| Subject | English | French |
| UN, afr. | demobilization kits | "kits" de démobilisation |
| forestr. | demobilization unit | unité de démobilisation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration | Désarmement, demobilisation et réinsertion |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration of Congolese combatants | désarmement, la démobilisation et la réinsertion des combattants congolais, le |
| UN, h.rghts.act. | disarmament, demobilization and reintegration programme | programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration |
| UN, h.rghts.act. | disarmament, demobilization and reintegration programme | programme de DDR |
| social.sc. | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration | désarmement, démobilisation, rapatriement et réintégration |
| UN | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement | désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programmes de désarmement, démobilisation, réinsertion, rapatriement ou réinstallation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programme de désarmement, de démobilisation, de rapatriement, de réinstallation et de réinsertion |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement or reintegration | désarmement, démobilisation, rapatriement, réinstallation ou réinsertion |
| UN | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normes intégrées de désarmement, démobilisation et réintégration |
| gen. | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normes intégrées de DDR |
| IMF. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa | Programme multi-pays de démobilisation et réinsertion pour la région des Grands Lacs |
| IMF. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa | Programme multi-pays de démobilisation et de réintégration (Afrique) |
| gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | Banque mondiale/Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-country Demobilization and Reintegration Programme. | Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | National Structure for the Demobilization of Child Soldiers | Structure nationale pour la démobilisation des enfants soldats |
| UN, afr. | PNDDR III =National Disarmament, Demobilization and Reintegration Plan | troisième volet du programme national de désarmement, démobilisation et réintégration |
| UN | Transitional Demobilization and Reintegration Program | TDRP |
| UN | Transitional Demobilization and Reintegration Program | Programme transitionnel de démobilisation et réintégration |
| UN, weap. | UNDP Small Arms Demobilization Unit SADU – in BCPR | L’Unité chargée de la démobilisation et du contrôle des armes légères (SADU) |
| gen. | when demobilization time came | à la démobilisation |
| UN, afr. | Yamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme | Accord de Yamoussoukro sur le Plan opérationnel conjoint et les Directives du programme de désarmement, démobilisation et réinsertion |