital communication network switches | commutateurs de réseaux de communications numériques |
patents. | digital communications apparatus and instruments | appareils et instruments de communications numériques |
ed. | digital competence | compétence numérique |
tech. | digital computed | numérisation |
math. | digital computer | calculateur digital |
astr. | digital computer | calculatrice arithmétique |
math. | digital computer | calculateur numérique |
astr. | digital computer | machine arithmétique |
math. | digital computer | calculateur |
comp. | digital concentrator | concentrateur digital |
fin., IT | digital content business | entreprise de contenu numérique |
fin., IT | digital content market | marché de contenu numérique |
med. | digital contracture | contracture digitale |
tech. | digital control | commande numérique (informatique) |
comp. | digital control | commande numérique |
comp. | digital copier | copieur numérique |
comp. | digital cordless telephone | téléphone numérique sans fil |
radiat. | digital counting ratemèter | ictomètre numérique |
comp., MS | Digital Dashboard | Tableau de bord numérique (A Microsoft framework that User Portal uses as its foundation) |
stat. | digital data | données numériques |
comp. | digital data | données digitaux |
avia., Canada | Digital Data Communication System | système numérique de communication de données |
comp. | digital data processing | traitement numérique de valeurs de mesure |
comp. | digital data processing | traitement numérique de données |
gen. | digital decryption | déchiffrement numérique |
gen. | digital delta voice highway | canal numérique delta voix |
comp. | digital design | projet logique |
comp. | digital design | projet digital |
tech. | digital device | appareil digital |
comp. | digital device | dispositif numérique |
math. | digital differential analyzer | analyseur différentiel digital |
tech. | digital disk | disque numérique |
comp. | digital display | afficheur numérique |
med. | digital display | affichage numérique |
comp. | digital display | écran digital |
industr., construct. | digital display dial | cadran pour affichage digital |
commer., IT | digital distribution system | système de distribution numérique |
ed., IT | digital divide | fracture digitale |
econ. | digital divide | fossé numérique |
comp. | digital echo suppressor | suppresseur d'échos digital |
econ., commun., IT | digital economy | économie numérique |
econ., commun., IT | digital economy | économie en ligne |
econ., commun., IT | digital economy | e-économie |
ed. | digital education | enseignement numérique |
environ., agric. | digital elevation model | modèle altimétrique digital |
environ., agric. | digital elevation model | modèle d'élévation numérique |
tech. | digital elevation model | MNT modèle numérique du terrain |
gen. | digital encryption | chiffrement numérique |
comp. | digital end-to-end | transmission numérique intégrale (transmission) |
comp. | digital end-to-end | transmission numérique de bout en bout (transmission) |
comp. | digital engineering | technique numérique |
gen. | digital European cordless telecommunications | télécommunications numériques sans fil européennes |
gen. | digital European cordless telecommunications | système DECT |
med. | digital evacuation | évacuation au doigt |
econ. | digital evidence | preuve informatique |
comp. | digital filter simulation | simulation de filtre numérique |
nat.sc. | digital filtering | filtrage numérique |
med. | digital flexor | muscles fléchisseurs des doigts (musculus flexor digitorum) |
nat.sc., transp., polit. | digital flight data recorder | enregistreur numérique de paramètres de vol |
avia., Canada | digital flight information publication | publication numérique d’information de vol |
avia., Canada, tech. | Digital Flight Inspection System | Système numérique d’inspection en vol |
tech., mech.eng. | digital fluidics | logique fluidique |
law, IT | digital forensics | investigation numérique |
comp. | digital format | format numérique |
med. | digital fossa | cavité digitale du grand trochanter |
med. | digital fossa of the mastoid process | rainure digastrique |
med. | digital fossa of the mastoid process | gouttière digastrique |
med. | digital fracture | fracture digitale |
CNC | digital function unit | ensemble de fonctions digitales |
gen. | digital functions | fonctions numériques |
life.sc. | digital geological model | modèle numérique géologique |
org.name. | Digital Geospatial Information Working Group | Groupe de travail sur l'information géographique numérique |
med. | digital glomus | canaux dérivatifs |
med. | digital glomus | canaux de Sucquet |
med. | digital glomus | glomus neurovasculaire |
