Subject | English | French |
gen. | a democratic, multi-party system | la démocratie et le pluralisme politique |
gen. | Activities for the development and consolidation of democratic stability | Activités pour le développement et la consolidation de la stabilité démocratique |
gen. | African Christian Democratic Party | Parti démocrate chrétien africain |
gen. | African Democratic Movement | Mouvement démocratique africain |
gen. | Agrarian Democratic Party | Parti Démocrate Agraire de Roumanie |
gen. | Agrarian Democratic Party of Romania | Parti Démocrate Agraire de Roumanie |
gen. | Agreement between the European Union and the Democratic Republic of the Congo on the status and activities of the European Union police mission in the Democratic Republic of the Congo EUPOL Kinshasa | Accord entre l'Union européenne et la République démocratique du Congo relatif au statut et aux activités de la Mission de police de l'Union européenne en République démocratique du Congo EUPOL Kinshasa |
gen. | Agreement between the European Union and the Republic of Cyprus on the participation of the Republic of Cyprus in the European Union Forces EUF in the Democratic Republic of Congo | Accord entre l'Union européenne et la République de Chypre relatif à la participation de la République de Chypre à la force de l'Union européenne FUE en République démocratique du Congo |
gen. | Agreement on Cessation of Hostilities between the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and the Government of the State of Eritrea | Accord de cessation des hostilités conclu entre le Gouvernement de la République fédérale démocratique d'Ethiopie et le Gouvernement de l'Etat d'Erythrée |
gen. | Albanian Democratic Party | Parti démocratique albanais |
gen. | Alliance for a Democratic Mauritania | Alliance pour une Mauritanie démocratique |
gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire | Alliance des Forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre |
gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire | Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo |
gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaïre | Alliance des Forces démocratiques pour la Libération du Congo-Zaïre |
gen. | Allied Democratic Forces | Forces démocratiques alliées |
gen. | Armed forces of the Democratic Republic of the Congo | Forces armées de la République démocratique du Congo |
gen. | Assembly of Democratic Forces | Rassemblement des forces démocratiques |
gen. | Association for the Yugoslav Democratic Initiative | Union pour une initiative démocratique yougoslave |
gen. | Bophuthatswana Democratic Party | Parti démocratique du Bophuthatswana |
gen. | Botswana Democratic Party | Parti démocratique du Botswana |
gen. | Burma United Democratic Party | Parti démocrate uni de Birmanie |
gen. | Burundi Democratic Front | Front pour la démocratie au Burundi |
gen. | Cameroon People's Democratic Rally | Rassemblement démocratique du peuple camerounais |
gen. | Casamance Democratic Forces Movement | Mouvement des forces démocratiques de Casamance |
gen. | Catalan Democratic Convergence | Convergence démocratique de Catalogne |
gen. | Catalan Democratic Union | Union démocratique de Catalogne |
gen. | Central African Democratic Rally | Rassemblement démocratique centrafricain |
gen. | Central African Democratic Union | Union démocratique centrafricaine |
gen. | Chinese Democratic Party | Parti de la démocratie chinoise |
gen. | Chinese Democratic Party | Parti démocrate chinois |
gen. | Christian Democratic Alliance | Appel chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Centre party | Centre chrétien-démocratique |
gen. | Christian Democratic Community Party | Parti social chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Community Party | Parti démocrate-chrétien |
gen. | Christian-Democratic Foundation Bureau | Bureau fondation DC |
gen. | Christian-Democratic Group | Groupe démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic International | Internationale démocrate-chrétienne |
gen. | Christian Democratic Movement | Mouvement chrétien-démocratique |
gen. | Christian Democratic Movement | Mouvement démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic Movement | Mouvement chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Party | Parti des démocrates chrétiens |
gen. | Christian Democratic Party | Parti démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic Party | Parti chrétien populaire |
gen. | Christian Democratic Party | Parti social chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Party | Parti chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Party of Lithuania | Parti démocrate chrétien |
gen. | Christian Democratic People's Party | Parti des chrétiens-démocrates |
gen. | Christian Democratic People's Party of Switzerland | Parti démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic Union | Union chrétienne démocrate |
gen. | Christian Democratic Union | Union chrétienne-démocrate |
gen. | Christian Democratic Union - Czech People's Party | Union chrétienne-démocrate |
gen. | Christian Democratic Union - Czech People's Party | Union chrétienne-démocrate - Parti du peuple tchèque |
