Terms containing Deadline

Subject	English	French
gen.	completion deadline	délai d'exécution
gen.	consultation deadline	délai de consultation
gen.	consultation deadline	délai consultation
chem.	deadline date	terme
chem.	deadline date	délai
chem.	deadline date	achèvement
comp., MS	deadline date	date d'échéance (A target date that indicates when you want a task to be completed and allows you to track the status of the task against that target without imposing a constraint on the schedule)
insur.	deadline fixed for the receipt of tenders	date limite fixée pour la réception des offres
insur.	deadline fixed for the receipt of tenders	délai pour la présentation des soumissions
gen.	deadline fixed for the receipt of tenders	date limite de réception des offres
HR	Deadline for Applications	Date limite des candidatures
gen.	deadline for consultation	délai de consultation
gen.	deadline for consultation	délai consultation
gen.	deadline for incorporation	échéance de transposition
econ.	deadline for payment	délai de paiement
gen.	deadline for receipt of applications	délai de réception des demandes de participation
tax.	deadline for refunding VAT	délai de remboursement de la TVA
gen.	deadline for registration	date limite d'inscription
gen.	deadline for submission of applications for funding	date limite de soumission des demandes de soutien
commer.	deadline for submission of the application	date de clôture de la soumission
polit.	deadline for tabling amendments	délai pour le dépôt d'amendements
gen.	deadlines must be met	or, ce n'est pas toujours possible
gen.	deadlines must be met	il faut tenir les délais
law, econ.	delays with reference to the deadlines	retards constatés par rapport aux délais prescrits
gen.	dismantling deadline	délai de démontage
tech.	early-warning system for standards production deadlines	système d'alerte relatif aux délais pour la production de normes
agric.	expiry date of deadline	expiration du délai
gen.	invitation deadline	date limite d'envoi des invitations à soumissionner
gen.	known political deadline	échéance politique connue
gen.	my deadline is tomorrow, that's why I can't give you any of my time	je dois terminer pour demain, d'où vient que je n'ai pas de temps à vous consacrer
fin.	n+3 deadline	délai n+3
fin.	payment deadline	échéance de paiement
fin.	payment deadline	délai de paiement
law	proxy deadline	date limite de remise des pouvoirs
econ.	publishing deadline	délai d'édition
fin., IT	response deadline	délai de réponse
bank.	tender submission deadline	heure limite de soumission
gen.	transposition deadline	délai de transposition
econ.	to use their best endeavours to respect this deadline	s'engager à tout mettre en oeuvre pour respecter cette échéance
gen.	what is the deadline?	quel est le délai à respecter?