| Subject | English | French |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida |
| transp., avia. | Aeronautical Fixed Service Systems Planning for Data Interchange Panel | Groupe d'experts en planification des systèmes du service fixe aéronautique pour l'échange de données |
| IT, transp. | air traffic services data interchange process | processus d'échange des données ATS |
| IT, transp. | ATS data interchange process | processus d'échange des données ATS |
| transp. | automated data interchange system | système automatique d'échange de données |
| IT, transp. | Automated Data Interchange Systems Panel | Groupe d'experts sur les systèmes automatiques d'échange de données |
| automat. | automatic data interchange system | système d'échange automatisé des données |
| IT | batch electronic data interchange | EDI par lots |
| transp. | Cargo Data Interchange System | système d'échanges d'information sur les envois de marchandises |
| IT | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité pour la mise en oeuvre de projets, d'actions et de mesures visant à assurer l'interopérabilité de réseaux transeuropéens pour l'échange électronique de données entre administrations IDA II-CTA |
| commun., transp. | common ICAO data interchange network | réseau OACI commun d'échange de données |
| transp., avia. | Common ICAO Data Interchange Network | réseau OACI commun d'échange de données |
| gen. | Common ICAO Data Interchange Network | réseau commun OACI d'échange de données |
| market., IT | Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems | Programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial,qui utilise les réseaux de communication |
| commun. | communications network Community programme on trade electronic data interchange systems TEDIS | programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial, qui utilise les réseaux de communication TEDIS |
| IT | data interchange | échange de données |
| commun. | data interchange circuit | circuit de fonction de données |
| commun. | data interchange circuit | circuit d'échange de données |
| IT | Data Interchange Format | format d'échange de données |
| commun., IT, industr. | data interchange standards | normes communes en matière d'échange de données |
| libr. | electronic business data interchange | échange5 de données informatisé |
| libr. | electronic business data interchange | échange5 de documents informatisé |
| libr. | electronic business data interchange | échange5 de documents informatisés |
| libr. | electronic business data interchange | échange5 informatisé de documents (échange électronique de documents informatisés EEDI Échange, entre différentes organisations, de docu ments commerciaux ou administratifs de format normalisé, au moyen de messages électroniques transmis à travers un réseau à valeur ajoutée reliant les partenaires) |
| libr. | electronic business data interchange | échange5 de données informatisées |
| libr. | electronic business data interchange | EDI |
| comp. | electronic business data interchange | échange de données informatisé |
| comp. | electronic business data interchange | EDI |
| comp. | electronic business data interchange | échange de documents informatisés |
| libr. | electronic data interchange | échange5 de données informatisé |
| libr. | electronic data interchange | échange5 de documents informatisés |
| libr. | electronic data interchange | échange5 informatisé de documents (échange électronique de documents informatisés EEDI Échange, entre différentes organisations, de docu ments commerciaux ou administratifs de format normalisé, au moyen de messages électroniques transmis à travers un réseau à valeur ajoutée reliant les partenaires) |
| libr. | electronic data interchange | échange5 de données informatisées |
| libr. | electronic data interchange | échange5 de documents informatisé |
| libr. | electronic data interchange | EDI |
| stat. | electronic data interchange | échange électronique de données |
| commun., IT | Electronic Data Interchange | échange de données informatisées |
| comp., MS | electronic data interchange | échange de données informatisé (A standard for exchanging bundles of data between two companies via telephone lines or the Internet. EDI transmits much larger bundles of data than can be transmitted via e-mail. For EDI to be effective, users must agree on certain standards for formatting and exchanging information, such as the X.400 protocol) |
| commun., IT | Electronic Data Interchange | échange de données informatiques |
| comp. | electronic business data interchange | échange électronique de données |
| comp., MS | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade. A worldwide electronic data interchange (EDI) | EDIFACT (Electronic Data Interchange for Administration, Commerce, and Trade) |
| commun., IT | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport |
| org.name. | Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | Échange d'informations électroniques pour l'administration, le commerce et le transport |
| IT, el. | electronic data interchange format | format d'échange des données de conception |
| gen. | Electronic Data Interchange on Commerce | Electronic Data Interchange on Commerce |
| patents. | electronic data interchange services | services d'échange de données électroniques |
| IT | forms electronic data interchange | EDI formulaire |
| gen. | interactive electronic data interchange | EDI interactif |
| gen. | interactive electronic data interchange | échange de données informatisé interactif |
| commun., IT | interchange of data between administrations | échange de données entre administrations |
| commun., IT | Interchange of Data between Administrations | échange télématique de données entre administrations |
| commun., IT | Interchange of Data between Administrations | échange de données entre administrations |
| environ. | interchange of electronic data A transference of binary coded information items between two or more computers across any communications channel capable of carrying electromagnetic signals | échange de données informatisées |
| IT | internet electronic data interchange | EDI sur internet |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Action pluriannuelle communautaire soutenant la mise en oeuvre de réseaux télématiques transeuropéens destinés à l'échange de données entre administrations |
| commun., IT, transp. | National Airspace Data Interchange Network | réseau d'échange de données du NAS |
| avia., Canada | National Automated Data Interchange Network | Réseau national automatisé d’échange de données |
| commun., transp., industr. | On-Line Data Interchange | échange de données en ligne |
| IT, transp., avia. | on-line data interchange | échange de données en ligne |
| avia., Canada, IT | on-line data interchange | échange de données en direct |
| avia., Canada, tech. | radar data interchange format | format d'échange de données radar |
| polit. | Rules for Registration of Application level protocols for Trade Data Interchange | règles pour l'enregistrement des protocoles de la couche d'applications pour les éléments de données commerciales |
| commun., IT | Telematic Interchange of Data between Administrations | échange télématique de données entre administrations |
| commun., IT | Telematic Interchange of Data between Administrations | échange de données entre administrations |
| IT | telematic interchange of data between administrations in the Community | échange télématique de données entre administrations dans la Communauté |
| commun., IT | Telematics Network for Administration/Interchange of Data between Administrations | réseau télématique de traitement et d'échange d'informations entre administrations |
| commun., IT, R&D. | trade electronic data interchange system | Système de transfert électronique de données à usage commercial |
| commun., IT | Trade Electronic Data Interchange System | Programme communautaire relatif au transfert éléctronique de données à usage commercial, qui utilise les réseaux de communication |
| commun., IT | Trade Electronic Data Interchange System | Transfert électronique de données |
| law, IT | Uniform Rules of Conduct for the Interchange of Trade Data by Teletransmission | Règles uniformes de conduite pour l'échange de données commerciales par télétransmission |
| commun., IT | United Nations rules for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport | échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport |
| law, IT, UN | United Nations Trade Data Interchange Directory | Répertoire d'échange de données commerciales des Nations unies |
| IT | web electronic data interchange | web EDI |