gen. | Christian Democratic Union - Czech People's Party | Parti populaire démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic Union - Czech People's Party | Parti populaire chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party | Parti populaire chrétien-démocrate |
gen. | Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party | Union chrétienne-démocrate - Parti du peuple tchèque |
gen. | Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party | Parti populaire démocrate-chrétien |
gen. | Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party | Union chrétienne-démocrate |
gen. | Christian Democratic Union of Central Europe | Union chrétienne démocrate d'Europe centrale |
gen. | Christian Democratic World Union | Union mondiale démocrate-chrétienne |
gen. | Christian Democratic World Union | Union mondiale démocrate chrétienne |
gen. | Citizens' Movement for Democratic Action Party | Mouvement Civique-Action Démocratique |
gen. | Citizens' Movement for Democratic Action Party | Mouvement Citoyen Action Démocratique |
gen. | Citizens' Movement for Democratic Action Party | Action démocratique |
gen. | Civic Democratic Alliance | Union civique démocratique |
gen. | Civic Democratic Alliance | Alliance démocratique civique |
gen. | Civic Democratic Movement | Mouvement civique |
gen. | Civic Democratic Party | Parti démocrate civique |
gen. | Civic Democratic Party | Parti démocratique civique |
gen. | Civic Democratic Party | Parti civique démocratique |
gen. | Coalition for Democratic Unity | Coalition démocratique unitaire |
gen. | Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities | Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme |
gen. | Commissioner of the CBSS on Democratic Institutions and Human Rights, including the Rights of Persons belonging to Minorities | Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités |
gen. | Communist Party-Party of Democratic Reform | Parti communiste-Parti des changements démocratiques |
gen. | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the State of Eritrea and the Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia | Accord de paix global entre le gouvernement de l'Etat d'Erythrée et le gouvernement de la République démocratique fédérale d'Ethiopie |
gen. | Congolese Democratic Coalition | Rassemblement congolais pour la démocratie |
gen. | Congolese Social Democratic Party | Mouvement démocratique et social congolais |
gen. | Conservative Democratic Party | Parti conservateur démocratique |
gen. | Conservative Democratic Party | Parti conservateur démocrate |
gen. | consolidation of the democratic process | consolidation du processus de démocratisation |
gen. | Convention for a Democratic South Africa | Conférence pour une Afrique du Sud démocratique |
gen. | Convention for a Democratic South Africa | Convention pour une Afrique du Sud démocratique |
gen. | Croatian Democratic Community | Parti de l'unité croate |
gen. | Croatian Democratic Community | Communauté démocratique croate |
gen. | Croatian Democratic Party | Union démocratique croate |
gen. | Croatian Democratic Party | Union démocrate croate |
gen. | Croatian Democratic Union | Communauté démocratique croate |
gen. | Croatian Democratic Union | Union démocrate croate |
gen. | Croatian Democratic Union | Union démocratique croate |
gen. | Czech Social Democratic Party | Parti social-démocrate tchèque |
gen. | Czech Social Democratic Party | Parti social-démocrate |
gen. | Côte d'Ivoire Democratic Party | Parti démocratique de la Côte d'Ivoire |
gen. | democratic accountability | responsabilité démocratique |
gen. | Democratic African Rally | Rassemblement démocratique africain |
gen. | Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong | Alliance pour l'amélioration de Hongkong |
gen. | Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong | Alliance démocratique pour l'amélioration de Hong Kong |
gen. | Democratic Alliance of Burma | Alliance démocratique de Birmanie |
gen. | Democratic Alliance of Burma | Alliance démocratique birmane |
gen. | Democratic Alternative | Alternative démocratique |
gen. | Democratic and Social Centre Party | Parti du centre démocratique et social |
gen. | Democratic and Social Centre Party | Centre démocratique et social |
gen. | Democratic and Social Centre Party - People's Party | Parti du centre démocratique et social - Parti populaire |
gen. | Democratic and Social Christian Party | Parti démocrate et social chrétien |
gen. | Democratic Awakening | Renouveau démocratique |
gen. | Democratic Centre Union | Union du centre démocratique |
gen. | Democratic Choice | Choix démocratique de la Russie |
gen. | Democratic Choice | Choix démocratique |
gen. | Democratic Civic Opposition Alliance | Alliance démocratique de l'opposition civiliste |
gen. | Democratic Constitutional Party | Rassemblement constitutionnel démocratique |
gen. | Democratic Constitutional Party | Rassemblement constitutionnel destourien |
gen. | Democratic Constitutional Rally | Rassemblement constitutionnel destourien |
gen. | Democratic Constitutional Rally | Rassemblement constitutionnel démocratique |
gen. | Democratic Convention | Convention Démocratique |
