Terms containing DIESEL

Subject	English	French
mech.eng.	adiabatic diesel	diésel adiabatique
mech.eng.	air cell Diesel engine	moteur Diesel à réservoir d'air
mech.eng.	air-blast injection Diesel engine	moteur diesel à injection pneumatique
transp.	articulated trolleybus incorporating a diesel engine	trolleybus articulé à moteur diesel
coal., chem., el.	auto diesel oil	gaz-oil moteur
coal., chem., el.	auto diesel oil	carburant Diesel
transp., el.	automatically disengaged diesel engine	moteur diésel découplé automatiquement
bioenerg.	blended diesel	gazole mélangé
transp.	block braked diesel train	train diesel à freins à sabot
mech.eng.	blow lamp for starting semi-Diesel engines	lampe pour le démarrage des moteurs semi-Diesel
transp.	captive rail diesel locomotive	locomotive indéraillable
transp.	city diesel	gazole de ville
tax., energ.ind.	colouring of diesel oil	coloration du diesel
mech.eng.	cranking of a diesel engine	lancement d'un moteur Diesel
transp.	diesel-battery hybrid bus	autobus hybride diesel-batteries
mech.eng.	diesel cycle	cycle diesel
tech.	Diesel cycle	cycle de Diesel
transp., energ.ind.	diesel cycle engine	moteur à cycle diesel
transp., energ.ind.	diesel cycle engine	moteur diesel
nat.sc., transp.	diesel cycle engine air independent system	système d'alimentation indépendant de l'air à moteur à cycle diesel
tax.	diesel duty	accise sur le gazole
transp.	diesel-electric drive	propulsion diesel-électrique
transp.	Diesel-electric engine	moteur Diesel-électrique
transp., mil., grnd.forc., energ.ind.	diesel/electric hybrid vehicle	véhicule hybride diesel/électrique
transp., mech.eng.	diesel-electric locomotive	locomotive Diesel électrique
transp., mech.eng.	diesel-electric locomotive	locomotive Diesel à transmission électrique
el.tract.	diesel-electric motor vehicle	véhicule moteur diesel-électrique
construct.	diesel-electric platform truck	chariot mécanique
construct.	diesel-electric platform truck	chariot automoteur
transp., mech.eng.	diesel-electric railcar	autorail Dieselà transmissionélectrique
construct.	diesel electrogenerating plant	groupe électrogène à diesel
environ.	diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber	moteur diesel
load.equip.	diesel engine	moteur à combustion par compression (n.m.)
load.equip.	diesel engine	moteur à allumage par compression (n.m.)
load.equip.	diesel engine	moteur diésel (n.m.)
transp., energ.ind.	diesel engine	moteur à cycle diesel
load.equip.	diesel engine	moteur à huile lourde (n.m.)
mech.eng.	diesel engine	moteur à combustion interne à allumage par compression
mech.eng.	diesel engine	moteur à huile lourde à allumage par compression
mech.eng.	diesel engine	moteur à allumage par compression APC
load.equip.	diesel engine	moteur diesel (n.m.)
load.equip.	diesel engine	moteur à huile lourde à allumage par compression (n.m.)
econ.	diesel engine	moteur diesel
construct.	diesel engine	diesel
transp.	diesel engine cut-off control	commande du dispositif d'arrêt du moteur diesel
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	diesel engine emissions	émissions des moteurs diesel
construct.	diesel-engine power station	centrale à moteur diesel
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	diesel engine supercharged by means of a turbo-blower	moteur Diesel à suralimentation par turbo-soufflante
mech.eng.	diesel-engine type	type de moteur Diesel
mech.eng.	diesel engine with direct injection	moteur diesel à injection directe
mech.eng.	diesel feed	alimentation diesel
transp.	diesel ferry	ferry-boat à moteur diesel
transp.	diesel ferry	bac à moteur diesel
oil	diesel fuel	gazole utilisé comme carburant
oil	diesel fuel	gazole routier
transp.	diesel fuel	carburant Diesel
hobby, cultur., chem.	diesel fuel	carburant diesel
met.	Diesel fuel	huile à gaz
environ.	diesel fuel Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines	gazole
econ.	diesel fuel	gazole
nat.res.	diesel fuel	huile lourde
coal., chem.	diesel fuel	huile diesel
coal., chem., el.	diesel fuel	gaz-oil moteur
chem.	diesel fuel	diesel oil
chem.	diesel fuel	combustible pour moteur Diesel
chem.	Diesel fuel	carburant Diesel
coal., chem.	diesel fuel	gas-oil
coal., chem.	diesel fuel	gas oil
energ.ind., industr.	diesel fuel	gasoil
agric., energ.ind.	diesel fuel for agricultural purposes	gas-oil agricole
agric.	diesel fuel for heating	gas-oil de chauffage
agric., energ.ind.	diesel fuel for motor vehicles	gas-oil routier
gen.	Diesel generator power plant	Centrale électrique au fioul
transp., energ.ind.	diesel-generator set	groupe moteur diésel-générateur
transp., construct.	diesel hammer	mouton à combustion interne
construct.	diesel hammer	marteau-pilon diesel
transp., mech.eng.	diesel-hydraulic locomotive	locomotive Diesel à transmission hydraulique
transp., mech.eng.	diesel-hydraulic locomotive	locomotive Diesel hydraulique
earth.sc., mech.eng.	diesel hydro-mechanical locomotive	locomotive Diesel à transmission hydromécanique
earth.sc., mech.eng.	diesel hydro-mechanical locomotive	locomotive Diesel hydromécanique
oil	Diesel index	indice d’inflammabilité
tech., coal.	diesel index	indice diesel
met.	Diesel index	index Diesel
transp., mech.eng.	diesel locomotive	locomotive Diesel
transp., mech.eng.	diesel-mechanical locomotive	locomotive Diesel à transmission mécanique
transp., mech.eng.	diesel-mechanical locomotive	locomotive Diesel mécanique
transp., mech.eng.	diesel-mechanical railcar	autorail Dieselà transmissionmécanique
load.equip.	Diesel motor	moteur à huile lourde (n.m.)