comp. | digital grid | grille digitale |
construct. | digital grid of punched card | canevas digital de la carte perforée |
avia., Canada, tech. | digital handheld thermometer | thermomètre numérique portatif |
tech. | digital hardware | électronique à traitement numérique |
avia., Canada, tech. | digital HF squelch | silencieux numérique |
avia., Canada, tech. | digital HF squelch | silencieux HF numérique |
comp., MS | Digital ID | identificateur numérique (A combination of a digital certificate and a public and private encryption key set) |
comp., MS | digital image | image numérique (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration) |
comp. | digital image copyright | copyright d'image numérique |
stat. | digital image processing | traitement d'images numériques |
environ. | digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest | technique de traitement numérique des images |
environ. | digital image processing technique | technique de traitement numérique des images |
comp. | digital image synthesis | synthèse d'image numérique |
comp. | digital imaging | imagerie numérique |
comp., MS, Canada | Digital Imaging and Communications in Medicine | Communications et imagerie numériques en médecine (A non-proprietary data interchange protocol, digital image format, and file structure standard for biomedical images) |
patents. | digital imaging devices | imageurs numériques |
patents. | digital imaging devices and digital signal processors | imageurs numériques et processeurs de signaux numériques |
tech. | digital imaging display system | système imageur numérique |
nat.sc. | digital-imaging satellite | satellite fournissant des images numériques |
med. | digital impressions | impressions digitales (face interne du crâne; impressiones digitatae) |
social.sc., IT | digital inclusion | intégration par les technologies de la société de l'information |
social.sc., IT | digital inclusion | la participation de tous à la société de l'information "e-inclusion" |
social.sc., IT | digital inclusion | intégration numérique |
social.sc., IT | digital inclusion | insertion numérique |
social.sc., IT | digital inclusion | e-inclusion |
industr. | "digital industry" | "industrie numérique" |
patents. | digital information | informations numériques |
comp., MS | digital ink | entrée manuscrite (The writing or drawing strokes that you make with your stylus) |
comp. | digital input | entrée digitale |
comp. | digital input | entrée numérique |
comp. | digital integrator | intégrateur incrémentiel |
econ., IT | digital knowledge-based economy | économie numérique fondée sur la connaissance |
environ. | digital land model A representation of a surface's topography stored in a numerical format. Each pixel has been assigned coordinates and an altitude | modèle terrestre numérique |
work.fl., IT | digital library | bibliothèque numérique |
comp. | digital line | ligne numérique |
ed., commun., IT | digital literacy | alphabétisation numérique |
ed., commun., IT | digital literacy | compétence numérique |
ed., commun., IT | digital literacy | compétences numériques |
ed., commun., IT | digital literacy | bagage numérique |
econ. | digital literacy | culture numérique |
nat.res. | digital magnetic flowmeter | débitmètre magnétique numérique (measurement of flow of conductive materials) |
tech. | digital manuscript level | numérisation brute |
tech. | digital manuscript tape | bande de numérisation |
tech. | digital map | carte numérique |
geogr., engl. | Digital Map Archive | Digital Map Archive |
geogr. | digital map study | étude cartographique numérique |
tech. | digital mapping system | système de cartographie numérique |
relig., commun., patents. | digital master | master numérique |
tech. | digital measuring instrument | appareil numérique |
tech. | digital measuring instrument | appareil mesureur numérique |
stat. | digital media | moyens numériques |
tech., el. | digital meter | appareil à indicateur numérique |
tech., el. | digital meter | appareil de mesure digital |
tech. | digital micromultimeter | micromultimètre numérique |
tech. | digital model | modèle numérique |
comp. | digital model | modèle digital |
tech. | digital mosaic | assemblage numérique |
UN, geol. | digital multi-channel seismic tracks | lignes sismiques multitrace numériques |
avia., Canada | digital multimeter | multimètre numérique |
relig., commun., industr. | digital native | natif du numérique |
fin., IT | digital network | réseau numérique intégré |
fin., IT | digital network | réseau numérique |
avia., Canada, tech. | Digital Network Validation Tool | outil de validation du réseau numérique |
comp. | digital noise | bruit digital |
radiat. | digital offset | seuil canal zéro numérique |