gen. | Democratic Convention | Convention démocratique de Roumanie |
gen. | Democratic Convergence | Convergence démocratique |
gen. | Democratic Convergence of Catalonia | Convergence démocratique de Catalogne |
gen. | Democratic Convergence Party | Parti de la convergence démocratique |
social.sc., arts. | democratic culture | culture démocratique |
gen. | Democratic Energies | Energies démocrates |
gen. | Democratic Evolution Movement of Central Africa | Mouvement d'évolution démocratique de l'Afrique centrale |
gen. | Democratic Force | Force démocrate |
gen. | Democratic Forces for the Liberation of Rwanda | Forces démocratiques de libération du Rwanda |
gen. | Democratic Forces Rally | Rassemblement des forces démocratiques |
gen. | Democratic Front | Front démocratique |
gen. | Democratic Front for the Liberation of Djibouti | Front démocratique pour la libération de Djibouti |
gen. | Democratic Front for the Liberation of Palestine | Front démocratique et populaire de libération de la Palestine |
gen. | Democratic Front for the Liberation of Palestine | Front démocratique pour la libération de la Palestine |
gen. | Democratic Front for the Liberation of Palestine | Front démocratique de libération de la Palestine |
gen. | Democratic Front for the Salvation of Somalia | Front démocratique de salut de la Somalie |
gen. | democratic governance | gouvernance démocratique |
gen. | democratic government | gouvernement démocratique |
gen. | Democratic Justice Party | Parti de la justice et de la démocratie |
gen. | Democratic Karen Buddhist Army | Armée démocratique bouddhiste karen |
gen. | Democratic Karen Buddhist Army | Armée bouddhiste karène démocratique |
gen. | Democratic Labor Party | Parti démocratique du travail |
gen. | Democratic Labour Party | Parti démocrate travailliste |
gen. | Democratic Labour Party | Parti démocratique du travail |
gen. | Democratic Leadership Council | Conseil pour une nouvelle direction démocrate |
gen. | Democratic League | Ligue démocratique du Kosovo |
gen. | Democratic League of Kosovo | Ligue démocratique du Kosovo |
gen. | Democratic League-Workers' Party Movement | Ligue démocratique-Mouvement pour le parti du travail |
gen. | Democratic Left | Parti de la Gauche démocratique |
gen. | Democratic Left | Gauche démocratique |
gen. | Democratic Left Alliance | Alliance de la gauche démocratique |
gen. | Democratic Left Alliance | Union de la gauche démocratique |
gen. | Democratic Left Alliance | Parti de la social-démocratie |
gen. | Democratic Left Alliance | Alliance de la gauche démocrate |
gen. | Democratic Left Party | Parti démocratique de gauche |
gen. | Democratic Left Party | Parti de la gauche démocratique |
gen. | Democratic Left Party | Parti de la Gauche démocratique |
gen. | Democratic Left Party | Parti démocratique de la gauche |
gen. | Democratic Left Party | Parti de la gauche démocrate |
gen. | democratic legitimacy | légitimité démocratique |
gen. | democratic legitimacy of Parliament | légitimité démocratique du Parlement |
gen. | democratic legitimization | légitimation démocratique |
gen. | Democratic Liberal Party | Parti démocrate libéral |
gen. | Democratic Liberation Forces of Rwanda | Forces démocratiques de libération du Rwanda |
gen. | Democratic Masses' Party | Parti de la Masse Démocratique |
gen. | Democratic Movement Party of Brazil | Parti du mouvement démocratique brésilien |
gen. | Democratic National Alliance | Alliance nationale démocratique |
gen. | Democratic National Salvation Front | Front Démocratique de Salut National |
gen. | Democratic Nationalist Action | Action démocratique nationaliste |
gen. | Democratic Nationalist Movement | Mouvement Nationaliste Ukrainien |
gen. | Democratic Opposition Group | Collectif de l'opposition démocratique |
gen. | Democratic Opposition in Serbia | opposition démocratique en Serbie |
gen. | Democratic Opposition in Serbia | Opposition démocratique serbe |
gen. | Democratic Opposition Union | Collectif de l'opposition démocratique |
gen. | Democratic Opposition Union | Collectif de l'opposition |
gen. | Democratic Party | Parti démocratique centriste |
gen. | Democratic Party | Parti démocratique |
gen. | Democratic Party | Parti démocrate |
gen. | Democratic Party of Albania | Parti démocratique albanais |
gen. | Democratic Party of Guinea | Parti démocratique de Guinée |
gen. | Democratic Party of Hong Kong | Parti démocratique |
gen. | Democratic Party of Kosovo | Parti démocratique du Kosovo |
gen. | Democratic Party of Kurdistan | Parti démocratique du Kurdistan |
gen. | Democratic Party of Nigeria | Parti démocratique du Nigéria |
gen. | Democratic Party of Pensioners of Slovenia | Parti démocratique des retraités |
gen. | Democratic Party of Socialists | Parti démocratique des socialistes |
gen. | Democratic Party of the Left | Parti de la gauche démocratique |
gen. | Democratic Party of the Left | Parti démocratique de la gauche |
gen. | Democratic Party Saimnieks | Parti démocrate Saimniek |
gen. | Democratic Peasants' Party of Germany | Parti démocrate paysan |
gen. | Democratic People's Party | Parti démocratique populaire |
gen. | Democratic People's Party | Parti démocratique du peuple |