load.equip.	Diesel motor	moteur à combustion par compression (n.m.)
load.equip.	Diesel motor	moteur à allumage par compression (n.m.)
load.equip.	Diesel motor	moteur à huile lourde à allumage par compression (n.m.)
load.equip.	Diesel motor	moteur diésel (n.m.)
load.equip.	Diesel motor	moteur diesel (n.m.)
transp.	diesel multiple unit	rame diesel
transp.	diesel multiple-unit set	élément automoteur diesel
transp.	diesel multiple-unit set	rame diesel à unités multiples
environ.	Diesel Odor Analytical System	système d'analyse des odeurs de diésel
nat.res.	diesel fuel oil	huile diesel
nat.res.	diesel fuel oil	huile lourde
transp.	diesel oil	carburant Diesel
transp., chem.	diesel oil	diesel oil
transp., chem.	diesel oil	gaz oil
nat.res.	diesel fuel oil	carburant diesel
energ.ind., industr.	diesel oil	gazole
chem.	diesel oil	mazout
coal., chem.	diesel oil	huile diesel
coal., chem., el.	diesel oil	gaz-oil moteur
chem.	diesel oil	fuel-oil
oil	diesel oil	gazole utilisé comme carburant
oil	diesel oil	gazole routier
coal., chem.	diesel oil	gas oil
met.	Diesel oil	huile à gaz
coal., chem.	diesel oil	gas-oil
gen.	diesel oil	fuel-oil fluide
chem.	diesel oil	huile lourde
gen.	diesel oil	gasoil
load.equip.	diesel oil engine	moteur diésel (n.m.)
load.equip.	diesel oil engine	moteur à combustion par compression (n.m.)
load.equip.	diesel oil engine	moteur à huile lourde à allumage par compression (n.m.)
load.equip.	diesel oil engine	moteur à allumage par compression (n.m.)
load.equip.	diesel oil engine	moteur à huile lourde (n.m.)
load.equip.	diesel oil engine	moteur diesel (n.m.)
nat.res.	diesel oil vapour	vapeur de mazout
transp., mil., grnd.forc., industr.	Diesel Particulate Filter	filtre à particules diésel
transp., environ., mech.eng.	diesel particulate filter	piège à particules
transp., environ., mech.eng.	diesel particulate filter	filtre à particules
transp., environ., mech.eng.	diesel particulate filter	filtre particulaire
chem., el.	diesel power station	centrale Diesel
forestr.	diesel powered	moteur diesel
gen.	Diesel-Powered Ballistic Missile Submarine	sous-marin à propulsion diesel armé de missiles balistiques
gen.	diesel-powered cruise missile submarine	sous-marin à propulsion diesel armé de missiles de croisière
gen.	Diesel-Powered Cruise Missile Submarine	sous-marin à propulsion diesel armé de missiles de croisière
transp.	diesel powered ferry	bac à moteur diesel
transp.	diesel powered ferry	ferry-boat à moteur diesel
mech.eng.	diesel-powered vehicle	véhicule équipé de moteur diesel
mech.eng.	diesel pre-heat	préchauffage diesel
industr.	diesel pre-heat	préchauffage diésel
water.res.	diesel pump set	groupe motopompe diesel
transp., mech.eng.	diesel railcar	autorail Diesel
construct.	diesel rammer	damage par machine-diesel
construct.	diesel shunter	locotracteur
transp., mech.eng.	diesel starting air	air nécessaire pour le lancement des moteurs diesel
transp.	diesel submarine	sous-marin diesel
bioenerg.	diesel switchgrass	panicum virgatum
bioenerg.	diesel switchgrass	switchgrass
bioenerg.	diesel switchgrass	panic érigé
mech.eng.	Diesel tamper	dameuse
transp., mech.eng.	Diesel traction	traction Diesel
transp.	diesel traction unit	engin moteur diesel
transp., mech.eng.	diesel tractive unit	engin de traction Diesel
transp.	diesel tractor	tracteur diesel
transp.	diesel train	train diesel
transp.	diesel train with disc brakes	train diesel à freins à disque
transp.	diesel vessel	bateau à moteur diesel
transp., met.	diesel welder	poste de soudage diesel
transp.	direct injection diesel engine	moteur diesel à injection directe
