| Subject | English | French |
| IT | automated design engineering | automatisation des dossiers d'étude |
| IT, mater.sc. | automatic design engineering | automatisation de dossiers d'études |
| comp. | design engineer | ingénieur de concept |
| construct. | design engineer | projeteur |
| construct. | design engineer | ingénieur-constructeur |
| econ., lab.law. | design engineer | chef du bureau d'études |
| industr., construct. | design engineer | ingénieur de conception du produit |
| lab.law. | design engineer | ingénieur d'études |
| lab.law., mater.sc. | design engineer | ingénieur-concepteur |
| lab.law., transp. | design engineer | ingénieur projeteur |
| industr., construct. | design engineer | ingénieur produit |
| comp. | design engineer | ingénieur de projet |
| industr. | design engineering | étude de conception |
| gen. | Design engineering tools and techniques | Techniques et outils pour l'ingénierie d'étude |
| market., lab.law. | product design engineer | ingénieur au bureau d'études |
| econ., lab.law. | product design engineer | ingénieur - produits et procédés nouveaux |
| avia., Canada, HR | RF Design Engineer | ingénieur concepteur RF |
| avia., Canada, HR | Senior Planning and Design Engineer | ingénieur principal, Planification et conception |