gen. | Democratic People's Republic of Korea the | République populaire démocratique de Corée (la) |
gen. | Democratic People's Republic of Korea | la Corée du Nord |
gen. | Democratic Progressive Party | Parti progressiste démocratique |
gen. | Democratic Progressive Party | Parti progressiste démocratique saint-marinais |
gen. | Democratic Progressive Party | Parti démocratique progressiste |
gen. | Democratic Progressive Party | Parti démocrate progressiste |
gen. | Democratic Rally | Rassemblement démocratique |
gen. | Democratic Renewal | Renouveau démocratique |
gen. | Democratic Renewal Movement | Mouvement social et démocratique |
gen. | Democratic Renewal Party | Renouveau démocratique |
gen. | Democratic Republic Movement | Mouvement démocratique républicain |
gen. | Democratic Republic Movement | Mouvement démocrate et républicain |
gen. | Democratic Republic of East Timor | République démocratique du Timor-oriental |
gen. | Democratic Republic of São Tomé and Príncipe | Sao Tomé-et-Principe |
gen. | Democratic Republic of the Congo the | République démocratique du Congo (la) |
gen. | Democratic Republic of Timor Lorosa'e | République démocratique du Timor-oriental |
gen. | Democratic Republic of Timor-Leste | le Timor-Oriental |
gen. | Democratic Republican Union | Union républicaine démocratique |
gen. | Democratic Revolutionary Alliance | Alliance révolutionnaire démocratique |
gen. | Democratic Revolutionary Council | Conseil démocratique révolutionnaire |
gen. | Democratic Social Christian Party | Parti démocrate social chrétien |
gen. | Democratic Social Movement | Mouvement social et démocratique |
gen. | Democratic Socialist Party | Parti démocratique des socialistes |
gen. | Democratic Socialist Party | Parti des Socialistes Démocrates |
gen. | Democratic Socialist Party | parti socialiste démocratique |
gen. | Democratic Socialist Party | Parti du socialisme démocratique |
gen. | Democratic Socialist Party | Parti social-démocrate d'Autriche |
gen. | Democratic Socialist Reform Movement | Parti communiste réformateur |
gen. | Democratic Socialists Movement | Mouvement des démocrates socialistes |
gen. | democratic transformation | transformation démocratique |
gen. | Democratic Transition Government | gouvernement de transition démocratique |
gen. | democratic transition process | processus de transition democratique |
gen. | democratic transition process | processus de transition démocratique |
gen. | Democratic Turkey Party | Parti démocratique turc |
gen. | Democratic Turnhalle Alliance | Alliance démocratique de la Turnhalle |
gen. | Democratic Union | Union démocratique de Slovaquie |
gen. | Democratic Union | Union démocratique |
gen. | Democratic Union for the Republic | Union démocratique pour la République |
gen. | Democratic Union for the Republic | Union des démocrates pour la République |
gen. | Democratic Union Movement | Mouvement d'union démocratique |
gen. | Democratic Union of Catalonia | Union démocratique de Catalogne |
gen. | Democratic Union of Magyars in Romania | Union démocratique des Hongrois de Roumanie |
gen. | Democratic Union of Magyars in Romania | Union démocratique des Magyars de Roumanie |
gen. | Democratic Union of Magyars in Romania | Union démocratique magyare de Roumanie |
gen. | Democratic Union of Magyars in Romania | Union des Magyars de Roumanie |
gen. | Democratic Union of Slovakia | Union démocratique de Slovaquie |
gen. | Democratic Union of the Centre | Union Démocratique du Centre |
gen. | Democratic Unionist Party | Parti démocratique unioniste |
gen. | Democratic Unionist Party | Parti unioniste démocratique |
gen. | Democratic Unionist Party | Parti démocrate unioniste |
gen. | Democratic United National Front | Front national démocratique uni |
gen. | Democratic Unity Confederation | Confédération unité démocratique |
gen. | Eelam People's Democratic Party | Parti démocratique du peuple d'Eelam |
gen. | embark upon the road to democratic change | entrer dans la voie des changements démocratiques |
gen. | Equatorial Guinea Democratic Party | Parti démocratique de Guinée équatoriale |
gen. | establishing a democratic society | mise en place d'une société démocratique |
gen. | Estonian Liberal Democratic Party | Parti des libéraux-démocrates |
gen. | Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front | Front démocratique révolutionnaire populaire éthiopien |
gen. | Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front | Front démocratique révolutionnaire du peuple éthiopien |
gen. | Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the People's Democratic Republic of Algeria, of the other part | accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République algérienne démocratique et populaire, d'autre part |
gen. | Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States and the People's Democratic Republic of Algeria | accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République algérienne démocratique et populaire, d'autre part |
gen. | European Christian Democratic Union | Union européenne démocrate chrétienne |
gen. | European Democratic Alliance | Rassemblement démocratique et européen |
