| Subject | English | French |
| law, IT | data manipulation | manipulation de données |
| IT | data manipulation | manipulation des données |
| comp. | data manipulation | traitement de données |
| IT | data manipulation facility | fonction de manipulation de données |
| comp., MS | data manipulation language | langage de manipulation de données (The subset of SQL statements that is used to retrieve and manipulate data. DML statements typically start with SELECT INSERT UPDATE or DELETE) |
| IT | data manipulation language | langage de traitement de données |
| IT | data manipulation language | langage de manipulation de données |
| comp., MS | data manipulation language | langage de manipulation de données (The subset of SQL statements that is used to retrieve and manipulate data. DML statements typically start with SELECT INSERT UPDATE or DELETE) |