| Subject | English | French |
| transp. | Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien |
| fin., polit. | Brussels definition of value | définition de la valeur de Bruxelles |
| fin. | Brussels definition of value | définition de la valeur d'après Bruxelles |
| commun., R&D. | Coding and Transmission of High Definition TV signals | Codage et transmission des signaux de télévision à haute définition |
| commun. | coding of high definition television signals | codage de signaux de télévision haute définition |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien |
| law, transp. | Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Comité pour l'application de la législation relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien |
| law | Declaration by the Government of the Federal Republic of Germany on the definition of the expression "German national" | Déclaration du Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne relative à la définition des ressortissants allemands |
| gen. | definition and implementation of all Community policies and activities | définition et mise en oeuvre de toutes les politiques et actions de la communauté |
| work.fl., IT | definition of a class | définition d'une classe |
| work.fl. | definition of a concept | définition d'une notion |
| sport. | definition of an amateur | définition de l'amateur |
| fish.farm. | definition of areas | délimitation des zones |
| gen. | definition of context | définition par l'exemple |
| law, crim.law. | definition of criminal offences | définition des infractions pénales |
| fin., social.sc. | definition of dependent child | notion d'enfant à charge |
| stat., lab.law. | definition of occupations | définition des professions |
| law | definition of position bringing the failure to act to an end | prise de position mettant fin à la carence |
| patents. | definition of terms | définition |
| automat. | definition of the accuracy of digital voltmeters | définition de la précision des voltmètres numériques |
| law | definition of the concept of originating products | définition de la notion de produits originaires |
| law | definition of the offence | qualification pénale |
| transp., mil., grnd.forc. | definition of the State/railway relationship | contrat de plan chemins de fer |
| org.name. | Definitions, Norms, Methodologies and Quality of Information | Définitions, normes, méthodologies et qualité des informations |
| life.sc. | domain of definition | ensemble de définition |
| automat. | domain of definition | intervalle de définition |
| life.sc. | domain of definition | domaine de définition |
| fin. | explanatory notes as a guide to the application of the Definition | notes explicatives pour l'application de la Définition |
| work.fl., IT | extensional definition of a class | définition d'une classe par extension |
| law | for the purpose of this regulation, the following definitions shall apply | au sens du présent règlement, on entend par |
| gen. | For the purposes of this Directive the definitions given in Article ... shall apply. | Pour les besoins de la présente directive, sont applicables les définitions prévues à l'article ... |
| work.fl., IT | intentional definition of a class | définition spécifique d'une classe |
| fin. | interpretative note to the definition of value | note interprétative de la définition de la valeur en douane |
| fin. | interpretative notes to the definition of value | notes interprétatives de la définition de la valeur en douane |
| health., nat.sc. | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development | Comité de gestion COST B1 "Critères pour le choix et la définition des volontaires sains et/ou des malades pour les phases I et II de l'étude des nouveaux médicaments" |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys | Comité de gestion Cost 507 "Définition d'une méthodologie et d'une banque de données thermodynamique pour la mise au point d'alliages légers" |
| fin. | material definition of sender | définition de l'expéditeur effectif |
| construct. | method of definition of particle motion | méthode de définition du mouvement d'un point |
| work.fl. | NATO Glossary of Terms and Definitions | Glossaire OTAN de termes et définitions |
| med. | pathological definition of mesotheliomas | définition pathologique de mésothéliomes |
| fin., polit. | Protocol 4 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation | Protocole no 4 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative |
| gen. | the definition of common principles and objectives | la définition de principes et d'objectifs communs |
| econ., fin. | the definition of the customs territory of the Community | définition du territoire douanier de la Communauté |
| econ., fin. | the definition of the unit of account | la définition de l'unité de compte |
| fin., polit. | the situation resulting from the definition of the customs territory of the Community | la situation résultant de la définition du territoire douanier de la Communauté |
| commun. | transmission of high definition television signals | transmission de signaux de télévision haute définition |