gen. | European Democratic Alliance | Groupe du rassemblement des démocrates européens |
gen. | European Democratic Group | Groupe des démocrates européens |
gen. | European Democratic Party | Parti Démocrate Européen |
gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo MONUC pendant le processus électoral |
gen. | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo | opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo |
gen. | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo | opération Artemis |
gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | mission de conseil et d'assistance de l'Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en République démocratique du Congo |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo |
gen. | expert panel on the illegal exploitation of natural resources and other forms of wealth in the Democratic Republic of the Congo | groupe d'experts sur l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo |
gen. | Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia for the Prosecution of Crimes Committed during the Period of Democratic Kampuchea | tribunal chargé de juger les Khmers rouges |
gen. | Federal Democratic Republic of Ethiopia | l'Éthiopie |
gen. | Federal democratic union | Union Démocratique Fédérale |
gen. | Federation of the Christian-Democratic Parties of the European Community | Fédération des Partis Démocrates- chrétiens de la Communauté Européenne |
gen. | Finnish People's Democratic League | Alliance démocratique pour le peuple finnois |
gen. | Finnish Social Democratic party | Parti social-démocrate finlandais |
gen. | Flemish Christian-Democratic Party | Parti démocrate chrétien de Flandres |
gen. | Flemish Liberal and Democratic Party | Libéraux et démocrates flamands |
gen. | Forces for the Democratic Liberation of Rwanda | Forces démocratiques de libération du Rwanda |
social.sc. | Forum for Democratic Consultation | Espace d'interpellation démocratique |
gen. | Framework Treaty on Democratic Security in Central America | traité-cadre sur la sécurité démocratique en Amérique centrale |
gen. | Free Democratic Party | Parti démocrate libre |
gen. | Free Democratic Party of Switzerland | Parti radical-démocratique suisse |
gen. | Friends of Democratic Pakistan | Amis du Pakistan démocratique |
gen. | Friends of Democratic Pakistan | Groupe des Amis du Pakistan démocratique |
gen. | Friends of Democratic Pakistan Group | Groupe des Amis du Pakistan démocratique |
gen. | Friends of Democratic Pakistan Group | Amis du Pakistan démocratique |
gen. | Gabonese Democratic Bloc | Bloc démocratique gabonais |
gen. | Gabonese Democratic Party | Parti démocratique gabonais |
gen. | Gabonese Social-Democratic Rally | Rassemblement social-démocrate gabonais |
gen. | Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces | Centre pour le contrôle démocratique des forces armées - Genève |
patents. | German Democratic Republic GDR | République Démocratique Allemande (R.D.A.) |
gen. | German Democratic Republic | République Démocratique Allemande |
gen. | Global and Inclusive Agreement on Transition in the Democratic Republic of the Congo | Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo |
gen. | Grassroots Democratic Movement | Mouvement démocratique de base |
gen. | Group of the European Democratic Alliance | Rassemblement démocratique et européen |
gen. | Group of the European Renewal and Democratic Alliance | Groupe des rénovateurs et du rassemblement des démocrates européens |
gen. | Hungarian Christian Democratic Movement | Parti chrétien-démocrate |
gen. | Hungarian Democratic Forum | Forum démocratique magyar |
gen. | Hungarian Democratic Forum | Forum démocratique hongrois |
gen. | Hungarian Democratic People's Party | Parti populaire démocratique hongrois |
gen. | Hungarian Democratic Union of Romania | Union démocratique des Magyars de Roumanie |
gen. | Hungarian Democratic Union of Romania | Union des Magyars de Roumanie |
gen. | Hungarian Democratic Union of Romania | Union démocratique des Hongrois de Roumanie |
gen. | Hungarian Democratic Union of Romania | Union démocratique magyare de Roumanie |
gen. | Hungarian Social Democratic Party | Parti social-démocrate de Hongrie |
gen. | Independent Democratic Party | Parti indépendant et démocratique |
gen. | Independent Democratic Union | Union démocratique indépendante |
gen. | Independent Democratic Union | Union démocrate indépendante |
gen. | Indonesian Democratic Party | Parti démocratique indonésien |
gen. | Indonesian Democratic Party of Struggle | Parti démocratique indonésien de lutte |
gen. | Interafrican Socialist and Democratic International | Interafricaine socialiste et démocratique |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Parti Démocratique de l'Unité Nationale Macédonienne |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Parti démocratique pour l'unité nationale macédonienne |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure |
gen. | International Centre for Human Rights and Democratic Development | Droits et Démocratie |
gen. | International Council of Social Democratic Women | Conseil international des femmes social-démocrates |
gen. | Islamic Democratic Alliance | Alliance démocratique islamique |
