| Subject | English | French |
| fish.farm. | Darwin grouper | mérou de Darwin (Epinephelus darwinensis) |
| UN, biol., sec.sys. | Darwin Initiative for the Survival of Species | Initiative Darwin consacrée à la survie des espèces |
| med. | Darwin's ear | oreille de Darwin |
| zool. | Darwin's finches | géospizinés (Geospizini) |
| reptil. | Darwin's frog | rhinoderme de Darwin (Rhinoderma Darlingtonia) |
| ornit. | Darwin's nothura | tinamou de Darwin (Nothura darwinii) |
| ornit. | Darwin's rhea | nandou de Darwin (Pterocnemia) |
| nat.res. | Darwin's rhea | nandou de Darwin (Pterocnemia pennata) |
| reptil. | Darwin's ringed lizard | amphisbène de Darwin (Amphisbaena darwini) |
| ichtyol. | Darwin's roughy | hoplite à huit épines (Gephyroberyx darwini) |
| reptil. | Darwin's toad | rhinoderme de Darwin (Rhinoderma Darlingtonia) |
| med. | Darwin theory of pangenesis | théorie pangénétique de Darwin |
| ornit. | marked Darwin's rail | râle étoilé (Coturnicops notata) |