Terms containing Defects

Subject	English	French
stat., tech.	classification of defects or defectives	des produits défectueux
stat., tech.	classification of defects or defectives	classification des défauts
patents.	defects not censured	défauts non censurés
patents.	defects not criticized	défauts non censurés
construct.	defects notification period	délai de notification des vices
patents.	defects of an application	défauts d’une demande
law	defects of the system	erreur de système
agric.	defects of wines	défauts des vins
industr.	defects or building faults	vices et défauts de construction
stat., tech.	defects per hundred units	nombre de défauts par 100 produits
stat., tech.	defects per unit	nombre de défauts par produit
fin.	defects rectified	défectuosité réparée
comp.	defects structure	structure des défauts
construct.	extension of defects notification period	prolongation du délai de notification des vices
stat., tech.	mean number of defects per unit	nombre moyen de défauts par unité
patents.	objection to the defects of language	signalisation des fautes de langue
tech., met.	repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden	les réparations et les matages destinés à masquer un défaut sont interdits
met.	surface defects such as scale, grooves, seams and cracks	défauts de surface tel que les pailles, les lignes, les repliures et les criques
met.	the alternating regions, which contain no defects and many defects	l'alternance de régions à c
law	the delay in modifying the rules of whose defects the Commission was aware	le retard mis par la Commission à modifier des règles dont elle connaissait les lacunes
met.	the surface are milled to remove defects in the ingot skin	les surfaces sont préparées par meulage pour enlever les défauts de peau du lingot
gen.	there are many defects in the building	la construction présente de nombreuses malfaçons
automat.	zero defects program	programme à défaut nul