| Subject | English | French |
| IT, transp., UN | air traffic services data exchange | groupe sur l'échange des données |
| gen. | Air Traffic Services Data Exchange Presentation | présentation de l'échange de données ATS |
| comp., MS | asynchronous data exchange | échange asynchrone de données (A style of processing where an application posts a request for an event to occur and then continues without waiting for the event. A separate service will recognize the request and take responsibility for ensuring that the event occurs) |
| IT, transp., UN | ATS data exchange | groupe sur l'échange des données |
| avia., Canada | ATS data exchange presentation | présentation de l'échange de données ATS |
| automat. | automatic data exchange | échange automatique des données |
| gen. | CAD geometry data exchange | projet CADEX |
| social.sc. | Child Language Data Exchange System | système informatisé d'échange de données sur le langage |
| commun., transp. | Data Exchange | échange automatique des données entre centres ATC |
| IT | data exchange | échange de données |
| environ. | data exchange A reciprocal transfer of individual facts, statistics or items of information between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants | échange de données |
| gen. | data exchange between SIRENE bureaux | échange de données entre les bureaux Sirene |
| fin., IT, agric. | Data exchange for the agricultural market | Coopération pour l'automatisation des Données et de la Documentation concernant les Importations/Exportations et l'Agriculture |
| comp. | data exchange interface | interface d'échange de données |
| IT | Data Exchange Module | module d'échange de données |
| fishery | data exchange protocol | protocole d'échange de données |
| health., pharma. | Data Exchange Standard | norme d'échange de données |
| bank. | data exchange system | système d'échange de données |
| IT | digital data exchange network | réseau d'échange de données digitales |
| IT | dynamic data exchange | échange dynamique de données |
| IT | Dynamic Data Exchange | échange dynamique de données |
| IT | dynamic data exchange | échange dynamique des données |
| comp. | dynamic data exchange | échange de données dynamiques |
| comp., MS | dynamic data exchange channel | canal DDE (An active link between Microsoft Windows programs over which data can be exchanged) |
| comp., MS | dynamic data exchange conversation | conversation DDE (The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions and code known as dynamic data exchange (DDE)) |
| law, IT | e-Justice Communication via Online Data Exchange | projet e-CODEX |
| commun., IT | electronic data exchange | échange électronique de données |
| stat. | electronic data exchange | échange de données informatisé |
| org.name. | Environmental Data Exchange Network for Inland Water | Réseau d'échange de données environnementales pour les eaux intérieures |
| IT, lab.law. | Eures project for data exchange concerning the Labour Market | Projet Sedoc-Eures relatif à l'échange de données concernant le marché de l'emploi |
| environ. | European Radiological Data Exchange Platform | Plate-forme d'échange de données radiologiques de l'Union européenne |
| fish.farm. | Fishery Data Exchange System | système d'échange de l'information sur la pêche |
| transp., industr. | Flight Data Exchange - Interface Control Document | document de contrôle d'interface pour l'échange de données de vol |
| transp., avia. | flight-plan-related-data exchange message format | échange de données relatives au plan de vol message format |
| commun., IT | International Data Exchange Association | Association internationale pour l'échange de données informatisées |
| commun., IT | International Data Exchange Association | Association internationale d'échanges des données |
| nat.sc. | International Oceanographic Data Exchange | Echange international des données océanographiques |
| gen. | Joint Data Exchange Centre | Centre commun pour l'échange de données |
| UN | Joint Data Exchange Centre of GCS | Centre d'échange de notifications et de données |
| med. | medical standard of data exchange | norme médicale de l'échange de données |
| avia., Canada, tech. | Observation Data Exchange | échange de données d’observation |
| gen. | Open Diagnostic Data Exchange | échange de données de diagnostic ouvert |
| gen. | Open Diagnostic Data Exchange | diagnostic généralisé, échange de données |
| gen. | Organization for data exchange by tele-transmission in Europe | Organisation des données échangées par télétransmission en Europe |
| gen. | Organization for data exchange by tele-transmission in Europe | Odette |
| IT | Organization for Data Exchange via Tele Transmission in Europe | Organisation de données échangées par télé-transmission en Europe |
| comp. | packet-switched data exchange | échange de données commuté en paquets |
| IT | product data exchange specification / standard for the exchange of product | norme PDES/STEP |
| fishery | protocol for data exchange | protocole d'échange de données |
| transp., avia. | radar-data exchange Asterix message format | échange radar message format-Asterix |
| comp. | satellite data exchange | échange de données satellite |
| ed. | specific NIT data exchange process | processus d'échange d'informations spécifiques aux NTI |
| gen. | standard data-exchange protocols | protocoles standards d'échange de données |
| comp., MS | synchronous data exchange | échange synchrone de données (A style of processing where an application requests that an event occurs and waits for the event to complete, so that the application is certain of the result of its request before it proceeds) |
| commun., el. | telex/data exchange | commutateur télex/données |
| commer., IT | Trade Data eXchange | échange de données commerciales |
| transp. | trans-European data exchange network for vessel traffic monitoring | réseau télématique trans-européen de suivi du trafic maritime |
| geogr. | translingual data exchange | échange de données translinguistiques |
| commun. | two-way data exchange | échange de données bidirectionnel |