| Subject | English | French |
| IT | active database management system | SGDB actif |
| patents. | computer software for database management | logiciels de gestion de bases de données |
| patents. | computerised database management services | services de gestion de bases de données informatisés |
| patents. | computerized database management | gestion de bases de données informatisées |
| patents. | database management | gestion de bases de données |
| IT | database management | gestion de base de données |
| gen. | database management | gestion des bases de données |
| comp. | database management | management de base de données |
| IT | database management routines | sous-programmes de gestion de bases de données |
| patents. | database management services | services de gestion de bases de données |
| econ. | database management system | système de gestion de base de données |
| IT | Database Management System | Système de gestion de bases de données |
| IT | database management system | système de gestion de bases de données |
| commun., IT | database management system | gestion de base de données |
| med.appl. | database management system | système de management de base des données |
| org.name. | database management system | SGBD |
| patents. | database management systems | systèmes de gestion de bases de données |
| commun., IT, R&D. | distributed database management | gestion des bases de données distribuées |
| IT, dat.proc. | distributed database management system | système de gestion de bases de données réparti |
| dat.proc. | distributed database management system | système de gestion de base de données réparties |
| avia., Canada, tech. | Fusion Database Management System | Système de gestion de base de données pour Fusion |
| comp. | hierarchical database management system | système de gestion de base de données hiérarchique |
| IT, dat.proc. | integrated database management system | système intégré de gestion de bases de données |
| IT, dat.proc. | integrated database management system | SGBD intégré |
| IT, dat.proc. | integrated database management system | gestionnaire de bases de données intégré |
| IT | interoperable object-oriented database management systems | systèmes de gestion des bases de données orientées objets en interfonctionnement |
| avia., Canada, tech. | National Database Management Facility | Aménagement national de gestion de la base de données |
| avia., Canada, tech. | Radar Data Processing Systems Database Management System | Système de gestion de base de données des systèmes de traitement des données radar |
| avia., Canada, ed. | RDPS Database Management System | Système de gestion de base de données des RDPS |
| avia., Canada, ed. | Re-host RDPS Database Management System | Système de gestion de base de données des RDPS réhébergé |
| IT | relational database management system | système de gestion de bases de données relationnelles |
| IT | relational database management system | système de gestion de base de données relationnel |
| IT | relational database management system | système relationnel de gestion de la base de données |
| comp., MS | relational database management system | système de gestion de base de données relationnelle (A database system that organizes data into related rows and columns as specified by a relational model) |
| comp. | relational database management system | SGDBR |