tech. | digital ohmmeter | ohmmètre numérique |
immigr., tech. | digital original | original numérique |
agric., geogr. | digital orthoimagery | orthoimagerie numérique |
comp. | digital output transducer | transmetteur à sortie numérique |
construct. | digital pattern | modèle numérique |
comp. | digital phase-locked loop | boucle à synchronisation de phase numérique |
comp., MS | digital photo | photo numérique (An image that has been captured electronically with a digital camera or scanner) |
comp. | digital photo memory | photothèque numérique |
comp. | digital photography | photo numérisée |
comp. | digital photography | photographie numérisée |
comp. | digital photography | photographie numérique |
comp. | digital photography | photo numérique |
tech. | digital photomap | photocarte numérique |
comp. | digital photomontage | photomontage numérique |
tech. | digital plotter | traceur numérique |
tech. | digital plotter | traceur à commande numérique |
gen. | digital plotters | traceurs digitaux tables traçantes |
patents. | digital plotters | traceurs (tables traçantes) |
gen. | digital plotters | tables traçantes traceurs digitaux |
relig., IT | digital preservation | préservation numérique |
relig., IT | digital preservation | conservation numérique |
nat.res. | digital printout equipment with metrosonics | imprimante digitale avec tête de mesure (e.g. noise measurement) |
gen. | digital private network signalling system | système de signalisation d'un réseau numérique privé |
comp. | digital probe | sonde numérique |
commer., IT | digital product | produit numérique |
comp. | digital pulse | impulsion digitale |
gen. | digital radiography | radiographie numérique |
gen. | digital radiography | radiographie digitale |
nat.res. | digital radio-telemetry system | système numérique de radiotélémétrie |
pharma., chem. | digital read-out | lecteur digital |
tech., mater.sc. | digital readout device | appareil à affichage numérique |
med. | digital reconstruction | plastie digitale |
tech. | digital recorder | enregistreur numérique |
snd.rec., meas.inst. | digital recorder | enregistreur de valeurs de mesure |
tech. | digital recording | enregistrement numérique |
snd.rec. | digital recording system | système audiovisuel d'enregistrement numérique |
patents. | digital recordings | enregistrements numériques |
org.name. | Digital Records Management System | Système de gestion des dossiers numériques |
org.name. | Digital Records Management System | Système de gestion des archives numériques |
med. | digital rectal examination | toucher rectal |
med. | digital reflex | signe pyramidal de Hoffmann |
med. | digital reflex signs | réflexes digitaux |
fishery | digital refreshed display | visuel numérique à rafraîchissement de l'information |
comp. | digital representation | représentation numérique |
earth.sc., life.sc. | digital restitution instrument | instrument de restitution digitale |
gen. | digital rights management | gestion des droits numériques |
fin., commun. | digital rights management technology | technologie DRM |
tech. | digital scale | échelle numérique (informatique) |
stat. | digital scanner | scanner numérique |
stat. | digital scanner | scanner digital |
stat. | digital scanner | récepteur à balayage numérique |
gen. | digital section boundaries | frontières de section numérique |
tech. | digital sensor | palpeur digital |
CNC, meas.inst. | digital sensor | capteur digital |
comp. | digital signal | signal digital |
comp. | digital signal analyzer | analyseur de signaux numériques |
comp. | digital signal processing | traitement de signaux numériques |
patents. | digital signal processors | processeurs de signaux numériques |
CNC | digital signal structure | structure du signal digital |
comp., MS | digital signature | signature numérique (Data that binds a sender's identity to the information being sent. A digital signature may be bundled with any message, file, or other digitally encoded information, or transmitted separately. Digital signatures are used in public key environments and provide authentication and integrity services) |
comp. | digital signature | signature numérique |
comp. | digital signature standard | norme de signature numérique |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique numérique pour l'informatique en nuage |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique numérique fondé sur l'informatique en nuage |
gen. | digital single market for cloud computing | marché unique de l'informatique en nuage |
fishery | digital sonar | sonar digital |
fishery | digital sonar | sonar numérique |
comp. | digital sorting | tri numérique |
comp. | digital sorting | triage numérique |
