| Subject | English | French |
| telecom. | call data evaluation | évaluation des taxes |
| commun., transp. | Central equipment, control strategies, data transmission and methods of evaluation | Equipement central,stratégies de contrôle,transmission des données et méthodes d'évaluation |
| patents. | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems | conseils en matière d'évaluation, de choix et de mise en oeuvre de logiciels, micrologiciels, matériel informatique et systèmes de traitement de données |
| HR | Data Collection/Processing/Analysis/Evaluation | Collecte, traitement, analyse et évaluation des données |
| IT | data evaluation | évaluation des données |
| commer., polit. | data required for evaluation | éléments d'appréciation |
| med. | evaluation of genetic data by government | évaluation de données génétiques par les autorités publiques |
| R&D. | generation and evaluation of property data for engineering with light metal alloys COST action 506 | Production et évaluation des données sur les caractéristiques pour une conception technique faisant appel à des alliages de métaux légers |
| earth.sc. | material accountancy data evaluation system | système d'évaluation de données de comptabilisation du matériel |
| automat. | sensor data evaluation | évaluation des données de senseur |
| med.appl. | ultrasound data evaluation | évaluation des données ultrasoniques |