| Subject | English | French |
| hist. | Camp David | Camp David |
| math. | David-Barton test | test de David-Barton |
| med. | David disease | diathèse hémorragique de la femme |
| med. | David disease | névrite optique intra-canaliculaire |
| med. | David disease | spondylite tuberculeuse (spondylitis tuberculosa) |
| med. | David hook | clamp de David |
| org.name. | David Lubin Library | Bibliothèque David Lubin |
| UN | David Lubin Memorial Library | Bibliothèque David Lubin |
| med. | David muscle retractor | écarteur à crémaillère de David |
| med. | David muscle retractor | écarteur médullaire de David |
| med. | David operation | opération de David |
| math. | David's empty cell test | test de cellule vide de David |
| ornit. | pere David's firethroat | rouge-gorge du père David (Luscinia pectardens) |
| ornit. | David's hill partridge | torquéole de David (Arborophila davidi) |
| ornit. | David's laughing thrush | garrulaxe du père David (Garrulax davidi) |
| nat.res. | David's maple | érable à peau de serpent (Acer davidii) |
| ornit. | pere David's orangethroat | rouge-gorge du père David (Luscinia pectardens) |
| ornit. | David's parrotbill | paradoxornis de père David (Paradoxornis davidianus) |
| ornit. | David's rubythroat | rouge-gorge du père David (Luscinia pectardens) |
| ornit. | David's tree partridge | torquéole de David (Arborophila davidi) |
| med. | lyre of David | commissure du fornix (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| med. | lyre of David | corpus psalloides (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| med. | lyre of David | commissure ammonienne (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| med. | lyre of David | psaltérion (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| med. | lyre of David | commissure hippocampique (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| med. | lyre of David | lyre de David (delta fornicis, commissura fornicis, commissura hippocampi) |
| mamm. | Pere David's deer | cerfs du Père David (Elaphurus) |
| mamm. | Pere David's deer | élaphures (Elaphurus) |
| mamm. | Pere David's deer | cerf du Père David (Elaphurus davidianus, Perissodactyla) |
| zool. | Pere David's deer | cerf du père David (Elaphurus davidianus) |
| ornit. | pere David's laughing thrush | garrulaxe du père David (Garrulax davidi) |
| mamm. | Pere David's rock squirrel | écureuil des rochers (Sciurotamias davidianus) |
| ornit. | pere David's rubythroat | rouge-gorge du père David (Luscinia pectardens) |
| ornit. | pere David's snow finch | niverolle du père David (Montifringilla davidiana, Pyrgilauda davidiana) |
| ornit. | pere David's tit | mésange du père David (Parus davidi) |
| mamm. | Pere David's vole | campagnol de Père David (Eothenomys melanogaster) |
| gen. | the Star of David | l'Étoile de David |