gen. | Istrian Democratic Assembly | Union démocratique d'Istrie |
gen. | Istrian Democratic Assembly | Assemblée démocratique d'Istrie |
gen. | Italian Democratic Socialists | Socialistes démocrates italiens |
gen. | Italian Social Democratic Party | Parti social-démocrate italien |
gen. | Kurdish Democratic Party | Parti démocratique kurde |
gen. | Kurdish Democratic Party | Parti démocratique du Kurdistan |
gen. | Kurdistan Democratic Party | Parti démocratique du Kurdistan |
gen. | Kurdistan Democratic Party | Parti démocratique kurde |
gen. | Kurdistan Democratic Party of Iran | Parti démocratique du Kurdistan d'Iran |
gen. | Lao People's Democratic Republic the | République démocratique populaire lao (la) |
gen. | Lao People's Democratic Republic | le Laos |
gen. | Liberal, Democratic and Reformist Group | Groupe libéral, démocratique et réformateur |
gen. | Liberal, Democratic and Reformist Group | Groupe libéral,démocratique et réformateur |
gen. | Liberal Democratic Congress | Congrès libéral démocratique |
gen. | Liberal Democratic Congress | Congrès des libéraux |
gen. | Liberal Democratic Party | Parti libéral-démocrate de Russie |
gen. | Liberal Democratic Party | Parti conservateur libéral-démocratique |
gen. | Liberal-democratic party | Parti libéral suisse |
gen. | Liberal Democratic Party | Parti libéral démocrate |
gen. | Liberal Democratic Party of Russia | Parti libéral démocrate |
gen. | Liberal Democratic Party of Russia | Parti libéral-démocrate de Russie |
gen. | Liberal Democratic Youth Organisation | Organisation des Jeunes Démocrates libéraux |
gen. | Liberal Reform Party/French-speaking Democratic Front | Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones |
gen. | Lithuanian Democratic Labour Party | Parti démocratique du travail de Lituanie |
gen. | Lithuanian Democratic Labour Party | Parti démocrate lithuanien du travail |
gen. | Malagasy Christian Democratic Union | Union des démocrates-chrétiens malgaches |
gen. | Mali Democratic Alliance | Alliance démocratique malienne |
gen. | Mali Democratic Alliance | Alliance pour la démocratie au Mali |
gen. | Mali People's Democratic Union | Union démocratique du peuple malien |
gen. | Mass Democratic Movement | Mouvement démocratique de masse |
gen. | Mauritanian Democratic Union | Union démocratique mauritanienne |
gen. | Mauritian Democratic Union | Union démocratique mauricienne |
gen. | Mauritian Social Democratic Party | Parti mauricien social-démocrate |
gen. | Millennium Democratic Party | Parti démocrate du millénaire |
gen. | Minister of State for Foreign Affairs and Cooperation, the Democratic Republic of Timor-Leste | Ministre d'Etat aux Affaires étrangères et à la Coopération de la République démocratique de Timor-Est |
gen. | Mongolian Democratic Union | Union démocratique |
gen. | Moslem Democratic Action Party | Union Musulmane de l'Action Démocratique |
gen. | Moslem Democratic Action Party | Parti d'action démocratique |
gen. | Moslem Party of Democratic Action | Parti d'action démocratique |
gen. | Moslem Party of Democratic Action | Union Musulmane de l'Action Démocratique |
gen. | Movement against Referendum and for a Democratic Alternative | Mouvement contre le referendum et pour l'alternance démocratique |
gen. | Movement for a Democratic Slovakia | Mouvement pour une Slovaquie démocratique |
gen. | Movement for a Democratic Slovakia | Mouvement d'opposition pour la souveraineté de la Slovaquie |
gen. | Movement for Democratic Change | Mouvement pour le changement démocratique |
gen. | Movement of Democratic Forces of Casamance | Mouvement des forces démocratiques de Casamance |
gen. | National and Democratic Union | Union nationale et démocratique |
gen. | National Army of Democratic Kampuchea | Armée nationale du Kampuchéa démocratique |
gen. | National Committee for Democratic Initiative | Comité national d'initiative démocratique |
gen. | National Democratic Alliance | Alliance démocratique nationale |
gen. | National Democratic Coalition | Coalition nationale démocratique |
gen. | National Democratic Congress | Congrès national démocratique |
gen. | National Democratic Front | Front démocratique national |
gen. | National Democratic Front | Front national démocratique |
gen. | National Democratic Institute | Institut démocratique national |
gen. | National Democratic Movement | Mouvement national démocratique |
gen. | National Democratic party | parti démocratique national |
gen. | National Democratic Party | Parti national démocratique |
gen. | National Democratic Party | Parti démocratique national |
gen. | National Democratic Party | Parti national démocrate |
gen. | National Democratic Rally | Rassemblement national démocratique |
gen. | National Democratic Rally | Rassemblement national démocrate |
gen. | National Democratic Union | Union démocratique nationale |
gen. | National Peasant-Christian Democratic Party | Parti National Paysan Chrétien et Démocrate |
gen. | National Peasant-Christian Democratic Party | Parti national paysan-chrétien-démocrate |
gen. | Network Democratic Movement | Le réseau - Mouvement démocratique |
