| Subject | English | French |
| gen. | aircraft weapons delivery system | système de lancement d'armes d'avion |
| transp. | baggage delivery system | dispositif de livraison des bagages |
| social.sc., health. | care delivery system | système de soins de santé |
| gen. | care delivery systems | systèmes de soins |
| gen. | care delivery systems | système de prestations de soins |
| tech., industr., construct. | collective yarn delivery system of an uptwister | appel du fil collectif à l'ensemble des broches d'un moulin |
| econ. | credit delivery systems | systèmes d'attribution de crédit |
| industr., construct., mech.eng. | delivery gripper system | réception à chaînes |
| fin. | delivery quotas system | système de quotas de livraison |
| health. | delivery system | système de prestations sanitaires |
| tech. | delivery system | vecteur |
| UN | delivery system | vecteurs |
| IT | delivery system | système cible |
| patents. | delivery system | système des notifications judiciaires |
| econ. | delivery versus payment system | Système de règlement-livraison |
| econ. | Delivery versus payment system | Système de règlement-livraison |
| biotechn. | DNA delivery system | système de transfert de l'ADN |
| med. | drug delivery system | système de délivrance des médicaments |
| commun. | European Union Document Delivery System | système de fourniture de documents |
| comp., MS | external delivery system | système de messagerie externe (A system, such as Microsoft Exchange Server, that delivers formatted notifications to destination devices) |
| health. | health care delivery system | système de soins |
| med. | health care delivery system | système de délivrance des soins médicaux |
| health. | health delivery system | système de prestations sanitaires |
| health. | health delivery system | système de prestations médicales |
| health. | Health delivery system | système de soins |
| health. | Health delivery system | système de prestation de soins |
| health. | Health delivery system | organisation des soins primaires |
| tech., industr., construct. | individual yarn delivery system of an uptwister | appel du fil individuel à chaque broche d'un moulin |
| med. | insulin delivery system | système d'administration d'insuline |
| IT | just in time delivery system | système de livraison juste à temps |
| industr. | just in time delivery system | système de livraison just in time |
| earth.sc. | laser beam delivery system | système de transmission des rayons laser |
| avia., Canada, HR | Manager, Systems Training Delivery | gestionnaire, Prestation de la formation sur les systèmes |
| mech.eng. | mechanical delivery system | distributeur mécanique |
| mech.eng. | mechanical delivery system | distributeur mécanique d'aérosol |
| mech.eng. | mechanical delivery system | dispositif mécanique |
| gen. | missile delivery system | système de lancement de missiles |
| gen. | mobile delivery and tracking system | système de distribution et de suivi par téléphone portable |
| polit. | nuclear delivery system | vecteur d'armes nucléaires |
| el. | nuclear-weapon delivery system | système de vecteurs d'armes nucléaires |
| dialys. | nursing care delivery system | système de soins infirmiers |
| commun., IT | physical delivery system | système de remise physique |
| econ. | public system for allocation and delivery | système public d'allocation et de décaissement d'aides |
| el. | robotic delivery system | système de transmission en robotique |
| chem. | solvent delivery system | système de distribution du solvant |
| commun. | specialist delivery system | service de distribution spécialisé |
| commun. | universal collection and delivery system | service universel de collecte et de distribution |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel collectif du fil d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel collectif du fil avec cylindre d'appel et galet de pression d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel collectif du fil avec cylindre d'appel et deux galets de pression d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel collectif du fil avec deux arbres d'appel et un galet de pression d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel collectif du fil avec deux dispositifs par broche d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame | appel du fil collectif à l'ensemble des broches d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame | appel du fil individuel pour chaque broche d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system of a ring doubling and twisting frame | appel du fil d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system of an uptwister | délivreur pour appel du fil d'un moulin |
| tech., industr., construct. | yarn individual delivery system of a ring doubling and twisting frame | dispositif d'appel individuel du fil d'un continu à retordre à anneau |