comp. | digital sorting | triage digital |
comp. | digital sorting | tri digital |
comp. | digital space | espace numérique |
comp. | digital speech channel | canal vocal digital |
comp. | digital speech interpolation | interpolation vocale numérique |
avia., Canada, tech. | digital squelch | silencieux numérique |
avia., Canada, tech. | digital squelch | silencieux HF numérique |
avia., Canada, tech. | digital squelch system | système numérique de silencieux |
comp., MS | Digital Subscriber Line | ligne DSL (A type of high-speed Internet connection using standard telephone wires) |
med. | digital subtraction angiography | angiographie digitale veineuse |
med. | digital subtraction angiography | angiographie par soustraction numérique |
commer., IT | digital supply chain | chaîne d'approvisionnement numérique |
commer., IT | digital supply chain | chaîne logistique numérique |
commer., commun., IT | digital supply chain | chaîne de diffusion numérique |
tech. | digital tablet | tablette d'entrée graphique |
mun.plan. | digital tampon | tampon digital |
ed., IT | digital tape recorder | magnétophone numérique |
comp. | digital tattoo | filigrane électronique |
comp. | digital tattoo | filigrane numérique |
avia., Canada | digital taxi clearance | autorisation numérique de circulation |
econ. | digital technology | technologie numérique |
nat.sc. | digital technology | technique numérique |
tech. | digital terrain elevation model | modèle numérique d'élévatuon de terrain |
avia., Canada | digital terrain layer | couche numérique de terrain |
life.sc., construct. | digital terrain model | modèle numérique du terrain |
nat.sc. | Digital Terrain Model | modèle numérique de terrain |
life.sc. | digital terrain model | modèle digital de terrain |
tech. | digital terrain model | modèle numérique de terrain |
hobby, el. | digital theater systems | système de cinéma numérique |
hobby, el. | digital theatre systems | système de cinéma numérique |
life.sc. | digital theodolite | théodolite à digital |
gen. | digital thermometer | thermomètre digital |
patents. | digital to analogue converters | convertisseurs numérique-analogique |
tech., el. | digital-to-analog conversion | conversion numérique-analogique |
comp. | digital-to-analog converter | convertisseur N-A |
tech., el. | digital-to-analogue conversion | conversion numérique-analogique |
radiat. | digital-to-analogue conversion | conversion digitale-analogique |
radiat. | digital-to-analogue conversion | traduction numérique analogique |
radiat. | digital-to-analogue conversion | conversion numérique analogique |
radiat. | digital-to-analogue converter | convertisseur digital-analogique |
radiat. | digital-to-analogue converter | convertisseur numérique analogique |
geogr. | digital toponymic database | base de données toponymiques numériques |
mun.plan., commun. | digital tracking indicator | indicateur d'alignement numérique |
gen. | digital transaction | transaction électronique |
nat.sc. | digital tuning | mode de recherche électronique des stations |
gen. | digital TV | télévision numérique |
industr. | digital type | caractère numérisé |
industr. | digital type | caractère numérique |
industr. | digital typesetter | composeuse numérique |
industr. | digital typesetting | composition numérique |
industr. | digital typesetting machine | composeuse numérique |
med. | digital venous arch | arcade veineuse des doigts |
gen. | digital venture consultant | consultant d'entreprises en ligne |
comp., MS | digital video | vidéo numérique (Video images and sound stored in a digital format) |
comp. | digital video compression | compression de vidéo numérique |
tech. | digital video disk | disque vidéo numérique |
avia., Canada, tech. | digital video fragment | fragment vidéo numérique |
comp. | digital video service | service vidéo numérique |
snd.rec. | digital video tape recording system | système vidéonumérique sur bande |
comp. | digital videodisk | vidéodisque numérique |
comp. | digital video-interactive | vidéo numérique interactif |
comp. | digital voice channel | canal vocal digital |
avia., Canada, tech. | digital voice logger | enregistreur numérique de communications vocales |
avia., Canada, tech. | digital voice logger | enregistreur numérique de communications vocales – NICE |
avia., Canada, tech. | digital voice logger – NICE | enregistreur numérique de communications vocales |
avia., Canada, tech. | digital voice logger – NICE | enregistreur numérique de communications vocales – NICE |
tech. | digital voltmeter | voltmètre numérique |
gen. | digital watch | montre digitale |
comp. | digital watermark | filigrane électronique |
comp. | digital watermark | filigrane numérique |
