| Subject | English | French |
| org.name. | Accelerated Development and Poverty Reduction Strategy | Stratégie pour l'accélération du développement et la réduction de la pauvreté |
| org.name. | Ad Hoc Committee of the Whole for the Preparation of the International Development Strategy | Comité spécial plénier chargé d'élaborer la stratégie internationale du développement |
| econ., UN | Ad hoc Committee of the whole for the preparation of the international development strategy for the fourth United Nations development decade | Comité spécial plénier chargé d'élaborer la Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations unies pour le développement |
| gen. | adjustment of the U.N. Development Strategy | réadaptation de la stratégie des Nations Unies pour le développement |
| UN, afghan. | Afghanistan National Development Strategy | Stratégie nationale de développement de l'Afghanistan |
| gen. | Afghanistan National Development Strategy | stratégie nationale de développement de l'Afghanistan |
| gen. | Afghanistan National Development Strategy | ANDS |
| fishery | aquaculture development strategy | stratégie de développement de l'aquaculture |
| UN, clim. | climate friendly development strategy | stratégie de développement respectueuse du climat |
| UN | Committee on Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy | Comité d'examen et d'évaluation de l'application de la stratégie internationale du développement |
| econ., UN | Committee on the review and appraisal of the implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade | Comité chargé d'examiner et d'évaluer l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| commer. | commodity development strategy | stratégie de mise en valeur des produits |
| commer. | commodity development strategy | stratégie de valorisation des produits |
| UN, afr. | Comprehensive Development Framework and the common assistance strategy World Bank | Cadre de développement intégré de la Banque mondiale et à la stratégie commune d’assistance |
| UN, ecol. | Conference on Environmental Protection and the Development of a Subregional Strategy to Combat Desertification | Conférence sur la protection de l'environnement et la formulation d'une stratégie sous-régionale de lutte contre la désertification |
| org.name. | Consultative Meeting on Tuna Management and Development Strategies for Western Indian Ocean Coastal States | Consultation gouvernementale sur les arrangements institutionnels à long terme pour l'aménagement des thons de l'océan Indien |
| org.name. | Corporate Strategy for Capacity Development | Stratégie de renforcement des capacités |
| gen. | development strategy | stratégie de développement |
| gen. | development strategy | stratégie du développement |
| gen. | EU strategy for security and development in the Sahel | stratégie de l'UE pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel |
| environ. | EU sustainable development strategy | stratégie européenne de durabilité |
| environ. | European Union Strategy for Sustainable Development | stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable |
| gen. | European Union Strategy for Sustainable Development | stratégie pour le développement durable |
| org.name. | Expert Consultation on Appraisal of Livestock Development Strategies | Consultation d'experts sur l'évaluation des stratégies de développement de l'élevage |
| org.name. | Expert Consultation on Livestock Development Strategies | Consultation d'experts sur les stratégies de développement de l'élevage |
| org.name. | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean | Consultation d'experts sur les politiques et stratégies de développement rural dans les Caraïbes |
| org.name. | Field Programme Development Strategy | Stratégie d'élaboration du Programme de terrain |
| market. | franchise development strategy | stratégie de développement de la franchise |
| market. | franchise development strategy | politique de développement de la franchise |
| org.name. | Global Cassava Development Strategy | Stratégie mondiale de développement du manioc |
| gen. | global development strategy | stratégie globale de développement |
| UN, polit. | Guidelines for National Programmes of Action in Implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region | directives concernant les programmes d'action nationaux pour la mise en oeuvre de la Stratégie du développement social dans la région de la CESAP |
| UN | High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade | Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy | êquipe de travail interorganisations sur la mise en oeuvre des stratégies de développement social |
| UN, polit. | Intergovernmental meeting on the implementation of the Social Development Strategy for the ESCAP Region | Réunion intergouvernementale sur l'application de la Stratégie de développement social pour la région de la CESAP |
| econ. | International Development Strategy | Stratégie internationale du développement |
| econ. | international development strategy | stratégie internationale du développement |
| econ., UN | International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade | Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| econ. | International Development Strategy for the Second United Nations Development Decade | stratégie internationale du développement pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| org.name. | International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| stat. | Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy | Réunion du groupe d'experts interrégional sur la répartition de la population et les stratégies de développement |
| econ. | Lagos Plan of Action for the Implementation of the Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa | Plan d'action de Lagos en vue de la mise en oeuvre de la Stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique |
| gen. | local development strategy | stratégie de développement endogène |
| environ. | low-carbon development strategy | stratégie de développement à faible intensité de carbone |
| environ. | low-emission development strategy | stratégie de développement à faible intensité de carbone |
| avia., Canada, HR | Manager, HR Corporate Strategy and Organizational Development | gestionnaire, Stratégie de l’entreprise et développement organisationnel des RH |
| org.name. | Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS | Stratégie de Maurice |
| org.name. | Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS | Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en oeuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement |
| org.name. | Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS | Stratégie de Maurice pour la poursuite de l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement |
| gen. | Millennium-Development-Goal-based poverty reduction strategy | stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD |
| fin. | Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa | Stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique |
| gen. | National Committee for Development Strategy 1970/1980 | Commission nationale pour la stratégie du développement dans la décennie 1970/1980 |
| org.name. | National Strategies for Food Security and Agricultural Development | Stratégies nationales en matière de sécurité alimentaire et de développement agricole |
| econ., environ. | National Strategy for Sustainable Development | Stratégie nationale pour le développement durable |
| org.name. | National Strategy for the Development of Statistics | Stratégie nationale pour le développement de la statistique |
| org.name. | New Forestry Development Strategy | Nouvelle stratégie de développement forestier |
| econ., fin. | New International Development Strategy | Nouvelle stratégie internationale du développement |
| org.name. | Open-ended Working Group for the Development of an IPPC Capacity Building Strategy | Groupe de travail à composition non limitée chargé d'élaborer une stratégie de renforcement des capacités pour la CIPV |
| UN | Pan European Biodiversity and Landscape Development Strategy | Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et de l'aménagement paysager |
| org.name. | Panel of Experts on the Development of the Global Strategy for Farm Animal Genetic Resources | Groupe d'experts sur l'élaboration de la stratégie mondiale pour les ressources génétiques des animaux d'élevage |
| econ., fin. | Preparatory Committee for the New International Development Strategy | Comité préparatoire pour la nouvelle stratégie internationale du développement |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Policies and Strategies for Development of Selected Agro-industries | Consultation régionale d'experts sur les politiques et stratégies de développement de certaines agro-industries |
| UN, polit. | Regional Social Development Strategy for Asia and the Pacific | Stratégie régionale de développement social pour l'Asie et le Pacifique |
| org.name. | Regional Strategies for Agricultural Development and Food Security | Stratégies régionales de développement agricole et de sécurité alimentaire |
| UN, polit. | Regional Strategy and Action Plan for Industrial and Technological Development in Asia and the Pacific | Stratégie et Plan d'action régionaux pour le développement industriel et technologique (en Asie et dans le Pacifique) |
| UN | Regional Strategy on Environmentally Sound and Sustainable Development | stratégie régionale de développement écologiquement rationnel et durable |
| avia., Canada, law | Risk Reduction Strategy Development Plan | Plan d'élaboration d'une stratégie de réduction des risques |
| org.name. | Rural Development Strategy | Stratégie de développement rural |
| market. | selective development strategy | stratégie de développement sélective |
| nat.sc., energ.ind., polit. | seminar on European strategy for energy research and technological development | séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie |
| UN, AIDS. | Strategy and Programme Development | Elaboration des stratégies et des programmes (SPD) |
| fish.farm., UN | Strategy for Fisheries Management and Development | Stratégie de gestion et de développement des pêches |
| org.name. | Strategy for Fisheries Management and Development | Stratégie d'aménagement et de développement des pêches |
| econ., environ., UN | Strategy for Sustainable Development | stratégie pour un développement durable |
| org.name. | Strategy on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa | Stratégie de formation de personnel pour le développement agricole et rural en Afrique |
| environ. | sustainable development strategy | stratégie européenne de durabilité |
| environ. | Sustainable Development Strategy | stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable |
| gen. | Sustainable Development Strategy | stratégie pour le développement durable |
| org.name. | Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies | Consultation technique sur les systèmes de connaissances et d'informations agricoles pour le développement rural : politiques et stratégies |
| org.name. | Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | Consultation technique relative à l'élaboration d'une structure et d'une stratégie d'établissement d'un fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement |
| gen. | ten-year development strategy | plan décennal du développement |
| org.name. | Validation Forum on the Global Cassava Development Strategy | Forum sur la validation de la stratégie mondiale de mise en valeur du manioc |