transp.	direct-injection diesel engine	moteur diesel à injection directe
transp.	dual axle trolleybus incorporating a diesel engine	trolleybus à deux essieux à moteur diesel
railw.	electric/diesel multiple unit	éléments automoteurs électriques/diesel
transp.	electro-diesel locomotive	locomotive électrodiesel
transp., el.	emergency diesel-set	groupe Diesel de secours
gen.	European Builders of Diesel Engine and Electric Locomotives	Constructeurs européens de locomotives thermiques et électriques
automat.	fully automatic Diesel emergency power supply unit	générateur Diesel de secours complètement automatique
oil	gas diesel oil	carburant diesel
oil	gas diesel oil	fuel oil distillé
oil	gas diesel oil	gazole
gen.	glow plugs for diesel engines	bougies de réchauffage pour moteurs Diesel
agric.	half Diesel engine	moteur à incandescence
mech.eng.	half diesel engine	moteur semi-diesel
agric.	half Diesel engine	moteur semi-diesel
mech.eng., el.	heat pump driven by diesel engine	pompe à chaleur à moteur Diesel
mech.eng., el.	heat pump driven by diesel engine	pompe de chaleur à moteur Diesel
IT, transp., chem.	heavy diesel oil	huile diesel lourde
transp., construct.	high speed diesel motor	moteur diesel rapide
transp.	improved Diesel engine	moteur Diesel amélioré
transp.	improved diesel engine	moteur Diesel amélioré
mech.eng.	indirect injection diesel engine	moteur Diesel à préchambre
nat.sc., transp.	indirect injection Diesel engine	moteur Diesel à préchambre
mech.eng.	injection pump for Diesel engines	pompe d'injection pour moteurs à combustion interne
fin., polit.	internal combustion engines, semi diesel type	moteurs à combustion interne semi-Diesel
environ., energ.ind.	low-sulphur diesel	gas-oil à faible teneur en soufre
chem.	low-sulphur diesel fuel	carburant Diesel à faible teneur en soufre
energ.ind., industr.	marine diesel	diesel maritime
transp., energ.ind., oil	marine diesel oil	huile diesel employée par les navires
transp., energ.ind., oil	marine diesel oil	diesel marin
mech.eng.	mechanical injection Diesel engine	moteur diesel à injection mécanique
transp.	medium-speed diesel engine	moteur diesel semi-rapide
transp., mech.eng.	naturally aspirated Diesel engine	moteur Diésel à aspiration naturelle
nat.sc., transp.	naturally aspirated diesel engine	moteur Diesel à aspiration naturelle
mech.eng.	non-magnetic diesel engine	diesel amagnétique
mech.eng.	precombustion chamber Diesel engine	moteur Diesel à chambre de précombustion
transp., mech.eng.	pressure charged four-stroke diesel engine	moteur Diesel quatre temps suralimentés
transp., tech.	pressure-charged four-stroke diesel engines	moteur Diesel quatre temps suralimenté
environ.	restriction of particulate pollutant emissions from diesel engines	limitation des émissions de particules polluantes par les moteurs diesel
mech.eng.	semi-diesel engine	moteur à tête chaude
mech.eng.	semi-diesel engine	moteur semi-diesel
transp.	slow-running diesel engine	moteur diesel lent
econ.	"smoothing" the price of diesel fuel	lissage du prix du gazole
mech.eng.	starting up of a diesel engine	lancement d'un moteur Diesel
transp., energ.ind.	transport diesel	diesel de transport
transp., el.	trolleybus without diesel operations in tunnels	trolleybus mû à l'électricité sous terre
transp., industr.	turbo-diesel	turbo diesel
transp.	Turbo Diesel	turbo diesel
transp., mech.eng.	turbo-charged diesel engine	moteur Diésel turbocompressé
nat.sc., transp.	turbo-charged diesel engine	moteur Diesel turbocompressé
transp., energ.ind.	wide-cut diesel oil	gazole de coupe large
energ.ind.	wind diesel system	aérogénérateur relié à un groupe électrogène Diesel