obs., h.rghts.act. | Network for Enhanced Electoral and Democratic Support | Réseau d'Européens pour le soutien des élections et de la démocratie |
gen. | New Democratic Party | Parti néo-démocrate |
gen. | New Democratic Party | Nouveau parti démocratique |
gen. | New Democratic Republican Party | Nouveau parti démocratique et républicain |
gen. | Niger Democratic Union | Union nigérienne démocratique |
gen. | Office for Democratic Institutions and Human Rights | Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme |
gen. | Organisation of Democratic and Popular Action | Organisation de l'action démocratique et populaire |
gen. | Pakistan Democratic Party | Parti démocratique populaire |
gen. | Pakistan Democratic Party | Parti démocratique pakistanais |
gen. | Partners for Democratic Change | Partenaires pour le changement démocratique |
gen. | Party for Democratic Action | Parti d'action démocratique |
gen. | Party for Democratic Action | Union Musulmane de l'Action Démocratique |
gen. | Party for Democratic Prosperity | Parti pour la prospérité démocratique |
gen. | Party for Democratic Prosperity | Parti de la Prospérité Démocratique |
gen. | Party for Democratic Prosperity of the Albanians in Macedonia | Parti pour la prospérité démocratique des Albanais de Macédoine |
gen. | Party for Democratic Prosperity of the Albanians in Macedonia | Parti de la prospérité démocratique albanaise |
gen. | Party of Democratic Action | Parti de l'action démocratique |
gen. | Party of Democratic Action | Parti d'action démocratique |
gen. | Party of Democratic Kosovo | Parti démocratique du Kosovo |
gen. | Party of Democratic Renewal | Parti de la rénovation social-démocrate |
gen. | Party of Democratic Socialism | Parti du socialisme démocratique |
gen. | Party of the Democratic Alliance of Albania | Alliance démocratique |
gen. | Party of the Democratic Left | Parti de la gauche démocratique |
gen. | Party of the Democratic Left | Parti de la Gauche démocratique |
gen. | Party of the Democratic Left | Parti démocratique de la gauche |
gen. | Party of the Democratic Revolution | Parti révolutionnaire démocratique |
gen. | Party of the Democratic Revolution | Parti de la révolution démocratique |
gen. | Patriotic Democratic Union | Union des patriotes démocratiques |
gen. | People's Democratic Party | Parti démocratique populaire |
gen. | People's Democratic Party | Mouvement démocratique populaire |
gen. | People's Democratic Party | Parti démocratique du peuple |
gen. | People's Democratic Party | Parti populaire démocratique |
gen. | People's Democratic Party of Afghanistan | Parti démocratique populaire afghan |
gen. | People's Democratic Party of Afghanistan | Parti démocratique du peuple afghan |
gen. | People's Democratic Republic | République démocratique populaire |
gen. | People's Democratic Republic of Algeria | l'Algérie |
gen. | Popular Democratic Movement | Mouvement populaire démocratique |
gen. | Popular Democratic Party | Parti populaire démocratique |
obs., h.rghts.act. | principle of democratic equality | principe d'égalité démocratique |
gen. | Radical-democratic party | Parti radical-démocratique suisse |
gen. | Radical Democratic Party | Parti radical-démocratique |
gen. | Radical Democratic Party of Switzerland | Parti radical-démocratique |
gen. | return to democratic conditions | retour de conditions démocratiques |
gen. | Reunification Democratic Party | Parti pour la réunification démocratique |
gen. | Revolutionary Democratic Front | Front démocratique révolutionnaire |
gen. | Revolutionary Democratic Party | Parti de la révolution démocratique |
gen. | Revolutionary Democratic Party | Parti révolutionnaire démocratique |
gen. | Rijeka Democratic Alliance | Alliance démocratique de Rijeka |
gen. | Russian Democratic Party | Parti démocrate de Russie |
gen. | Russia's Democratic Choice | Choix démocratique |
gen. | Russia's Democratic Choice | Choix démocratique de la Russie |
gen. | SADC principles and guidelines governing democratic elections | principes et orientations régissant les élections démocratiques énoncés par la CDAA |
gen. | SADC principles and guidelines governing democratic elections | principes et orientations de la CDAA régissant les élections démocratiques |
gen. | Saharan Arab Democratic Republic | République arabe sahraouie démocratique |
gen. | Senegalese Democratic Alliance | Alliance démocratique sénégalaise |
gen. | Senegalese Democratic Party | Parti démocratique sénégalais |
gen. | Senegalese Democratic Party | Parti démocrate sénégalais |
gen. | Senegalese Democratic Party - Renovation | Parti démocratique sénégalais - rénovation |
gen. | Serbian Democratic Party | Parti démocratique Serbe |
gen. | Serbian Democratic Party | Parti démocratique serbe |
gen. | Serbian Democratic Party | Parti démocrate serbe |
gen. | Singapore Democratic Party | Parti démocratique de Singapour |
gen. | Slovak Democratic and Christian Union | Union démocratique et chrétienne slovaque |
gen. | Slovak Democratic Coalition | Coalition démocratique slovaque |
gen. | Social and Democratic Union of Gabon | Union démocratique et sociale gabonaise |
social.sc., ed. | Social Cohesion, Democratic Security and Educational Policies | Cohésion sociale, sécurité démocratique, politiques éducatives |
