| Subject | English | French |
| transp., avia. | Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection | Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure |
| transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure |
| IT, transp. | air traffic services data acquisition, processing and transfer | groupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS |
| comp. | asynchronous data transfer | transfert asynchrone de données |
| comp. | asynchronous data transfer | transfert de données asynchrone |
| IT | ATS Data Acquisition Processing and Transfer | Groupe d'experts sur la saisie,le traitement et le transfert des données ATSOACI |
| IT, transp. | ATS data acquisition, processing and transfer | groupe d'experts sur la saisie, le traitement et le transfert des données ATS |
| IT, earth.sc. | bidirectional data transfer | transfert bidirectionnel de données |
| comp. | bidirectional data transfer | transfert de données bidirectionnel |
| commun., IT | bulk data transfer | transport de blocs d'information |
| commun., IT | bulk data transfer | transfert massif de données |
| IT | consent to transfer data | consentement à la transmission de données |
| comp. | data remote transfer | télétransmission de données |
| comp. | data remote transfer | transmission de données à distance |
| comp. | data remote transfer | transfert de données à distance |
| comp. | data remote transfer | télécommunication de données |
| comp. | data transfer | transmission de données |
| comp., MS | data transfer | transfert de données (The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers) |
| comp., MS | data transfer | transfert de données (The movement of information from one location to another, either within a computer (as from a disk drive to memory), between a computer and an external device (as between a file server and a computer on a network), or between separate computers) |
| comp. | data transfer | transmission de données de mesure |
| gen. | data transfer | transfert de données |
| IT, dat.proc. | data transfer area | zone de transfert de données |
| comp., MS | data transfer bandwidth | bande passante de transfert de données (Data transmissions to and from a Windows Azure datacenter as measured in GB. Data transfers are charged based on the total amount of data going in and out of the Azure services via the Internet in a specified 30-day period. Data transfers within a sub-region are free) |
| nat.res. | data transfer channel | canal d'informations |
| nat.res. | data transfer channel | voie de transfert d'informations |
| nat.res. | data transfer channel | canal de données |
| comp. | data transfer channel | canal de transmission de données |
| comp. | data transfer equipment | dispositif de transmission de données |
| comp. | data transfer instruction | instruction de transfert de données |
| IT, earth.sc. | data transfer interrupt signal | signal d'interruption du transfert de données |
| comp. | data transfer operation | opération de transfert de données |
| comp. | data transfer path | voie de transfert de données |
| commun. | data transfer phase | phase de transfert des données |
| commun. | data transfer phase | phase de transfert de données |
| commun. | data transfer phase | phase de données |
| IT | data transfer rate | taux de transfert des données |
| IT | data transfer rate | débit de transfert des données |
| IT, dat.proc. | data transfer rate | débit |
| IT, tech. | data transfer rate | cadence brute de transfert des données |
| IT, dat.proc. | data transfer rate | débit de transfert de données |
| comp. | data transfer rate | vitesse de transmission de données |
| commun. | data transfer requested | transfert de données demandé |
| comp. | data transfer sequence | séquence de transmission de données |
| commun., IT | data transfer speed | vitesse de transfert de données |
| commun. | data transfer state | état permettant le transfert des données |
| comp. | data transfer system | système de transmission de données |
| comp. | data transfer time | temps de transmission de données |
| fin., IT | data-bank-exchange and electronic-funds-transfer network | réseau de transfert de fonds électroniques et d'échange de données bancaires |
| comp. | DMA data transfer | transmission de données D. M. A. |
| comp. | edit-directed data transfer | transmission de données commandée par édition |
| commun. | effective data transfer rate | débit effectif de transfert des données |
| commun. | effective data transfer rate | cadence utile de transfert des données |
| comp. | effective data transfer rate | vitesse de transfert de données effective |
| gen. | encipherment-decipherment in data transfer | encodage/décodage pour le transfert de données |
| gen. | encipherment-decipherment in data transfer | chiffrement/déchiffrement |
| gen. | encryption-decryption in data transfer | encodage/décodage pour le transfert de données |
| gen. | encryption-decryption in data transfer | chiffrement/déchiffrement |
| IT | full duplex data-transfer | transmission de données dans deux directions |
| IT | full duplex data-transfer via a telephone line | transmission de données par une ligne téléphonique simultanément dans deux directions |
| IT | half duplex data-transfer | transmission de données dans une seule direction |
| IT | high-speed data transfer | transfert de données à haute vitesse |
| IT | internal data transfer | transport interne des données |
| comp. | I/O data transfer | transmission de données d’E/S |
| comp. | I/O data transfer | transfert d’E/S |
| avia., Canada, tech. | maintenance data transfer | transfert des données de maintenance |
| avia., Canada, tech. | maintenance data transfer, radar data transfer and radar maintenance display | transfer des données de maintenance, transfer des données radar et affichage de maintenance du radar |
| avia., Canada, tech. | maintenance data transfer workstation | poste de travail MDT |
| avia., Canada, tech. | maintenance data transfer workstation | poste de travail de transfert des données de maintenance |
| IT, transp. | Marketing Information Data Transfer | transfert de données marketing |
| IT, transp. | Marketing Information Data Transfer | Données relatives à la commercialisation, aux réservations et aux ventes |
| IT | Maximum Data Transfer Rate | vitesse maximale de transfert de données |
| IT, earth.sc. | parallel data-transfer | transfert parallèle de données |
| automat. | peak data transfer rate | vitesse de transmission de données maximale |
| comp. | peripheral data transfer | transfert périphérique de données |
| commun., IT | progressive data transfer | transfert de données progressif |
| avia., Canada, tech. | radar data transfer | transfert des données radar |
| avia., Canada, tech. | radar data transfer / maintenance data transfer unit redesign project | projet de reconfiguration de l’unité RDT / MDT |
| avia., Canada, tech. | radar data transfer / maintenance data transfer unit redesign project | projet de reconfiguration de l’unité de transfert des données radar / transfert des données de maintenance |
| transp. | radar transfer of control data | données de transfert de contrôle radar |
| comp. | regular data transfer | transfert de données régulier |
| avia., Canada, tech. | remote maintenance data transfer workstation | poste de travail de transfert à distance des données de maintenance |
| avia., Canada, tech. | remote radar data transfer | transfert des données radar à distance |
| IT | request data transfer | demande de transfert de données |
| commun. | structured data transfer mode | mode de transfert de données structurées |
| comp. | synchronous data transfer | transmission synchrone de données |
| comp. | system for data transfer | système de transfert des données |
| comp. | system for data transfer | système de transmission des données |
| stat., account. | transfer of statistical and accounting data | transfert des données statistiques ou comptables |
| commun. | volume data transfer | transfert par blocs de données |