life.sc. | digital weather prediction product | produit numérique des prévisions météorologiques |
industr. | Direct Digital Colour Proofing System | système d'épreuves couleur sans film |
industr. | Direct Digital Colour Proofing System | système d'épreuves couleur numérique |
work.fl., IT | Direct Digital Control | Commande Numérique Directe |
comp. | direct digital control | réglage numérique direct |
comp. | direct digital controller | régulateur numérique direct |
industr. | direct digital proof | épreuve sans film |
med. | dorsal digital arteries of foot | collatérales dorsales des artères interosseuses du pied |
med. | dorsal digital arteries of hand | artères interosseuses dorsales des doigts |
CNC | electronic digital technique | technique digitale électronique |
gen. | electronic shop scales with digital display | balances électroniques de magasin à affichage digital |
comp., MS | Enable device syncing in Digital Image Library | Activer la synchronisation du périphérique dans l'Album photo (A checkbox that turns the Device Syncing feature on or off. If it is off, no UI is exposed to the user) |
econ., commun., IT | European Digital Agenda | stratégie numérique pour l'Europe |
fin., IT | European Digital Content for the Global Network | contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux |
work.fl., IT, engl. | European digital library | Europeana |
work.fl., IT | European digital library | bibliothèque numérique européenne |
work.fl., IT | European digital library network | bibliothèque numérique européenne |
work.fl., IT, engl. | European digital library network | Europeana |
tax. | Expert Group on Taxation of the Digital Economy | groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numérique |
geogr. | FAO digital atlas on agriculture, forestry and fisheries | atlas numérique de la FAO sur l'agriculture, les forêts et les pêches |
relig., IT | Forum on Audiovisual Policy entitled "European content for the digital millennium" | Forum audiovisuel "Un contenu européen pour le millénaire du numérique" |
comp. | full-motion digital video | animation vidéo numérique intégrale |
comp. | full-motion digital video | vidéo numérique animé |
comp. | fully digital processing | traitement complètement numérique |
med. | gardeners'digital cancroid | cancer digital des jardiniers |
tech. | gas digital image | image digitale gazeuse |
environ. | GIS digital format | format électronique de données géo-référencées |
environ. | GIS digital format | formule numérique SIG |
environ. | GIS digital format The digital form of data collected by remote sensing | format électronique de données géo-référencées |
environ. | GIS digital system An organized collection of computer hardware, software, geographic data, and personnel designed to efficiently capture, store, update, manipulate, analyze, and display all forms of geographically referenced information that can be drawn from different sources, both statistical and mapped | système numérique SIG |
environ. | GIS digital system | système numérique SIG |
environ. | GIS digital technique The transformation to digital form of data collected by remote sensing, traditional field and documentary methods and of existing historical data such as paper maps, charts, and publications | technique digitale SIG |
environ. | GIS digital technique | technique digitale SIG |
commer., IT | global digital supply chain | chaîne logistique numérique |
commer., IT | global digital supply chain | chaîne d'approvisionnement numérique |
UN | handheld still digital photo camera | appareil photo numérique sans trépied |
tech. | high density digital recording | module d'enregistrement numérique à haute densité |
work.fl., commun. | High Level Expert Group on Digital Libraries | Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériques |
gen. | high speed digital circuit | circuits numériques à grande vitesse |
comp. | hybrid digital-analog circuit | circuit numérique-analogique hybride |
environ. | image processing digital system | système numérique de traitement d'images |
social.sc., IT | inclusive digital society | société numérique ouverte à tous |
forestr. | independent digital classification | classification numérique indépendante |
med. | indirect digital percussion | percussion digito-digitale |
gen. | integral analogue/digital type | type analogique-numérique intégré |
fin., IT | integrated digital network | réseau numérique |
fin., IT | integrated digital network | réseau numérique intégré |
comp. | integrated digital network | RNI |
mil., logist. | integrated services digital network | réseau numérique à intégration de service |
comp. | integrated services digital network | numéris |