gen. | Social Democratic Action party | Parti d'action démocratique |
gen. | Social Democratic Action party | Parti de l'action démocratique |
gen. | Social Democratic Alliance | Alliance social-démocrate |
gen. | Social Democratic and Labour Party | Parti social-démocrate et travailliste |
gen. | Social Democratic Centre Party | Centre des démocrates sociaux |
gen. | Social Democratic Front | Front social démocratique |
gen. | Social Democratic Labour Party | Parti travailliste social-démocrate |
gen. | Social Democratic Labour Party | Parti social-démocrate des Travailleurs |
gen. | Social Democratic Labour Party | Parti social-démocrate des travailleurs |
gen. | Social Democratic Party | Parti social démocratique |
gen. | Social Democratic Party | Parti social-démocratique |
gen. | Social Democratic Party | Parti social-démocrate d'Allemagne |
gen. | Social Democratic Party | Parti social-démocrate finlandais |
gen. | Social Democratic Party | Parti Social-Démocrate |
gen. | Social Democratic Party | Parti social-démocrate |
gen. | Social Democratic Party of Brazil | Parti social-démocrate brésilien |
gen. | Social Democratic Party of Brazil | Parti de la social-démocratie brésilienne |
gen. | Social Democratic Party of Slovakia | Parti de la Gauche démocratique |
gen. | Social Democratic Party of Slovenia | Parti social-démocrate de Slovénie |
gen. | Social Democratic Populist Party | Parti populiste social démocrate |
gen. | Social Democratic Populist Party | Parti social-démocrate populiste |
gen. | Social Democratic Populist Party | Parti populaire social-démocrate |
gen. | Social Democratic Union | Union socio-démocrate |
gen. | Social Democratic Union of Macedonia | Parti social-démocrate |
gen. | Social Democratic Union of Macedonia | Union sociale-démocrate de Macédoine |
gen. | Social Democratic Union of Macedonia | Alliance social-démocrate |
gen. | Social Democratic Union of the Republic of Poland | Union social-démocrate polonaise |
gen. | Socialist Democratic Party of Romania | Parti socialiste-démocratique roumain |
gen. | Somali Democratic Movement | Mouvement démocratique somalien |
gen. | Somali Salvation Democratic Fund | Front démocratique de salut de la Somalie |
gen. | Struggle of the Democratic Filipino | Parti de la lutte pour des Philippines démocratiques |
gen. | Sub-Commission on Democratic Institutions | Sous-commission sur les institutions démocratiques |
gen. | support for the democratic process | appui au processus de démocratisation |
gen. | Swedish Social Democratic Labour Party | Parti social-démocrate |
gen. | Swedish Social Democratic Labour Party | Parti social-démocrate des travailleurs |
gen. | Swedish Social Democratic Labour Party | Parti travailliste social-démocrate |
social.sc. | Swedish Social Democratic Youth League | Fédération de jeunes du Parti social-démocrate |
gen. | Swiss Social-Democratic Party | Parti socialiste suisse |
gen. | Tanzania Youth Democratic Movement | Mouvement démocratique de la jeunesse de Tanzanie |
gen. | the Democratic Party | le parti démocrate |
gen. | the Democratic Republic of Madagascar | la République démocratique de Madagascar |
hist. | the German Democratic Republic | la République démocratique allemande |
patents. | The Inventions and Patent Office of the German Democratic Republic | Office d’inventions et de brevets de la République Démocratique Allemande |
gen. | Timorese Democratic People's Union | Association populaire et démocratique du Timor |
gen. | Timorese Democratic Union | Union démocratique du Timor |
gen. | Ulster Democratic Party | Parti démocratique d'Ulster |
gen. | Union for Democratic Renewal | Parti du renouveau démocratique |
gen. | Union for French Democracy - Democratic Action | Union pour la démocratie française - AD |
gen. | Union for French Democracy - Democratic Force | Union pour la démocratie française - Force démocrate |
gen. | Union for the Democratic Republic of the Comoros | Union pour une République démocratique des Comores |
gen. | Union of Democratic Forces | Union des forces démocratiques |
gen. | Union of the Democratic Centre | Union du centre démocratique |
gen. | United Democratic Forces | Forces démocratiques unies |
gen. | United Democratic Front | Front démocratique uni |
gen. | United Democratic League | Mouvement démocratique uni |
gen. | United Democratic Left | Union de la gauche démocratique |
gen. | United Democratic Movement | Mouvement démocratique uni |
gen. | United Democratic Party | Parti démocratique uni |
obs., UN | United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo |
obs., UN | United Nations Organisation Stabilisation Mission in the Democratic Republic of the Congo | Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo |
social.sc. | Working Party on European Studies for Democratic Citizenship | Groupe de travail sur les études européennes pour une citoyenneté démocratique |
gen. | Working Party on the German Democratic Republic | Groupe "RDA" |
social.sc. | World Federation of Democratic Youth | Fédération mondiale de la jeunesse démocratique |
gen. | Zambian Democratic Congress | Congrès démocratique de Zambie |