| Subject | English | French |
| commun., IT | debug aid | aide à la mise au point |
| comp. | debug aids | assistance au débugage |
| comp. | debug aids | aides de dépannage |
| comp., MS | Debug Interface Access SDK | Kit de développement Debug Interface Access (An SDK that provides access to debug information stored in program database (.pdb) files generated by Microsoft post-compiler tools) |
| IT, dat.proc. | debug macro | macro de débogage |
| IT | debug prevention technique | technique de prévention du débogage |
| comp. | debug program | débogueur |
| IT | debug program | programme de débogage |
| comp. | debug program | programme de débugage |
| comp. | debug program | programme de mise au point |
| IT, dat.proc. | debug software programs | metteur au point |
| comp. | debug tools | assistance au débugage |
| comp. | debug tools | aides de dépannage |
| comp., MS | debug zone mask | masque de zone de débogage (A named bit mask in application source code that is used to turn a debug zone on or off) |