comp., MS | Integrated Services Digital Network | Réseau numérique à intégration de services (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
comp., MS | Integrated Services Digital Network | Réseau numérique à intégration de services (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
comp. | integrated services digital network | RNIS |
vet.med., anat. | inter-digital skin | peau interdigitale |
stat. | language digital divide | fracture linguistique |
avia., Canada, HR | Manager, Public Affairs and Digital Communications | gestionnaire, Affaires publiques et communications numériques |
fin., IT | market for digital content | marché de contenu numérique |
patents. | media used for storage and transmission of digital data | supports pour le stockage et la transmission de données numériques |
patents. | media used for storage and transmission of digital data in the form of tapes and disks | supports de stockage et de transmission de données numériques sous forme de bandes et de disques |
med. | mitten-like digital scar correction | correction en mitaine de cicatrices digitales |
relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux" |
relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programme "e-Contenu" |
avia., Canada, tech. | multi-mode VHF digital air-to-ground radio | radio numérique air-sol VHF multimode |
comp., MS | Musical Instrument Digital Interface | interface MIDI (A specification of the MIDI Manufacturers Association (MMA). The specification defines a protocol for describing music data, such as note on and note off messages; a file format for storing music data, called Standard MIDI; and a standard hardware interface) |
tech. | N/A digital to analog conversion | N/A conversion numérique/analogique |
comp. | non-digital information | information non numérique |
comp. | non-digital information | information non digitale |
med. | oculo-dental-digital syndrome | syndrome oculo-dento-digital |
comp. | optoelectronic digital logic | logique numérique optoélectronique |
earth.sc. | output imaging data in digital form | sortie de données d'imagerie en format numérique |
med. | plantar digital arteries | artères interosseuses plantaires |
med. | plantar digital arteries | artères collatérales plantaires |
comp., MS | Principles for the data access and the testability of digital documents | Principes d'accès aux données et de testabilité de documents numériques (A German law that requires tax authorities to be capable of digitally checking data from electronic bookkeeping systems) |
org.name. | Programme for Bridging the Rural Digital Divide to reduce Food Insecurity and Poverty | Programme visant à combler le fossé numérique rural de façon à réduire l'insécurité alimentaire et la pauvreté |
med. | proper digital arteries | artères interosseuses plantaires |
med. | proper palmar digital arteries | artères collatérales des doigts |
med. | proper plantar digital arteries | artères interosseuses plantaires |
tech. | quick-weighing digital scale | balance automatique avec affichage numérique |
comp. | RAM digital/analog converter | convertisseur numérique-analogique RAM |
stat. | rural digital divide | fossé numérique en milieu rural |
stat. | rural digital divide | fossé numérique dans les campagnes |
comp., MS | secure digital card | carte mémoire Secure Digital (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
tech., el. | semi-digital readout | affichage semi-numérique |
gen. | single line integrated digital access | capacité d'accès de base |
gen. | single line integrated digital access | accès en débit de base |
gen. | single line integrated digital access | accès de base |
med. | stapedial incision of digital pulp | incision en étrier au bout du doigt |
comp., MS | switched digital video | vidéo numérique commutée (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
comp. | synchronous digital hierarchy | hiérarchie synchrone digitale |
tech. | thermal digital image | image digitale thermique |
nat.sc. | Upgradeable Digital Copier | photocopieuse numérique évolutive |
avia., Canada, tech. | VHF digital link mode-3 | technologie VDL mode-3 |
avia., Canada, tech. | VHF Digital Remote Control Radio System | Système radio VHF numérique avec commande à distance |
comp. | voltage-to-digital converter | convertisseur de tension en code numérique |
avia., Canada, tech. | Wind and Altimeter Digital Display System | Système d’affichage numérique du calage altimétrique et du vent |
comp., MS | Windows Media Digital Rights Management | gestion des droits numériques Windows Media (Windows Media digital rights management platform and associated technologies) |
UN | world soils and terrain digital data base | base de données numériques sur les sols et les terrains à l'échelle mondiale |